Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

8 EMA

  • Han estat 8 les dones que han alimentat el llibre “Berdea dona Habiti Berria”. Però podien ser centenars. Però, sens dubte, les paraules d'aquests centenars han estat ben representades pels protagonistes del llibre. Amb la col·laboració de la revista Argia i la Fundació Manu Robles-Arangiz, la periodista Onintza Irureta com a guionista, el potent preàmbul d'Irantzu Varela i 8 protagonistes enèrgics. Resultant, còctel incendiari com a llibre.

26 de febrer de 2019 - 10:19
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

El llibre es va presentar dimecres passat, 20 de febrer, en el Centre Cultural Gira del carrer Ronda. Un lloc al coll, un públic heterogeni, però en el qual predominen les dones. I entre elles, les més madures, sens dubte. Vaig observar en cadascuna d'elles el reflex de la meva mare. Ha dedicat anys i anys a netejar cases i portals de la ciutat, per a tenir un "complement" al sou del seu pare. Però, en aquest cas, aquest complement no era una moneda de vacances, com va dir un patró 2002.urteko en una entrevista de treball a una dona, sinó per a fer front a les despeses quotidianes. Els treballadors de les residències tampoc treballen per a complementar el salari del seu marit. I és que en molts casos el seu salari és la sustentació de la família.

Ainhoa Menéndez Llamosas, Maribel Sampedro Martínez, Marina Costa Bonome, Verónica Aguado Otero, Lara Góngora Góngora, Aitziber Tolosa Contreras, Kontxi Rodríguez Palacios i Marisol Rueda Espinha han estat les portaveus del conflicte de les residències de Bizkaia en el llibre "berdea dona Habiti berria". Diferents edats, recorreguts i punts de vista, però una història que va durar 378 dies en comú. 378 dies de vaga. És un d'aquests llibres que es llegeix a continuació, just, sense artificis, i amb la força que donen els testimoniatges. Vuit formes diferents de fer front a una vaga, però que ens permeten grans lliçons per a altres lluites, i també per a la vida personal de cadascun.

El llibre analitza l'evolució del sector residencial a partir de la dècada dels 80, mostrant la precarització dels treballadors: sous miserables, grans càrregues de treball, falta de recursos per a oferir un servei digne, falta de temps per a orinar,... El sector feminitzat és un de les residències, igual que tots els sectors relacionats amb la cura. És dur física i psicològicament. Imagina el que és moure, netejar, escoltar, veure morir a una persona major... La rutina dels treballadors és treballar als matins i descansar a les tardes, més quan l'edat avança. Els treballadors tenien un sou de 632,77 € en 2003, sense calendari laboral, 1.800 hores anuals de treball. Per a fer front a aquesta situació s'han signat diferents convenis de treball, mobilitzant progressivament al sector. No ha estat un procés fàcil. Perquè en aquest sector feminitzat sempre han estat homes si als patrons i patrons no els agrada perdre amb els treballadors, imagineu-vos que aquest patró és home i la dona treballadora. Aquests últims han sofert un total menyspreu i menyspreu. Però el dia en què un home de la patronal deia amb les mans en els testicles "us traureu d'aquí les vostres millores", es va trobar amb els ovaris de les treballadores.

Els 8 protagonistes entrevistats per Onintza en el llibre "berdea dona Habiti Berri" es van afiliar tard o d'hora a ELA i van ser delegats sindicals en les seves respectives seus. No és gens fàcil ser un representant, perquè crea enemics a tot arreu. Les dones que al principi sentien por es van anar fent poderoses i es van anar teixint xarxes entre representants de les diferents residències i treballadors. El sector residencial tenia un recorregut de victòries lentes però sòlides i en 2016 va arribar el moment àlgid de l'apoderament, que es convertiria en una vaga de 378 dies. Després de veure les cares, van aconseguir socialitzar la vaga, aconseguir el suport de les famílies dels residents, pintar els carrers de verd i equilibrar la relació de poder amb els seus patrons fins a guanyar-los el respecte. Per a això, la Caixa de Resistència d'ELA va ser una eina fonamental per a mantenir el pols a la patronal i a la Diputació. Gràcies a tot això es va aconseguir la victòria a l'octubre de 2017.

A mesura que llegeixes el llibre, apareixen sentiments diferents. La ràbia, quan apareixen les condicions laborals dels treballadors i més quan es coneix l'actitud repugnant de la patronal en les reunions. Empatia quan cada dona recorda les pors de la vaga. Esperança en l'apoderament de les treballadores en un sector feminitzat. Solidaritat quan les dones de les diferents residències treballen juntes. Alegria en veure que han guanyat després del que han sofert en vaga. Admiració, quan diuen que estan disposats a continuar lluitant, havent aconseguit l'aconseguit.

Irantzu Varela afirma en el seu preàmbul que el conflicte de les residències és una lluita obrera i feminista. El moviment feminista també es va unir als treballadors. No pot ser el mateix d'Emakunde. L'apoderament de les dones ha estat un procés exemplar, individual i col·lectiu, ja que elles prenien decisions al llarg del conflicte i negociaven de manera presencial amb la patronal. La vigilància i la vida s'han posat en el centre de la ciutat. I com van dir en la presentació del llibre, estan disposats a continuar lluitant. El 8 de març de 2018 va ser històric. A veure si aconseguim que el de 2019 sigui definitiu.

[21-02-2019] La periodista Onintza Irureta presenta en Bira el llibre “Berdea dona habiti berria”

Aquesta notícia l'ha publicat Uriola i l'hem portat gràcies a la llicència Creative Commons.


T'interessa pel canal: Bizkaiko zahar egoitzetako gatazka
2023-10-06 | ARGIA
Els treballadors de les residències d'ancians de Bizkaia obtenen un increment salarial de 340 euros
Durant gairebé dos anys, els gericultors de les residències d'ancians de Bizkaia han realitzat 68 dies de vaga. ELA i UGT signen un conveni. L'any 2025 els treballadors podran percebre un salari de 1.800 euros. El dels gericultors és un sector feminitzat i precarizado. Entre... [+]

Els treballadors de les Residències de Bizkaia tornen a cridar a la vaga del 15 al 24 de març
Els treballadors d'ELA de les residències de Bizkaia denuncien que la patronal i la Diputació Foral de Bizkaia segueixen "com estan". Denúncia que s'està fent "negoci amb cura".

L'últim dia de la vaga, els empleats de les residències de Bizkaia no descarten més aturs
L'1 de febrer es va iniciar una vaga de vuit dies per al personal de residències i centres de dia de Bizkaia. S'està exigint una millora de les condicions laborals i un canvi radical en el model d'atenció que s'ofereix en els centres. L'últim dia de vaga és el dimecres, però no... [+]

2021-12-13 | ARGIA
Bizkaiko zahar egoitzetako langileek greba egingo dute lan baldintza hobeagoen alde abenduaren 14an

LAB eta ELAk greba deialdia egin dute abenduaren 14rako eta Bizkaiko zahar egoitzetako 5.000 langile deitu dituzte. Ez dute hitzarmenik adostu urtebete luzeko negoziazio mahaietan.


Treballadores de residències de Bizkaia inicien protestes per l'ocupació
És el moment de renovar el conveni del sector. El sindicat ELA diu que la patronal ha previst retallades en el conveni i que ha advertit que "hi haurà acomiadaments". Els treballadors de les residències de Bizkaia saben el que és lluitar per un conveni digne. L'última d'elles,... [+]

2020-03-10 | ARGIA
Presentem en Altzo el llibre de la vaga de les residències de Bizkaia
“El verd és el nou morat. El llibre “Els testimoniatges de les vaguistes de les residències de Bizkaia” ha estat presentat en diverses localitats d'Euskal Herria des de la seva presentació a Bilbao al febrer de 2019. El 14 de març l'autora Onintza Irureta Azkune i la... [+]

Els treballadors de les residències, amb el nou decret, estan suportant una major responsabilitat i càrrega de treball
El responsable d'ELA, Txomin Lasa, ha denunciat que el nou decret presentat pel Govern Basc ha empitjorat la situació per a les persones que treballen en residències. Diu que els plans pactats amb les patronals pels sindicats s'han vist complicats per les institucions.

El cuidador viu precari; la cura sobreviu precari
La vida és el primer, posem la vida en el centre... Són tornades que estan en boca de tots, però si volem donar prioritat a la vida, és imprescindible garantir una cura digna, ja que no hi ha vida sense cures. Fem visibles totes les labors de cura que fan possible la vida:... [+]

Xerrada "Dones en vaga" en ARGIA el 29 d'abril
El 29 d'abril, a les 18.30 de la tarda, en la llibreria Kaxilda de Donostia, dues treballadores en vaga donaran explicacions sobre tres de les vagues i el lema “Berdea dona habiti berria. Els testimoniatges dels vaguistes de les residències de Bizkaia”, d'Onintza Irureta.

Eguneraketa berriak daude