Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

El dret a l'avortament a debat a Irlanda

  • Avui se celebra un referèndum en la República d'Irlanda en el qual es decidirà si l'avortament es despenalitza o no.

25 de maig de 2018 - 12:42
Emakumeak abortu eskubidearen alde, kritika gisa "The Handmaid's Tale" telesaileko mozorroa soinean

Encara que no és el primer referèndum sobre l'avortament que se celebra a Irlanda, el d'avui pot ser decisiu, si venç el sí que es reconeixeran drets fonamentals a les dones. Quant a l'avortament, a Irlanda ara es troba entre les legislacions més dures d'Europa. Malta, juntament amb Andorra i el Vaticà, és un dels pocs estats europeus en els quals l'avortament és una pràctica il·legal i poden ser condemnats a catorze anys de presó per avortar i pels professionals sanitaris que els presten ajuda.

L'avortament mai ha estat legal des de la creació de la Constitució irlandesa, però el Govern ha decidit modificar la normativa, per a això ha de suprimir l'article 40.3.3 de la Constitució, conegut com a esmena 8a. Prèviament, no obstant això, s'ha demanat als ciutadans que votin en referèndum sobre aquesta decisió de la consulta.

Segons les últimes enquestes, un 44% de la població estaria a favor d'eliminar l'esmena 8, mentre que un 32% estaria a favor de mantenir-la. La resta seria a la meva mà.

Esmena 8

L'article 40.3.3 de la Constitució irlandesa, denominat Eight Admendment, nega a les dones el dret a decidir sobre el seu propi cos, segons han advertit organitzacions que defensen la derogació de la prohibició de l'avortament. Denuncien que això és una vulneració dels drets humans fonamentals.

Quan en 1922 es va independitzar del Regne Unit, Irlanda va fer seva la Llei de Delictes contra la Persona del Regne Unit, de 1861, que castigava l'avortament. A pesar que amb el pas del temps l'avortament es va anar despenalitzant tant al Regne Unit com en molts altres països europeus, Irlanda no va seguir el mateix camí.

A pesar que l'avortament era encara il·legal, en 1981 es va intentar aprofundir encara més en les prohibicions. La “Campanya de l'Esmena per la Vida” (PLAC, Pro-Life Amendment Campaign) va ser fundada per la majoria dels partits polítics irlandesos (Fianna Fáil, Fine Gael i Partit Laborista), que van instar l'elaboració d'una proposició de llei per a l'aprovació de la 8a esmena.

En 1983, a conseqüència de l'impuls de la campanya per part de l'Església Catòlica, el Govern conservador li va convèncer perquè acceptés l'esmena. En el referèndum d'aquest mateix any es va votar l'esmena a la reforma, i es va imposar l'opinió favorable a un article que iguali els drets de les embarassades i els embrions, amb un 67% dels vots. El donat castiga l'avortament en gairebé tots els casos, excepte quan la vida de la dona està en perill.

Avortar, fora

En 1967, coincidint amb la legalització de l'avortament per part del Parlament britànic, les dones irlandeses van començar a avortar als hospitals d'Anglaterra i Gal·les. Així les coses, en una consulta sobre l'avortament celebrada a Irlanda en 1992, es van dur a terme dues esmenes a la Constitució: La prohibició d'avortar segons l'esmena número 13 no impedeix l'entrada a l'avortament en un altre país, i l'esmena número 14 diu que no prohibeix informar sobre avortament a l'estranger.

Malgrat la prohibició, més de 190.000 dones irlandeses han avortat des de 1968. Però també allí, les dones pobres són doblement perjudicades: a més de negar el dret a decidir sobre els seus cossos, es troben amb la impossibilitat de viatjar a l'estranger i pagar l'avortament.

En els últims anys, no obstant això, el nombre de dones irlandeses que viatgen a Anglaterra ha descendit, la qual cosa pot deure's a la legalització dels anticonceptius.

El que suposaria un possible canvi

Si després del referèndum del divendres es retira l'esmena número 8, s'aplicarà de manera provisional la Llei de Protecció de la Vida en l'Embaràs. Fins que el Govern elabori una nova llei i la sotmeti al Parlament, només podran continuar avortant quan la vida de les mateixes dones estigui en perill.

Una vegada establerta la nova llei, i segons informa el Govern irlandès, l'avortament durant les primeres dotze setmanes serà legal en tots els casos. Una vegada que la dona comuniqui al metge la seva decisió d'avortar i s'estudiï la possibilitat, si després de 72 hores la dona manté la mateixa decisió, se li donarà una píndola per a avortar.

En el cas dels avortaments de dotze i 24 setmanes, les dones només podran avortar si la seva vida està en perill o si l'embaràs posa en perill la seva salut. En aquests casos se sol·licitarà l'assessorament de dos metges per a determinar si és necessari avortar.

En els casos de gestació de més de 24 setmanes, l'avortament només serà possible si el fetus no té possibilitat de sobreviure fora de l'úter.


T'interessa pel canal: Abortu eskubidea
Barbaritats en boca de Trump i altres, la presó en la vida de les dones

Fa unes setmanes escoltem a Trump en el debat televisat sobre l'existència al seu país d'estats demòcrates que autoritzen l'avortament després del naixement del seu fill.

Si s'ha de jutjar pel personatge, sembla una idea absurda i improvisada, però aquesta mateixa falsedat va... [+]


Surt al carrer al Brasil contra un projecte de llei que pretén convertir l'avortament en un homicidi
Centenars de dones han sortit a manifestar-se el dijous als carrers brasilers de Sao Paulo i Rio de Janeiro. El Partit Liberal proposa una llei perquè l'avortament sigui jutjat com a homicidi ordinari a partir de la setmana 22. Si una dona que ha estat violada en virtut d'aquesta... [+]

2024-03-12 | Euskal Irratiak
Jacqueline Idiart
“1970eko hamarkadan milioi bat emaztek abortatzen zuten Frantzian legez kanpo”

Abortuaren eskubidea Frantziako konstituzioan sartu da aste honetan. Baina abortatzeko eskubidea ez da gaur goizeko afera. Jadanik 1970. hamarkadaren hasieran mugimendu azkarrak izan ziren eskubide horren erdiesteko Ipar Euskal Herrian.


La Constitució francesa recollirà "garantir la llibertat d'avortament"
Va rebre el suport del Senat dijous passat i el Congrés ratifica el dilluns la mesura que ordena el canvi constitucional. França és l'únic Estat del món en la Constitució que "garanteix" el dret a l'avortament.

El Senat francès vota a favor de la inclusió constitucional de la "llibertat d'avortament"
267 senadors han votat a favor i 50 en contra. A favor del Parlament Francès i del Senat, la votació del Congrés que reuneix a les dues Cambres és insuficient: se celebrarà el 4 de març i en principi hauria de prevaler el vot favorable.

Advocats Cristians demanen que s'investiguin els cartells que han aparegut a Sant Sebastià contra la Conferència Episcopal Espanyola
Els lletrats cristians han qualificat d'ofensius "" els cartells apareguts a Sant Sebastià. Consideren que els autors han comès tres delictes: el d'odi, contra els sentiments religiosos i la usurpació de l'estat civil. L'acció ha estat anònima, ja que els cartells col·locats al... [+]

A Sant Sebastià apareixen cartells per a denunciar els casos de pederàstia eclesiàstica
Els cartells amb el nom de la Conferència Episcopal Espanyola apareixen al costat de la clínica Askabide: "Si avortes ara, què tocarem en la pell als 5 o 6 anys? ".

2023-02-10 | Hala Bedi
La clínica Askabide denúncia en el Parlament de Gasteiz que sofreixen assetjament contra l'avortament
Una representació dels treballadors de la clínica Askabide ha comparegut en el Parlament de Vitòria-Gasteiz per a explicar la situació dels treballadors d'aquesta clínica i de les dones que acudeixen a la mateixa per a interrompre el seu embaràs, ja que el moviment 40 dies... [+]

El Tribunal Constitucional espanyol rebutja el recurs del PP contra la Llei de l'Avortament
El Tribunal rebutja el recurs presentat pel PP: set magistrats han donat suport a la Llei de l'Avortament de 2010 i quatre han votat en contra.

2023-01-19 | Lide Iraola
Mayor Oreja eta San Gil politikari donostiar ohiak, abortuaren aurkako lobbyen buruan

Espainiako Estatuan Abortuaren aurkako lobbyak Abortuaren Legea erausteko beste saiakera bat egiten ari dira Gaztela eta Leonen. Hango gobernukide den Vox-ek iragarri du abortatu nahi duten emakumeei fetuaren taupadak entzunarazi edota ekografiak ikusaraziko dien protokoloa... [+]


2022-12-29 | ARGIA
El 95% dels casos d'avortament en la CAPV i el 70% a Navarra es van realitzar en centres sanitaris privats l'any passat
Aquestes dades han estat recollits en l'informe anual del Ministeri d'Hisenda.

2022-10-26 | ARGIA
Les protestes contra l'avortament no podran realitzar-se a menys de 100 metres de la clínica Askabide de Vitòria-Gasteiz
En la mateixa línia d'un jutge de Sant Sebastià a principis de mes, un jutge de Vitòria també ha pres mesures cautelars contra les protestes contra l'avortament. A les portes de les clíniques d'Askabide en totes dues capitals no podran agrupar-se els avortaments, ja que hauran... [+]

2022-10-10 | Lide Iraola
Diversos estats dels EUA defensen el dret a l'avortament
Tant a Washington com en moltes altres ciutats han organitzat manifestacions i han cridat que “no retrocediran” davant la sentència de la Cort Suprema per a desproteger el dret a l'avortament.

Eguneraketa berriak daude