Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Arrenca la temporada del txotx

  • Euskal Sagardo presenta la temporada de txotx “Amb il·lusió i passió per sobre de la inflació i les pujades”. El sector començarà “content” la temporada de sidrería, ja que dos anys després es podrà degustar la nova sidra del txotx.

11 de gener de 2023 - 12:00
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

"La temporada d'enguany la podrem iniciar com esperàvem fa molt temps: degustant una nova sidra en la kupelera", expliquen els sidreros d'Araba, Bizkaia i Guipúscoa. Enguany, com a novetat, diverses sidrerías oferiran degustacions guiades abans del menjar. Així mateix, més sidrerías oferiran la possibilitat de reservar taula per Internet.

Pujades mitjanes del 25% en l'ampolla de sidra

Euskal Sagardo ha explicat que el sector augmentarà el preu de la sidra entorn del 25% en 2023, a causa de l'augment dels costos directes de la situació: “Els increments de la inflació també afecten directament els costos de la sidra, degut principalment a l'augment del vidre, el cartó, l'energia i el gasoil. Tot ha pujat i la sidra creixerà inevitablement, perquè ja és un producte de baixa rendibilitat, per a adaptar-se a la situació actual”.

“La sidra és un espai que combina l'agricultura, la indústria, l'hostaleria i els sistemes de distribució autòctons”, diuen els sidreros. “Fomenta l'economia local, creant llocs de treball i riquesa. Però la sidrería, per a ser viable, necessita un preu a la mesura del que ofereix. A la sidra cal posar-li el reconeixement i el valor que mereix”.

Collita menor però de gran caràcter

Com era d'esperar, la collita d'enguany ha estat menor que la de l'any passat, però “ha arribat una poma de gran caràcter tant en taní com en sucre”, segons els representants de la denominació d'origen. Segons les dades aportades, sota la denominació d'origen Euskal Sagardoa s'han produït al voltant de 1,2 milions de litres de sidra. Per part seva, les sidrerías que elaboren Euskal Sagardoa són 48 (2 alabeses, 4 biscaines i 42 guipuscoanes) i les que fabriquen poma per a la Sidra Basca 250. En 2022 s'han recollit 2 milions de quilos de pomes.

Quant a les característiques de la sidra, han afegit que tindran una graduació alcohòlica una mica major que l'any passat.

Degustació de nova sidra

Els sidreros obriran les seves portes a poc a poc des d'aquesta setmana. Mentrestant, hi haurà ocasió de degustar una nova sidra. Avui dimecres, organitzat pel Territori de la Sidra, se celebrarà el Dia de la Nova Sidra, primer en la Sidrería d'Astigarraga i després en la sidrería Arlena. Els convidats d'enguany són les actrius Aitziber Garmendia i Jon Plazaola. El dijous se celebrarà la seva tradicional actuació en la Sidrería Trebiñu, així com dels sidreros del Goierri en l'Urbitarte d'Ataun.

El grup de dansa Kukai ha realitzat el vídeo de la present temporada:

 


T'interessa pel canal: Sagardo denboraldia
2024-01-29 | Leire Artola Arin
ANÀLISI
Embriaguismo

La temporada del txotx ha començat i la ciutadania ha començat amb il·lusió a provar la collita criada en els cellers de les sidrerías. No podem faltar al ritual anual, a aquesta manera d'impulsar i viure la cultura basca. Però tota tradició, voluntària o no, canvia i... [+]


Hernani llança la campanya "No és sidra, ets tu" contra atacs masclistes i racistes
L'Ajuntament d'Hernani ha presentat la campanya el dimarts sota el lema "No és sidra, ets tu", juntament amb agents del municipi.

2021-07-16 |
Domingo Arina, enologoa: «Sagardogileak ohartu dira ‘baserrian egindakoa’ dela esatea ez dela nahikoa»
Zein da Euskal Herriko sagardogintzak gaur egun duen egoera?
Sagardoa Euskal Herrian aldaketa aldi nabarmenean murgilduta dago; urtetik urtera nabaritzen da aldaketa horrek utzitako arrastoa, batez ere beste garai batzuekin alderatzen badugu. Dena den, oraindik lan asko dago... [+]

2021-07-16 |
Eguzki izpien egarriz
Ateratzen den lore horretatik sortuko da gero fruitua, sagarra esate baterako. Sagar horrekin egingo da hilabete batzuk beranduago sagardoa. Elaborazio-prozesua bezain garrantzitsua da lehengaiak izan duen osatze-garaia.

2021-07-16 |
Urreaga sagardoa, kalitatezkoa eta hemengoa

Sagardogileak gero eta zorroztasun handiagoarekin jokatzen du sagardotarako sagarra aukeratzeko orduan. Hala ere, sagardo-litroen kopurua handia denez zail egiten zaio sagardogileari nahi dituen sagar-motak Euskal Herrian bertan aurkitzea. Ondorioz, sagarra kanpotik ekartzera... [+]

2021-01-20 | Usurbilgo Noaua
La sidra de txotx a la taula, en la nova temporada que comença al febrer
Per a aquesta època de l'any les sidrerías ja havien d'omplir d'entusiastes. Llargues coles amb ganes de provar la nova beguda. Una multitud congregada al voltant de les taules, en els barrils. No obstant això, estem en una situació de pandèmia que no es repeteix enguany. El... [+]

Sagardo denboraldiaren irekiera

Hernaniarra naiz. Sagardozalea. Eskubaloira jokatu dudan hogei urteetan ezagutu ditudan emakume gehienek, nazioarte mailan jokatutako kirolari handiak barne, nik bezain beste gozatzen zuten sagardotegian garaipenak ospatzen genituenean, edo talde sentimendua kupel artean... [+]


2018-01-11 | Urumeako Kronika
Zaporeak proiektuak irekiko du larunbatean, Hernaniko txotx denboraldi berria

Eguerdiko 13:00etan emango dio hasiera, proiektu solidarioak, 2018ko sagardotegi garaiari. Aurretik, trikitilariak eta Kalez Kale Kantariko kideak ibiliko dira herriko kaleetan, eta kirikoketa erakustaldia egingo dute Plazan. Irekieraren ondoren, bazkaria egingo dute Goiko... [+]


2017-06-29 | Garazi Zabaleta
La sidra dels set països en el Sagarno Eguna d'Hendaia

El 17 de juny es va celebrar el Sagarno Eguna en Hendaia. Fa uns vint anys van començar a celebrar-ho, però després d'un parell d'anys de descans, l'associació Baleak ja va recuperar la iniciativa l'any passat.

En la festa d'aquest any hi ha hagut alguna novetat: El d'Hendaia ha... [+]


2017-06-15 | Garazi Zabaleta
Larunbatean, ‘zazpiak bat’ Hendaiako sagarno egunean

Larunbat honetan sagardo eguna eginen dute Hendaian. Duela hogei urte inguru hasi ziren  egun hori ospatzen, baina urte pare bateko deskantsua eta gero, iaz berreskuratu zuen ekimena Balea elkarteak.


Urumearen ama

Egunotan ikusgai dago Sagardoaren ibaiak, bizitza iturri erakusketa Hernanin. Urumea eta Oria iraganean burdinari, ontzigintzari eta merkataritzari loturiko ibaiak izan zirela ikus dezakegu haren bidez.


2015-03-02 | Estitxu Eizagirre
Badator Sagar Moreen Iraultza

Martxoaren 14an beltzez jantzitako emakumeek hartuko dituzte Hernaniko kaleak. Ekintza honek sagardotegi boladan ugari izaten diren eraso sexisten aurkako mezua zabaldu eta autodefentsa feministaz erantzuteko deia egingo du.


2015-02-03 | ARGIA
Xilabako sagardoak ‘Eztigar’ dauka izena eta Donaixti-Ibarren etxea

Zuberoa, Nafarroa eta Lapurdiko sagargilez osatutako Eztigar kooperatiba bere egoitza zabaltzen ari da Donaixti-Oztibarren, sagardoaren kultura Iparraldean ere indartzen ari den seinale.


O si existia o no… Baixava per l'Urumea
Amb l'excusa que acaba de començar la temporada del txotx, les sidrerías Petritegi i Lizeaga d'Astigarraga han posat en marxa una iniciativa en la qual han retrocedit segles per a donar a conèixer el lloc que ha tingut la sidra en la història.

Eguneraketa berriak daude