Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

La Fira de Durango se celebrarà del 7 a l'11 de desembre en format habitual

  • La fira recuperarà enguany el format habitual, però mantindran l'opció de compra en línia. Després dels difícils temps, els organitzadors anuncien que enguany és el moment de "celebrar-lo". Ruben Ramos representa una "explosió" en el cartell.
57. Durangoko Azokaren kartela Ruben Ramosek diseinatu du

11 de octubre de 2022 - 17:25

La Fira de Durango recupera la normalitat després dels temps inusuals de la pandèmia. Entre el 7 i l'11 de desembre Landakogunea omplirà de cultura i a més de la venda presencial, oferirà la possibilitat de comprar en línia. “EztanDA” serà el lema d'aquesta 57 edició: “Una explosió que s'estendrà per tota Durango i tota Euskal Herria”, ha promès Nerea Mujika, presidenta de l'associació Gerediaga.

D'aquesta idea, el dissenyador del cartell Ruben Ramos ha fet l'efecte de “big bang” a la fira, amb un ampli baluern al seu voltant. S'aprecia que serà una edició colorista.

Perquè no pot negar-se que els dos anys anteriors van ser bastant foscos. Nerea Mujika confessa que no va ser fàcil: “Ens trobem amb què vam fer la fira o no, i gràcies al suport de molts creadors, actors, aficionats a la cultura i patrocinadors aconseguim que la fira se subsisteixi”. Per això ha anunciat que és hora de celebrar-ho, i per a això torna el “univers sencer” de la fira.

Enguany els organitzadors tenen bones perspectives. El primer dia esperen milers d'estudiants aprofitant el Dia de l'Estudiant. Per tercer any consecutiu "Portada!" s'ha organitzat un repte per als alumnes de Primària i ESO i Batxillerat, i per primera vegada s'han organitzat tallers per als educadors.

Durant els cinc dies següents, les portes estaran obertes a diferents espais: Iruenea, Saguganbara, Ahotsenea, Kabi@, Talaia i Szenatokia. La notícia recull que els concerts d'Ahotsenea se celebraran en Plateruena. Ara està tancada, però l'alcaldessa de Durango, Ima Garrastatxu, ha assegurat que estarà oberta al públic almenys durant la fira. Es mantindrà l'opció de compra en línia i es podran veure també els directes per streaming.

Una vegada finalitzada la Fira, es donarà continuïtat a diverses llibreries d'Euskal Herria, gràcies al projecte “Zu senar, han DONA!”. Permetrà la compra de les novetats que s'han posat a la venda en la fira. El projecte té el seu tercer any de marxa i enguany, per primera vegada, s'organitzaran presentacions de llibres en algunes de les botigues adherides al programa.


T'interessa pel canal: Durangoko Azoka
Paula Estévez
"La imatge sempre ha quedat relegada a Euskal Herria"
Sovint, dibuixants i il·lustradors viuen de mil treballs. És conegut aquest aspecte del sector. Sobretot el que es pot dir precarietat, també invisibilització. Paula Estévez (Donostia-Sant Sebastià, 1984), per exemple, ha estat present en ARGIA durant els últims cinc... [+]

Al qual s'ofega, respira
Milers d'euskaltzales i aficionats a la cultura basca s'han donat cita a Durango durant un llarg cap de setmana, en una cita anual molt ben assentada. Esperes d'entrada, d'1 hora, sota la pluja... La gent ha tingut gana de cultura. I s'haurien satisfet, perquè així s'ha vist en els... [+]

Un conte en quatre capítols
Domingo

Es va aixecar del llit d'un salt, com si estigués en una pel·lícula en un flower. Va sortir de l'habitació, es va anar a la cuina, li va donar a la seva mare un petó gros i es va dutxar, cantant Deus ex machina com a banda sonora. Escolta en la lletra les aurores boreals,... [+]


Un conte en quatre capítols
Dissabte

Venim de: Divendres]

Els ulls una altra vegada. Igual o més que el dijous. Va passar en el llit nou o deu hores, però li va costar agafar el son. Es va aixecar en aquest moment a la nit, amb malsons, fred, després calor... Va abraçar a la seva mare quan la va trobar en la... [+]


Un conte en quatre capítols
Divendres

Venim de: Dijous]

Les tempestes han començat a les 09.00 hores, encara que no s'han registrat ferits. Un comunicat ha fet saltar la pantalla del seu mòbil a través de WhatsApp.

MESTRESSA A: Com has dormit a casa de la terra, afecte? Us va agradar la pel·lícula que vau... [+]


Un conte en quatre capítols
Dijous

Encara recorda molt bé com li va dir ahir la seva mare: “Iraitz, ves-te al llit, que ja és hora. I deixa't el mòbil, perquè t'encegaràs!”.

Per descomptat, la meva mare tenia raó. Els ulls d'avui no perdonen. No havia pegat ull aquesta nit. Sovint, en tornar-se i tornar... [+]


2024-12-05 | Leire Ibar
La Fira de Durango obre les seves portes amb la visita dels alumnes
El 5 de desembre se celebraran tallers, conferències i espectacles dirigits a l'alumnat i professorat. A través de les dinàmiques es podrà conèixer als creadors i contactar amb ells. L'aforament ja està complet per al matí de l'alumnat. ARGIA ha preparat una àmplia... [+]

2024-12-04 | Karmelo Landa
El que porta Durango

Estar és fer. Així ho diu enguany la Fira de Durango, i és cert, almenys en el cas de la pròpia fira i tenint en compte a Euskal Herria. La present edició és ja la 59 edició de l'Azoka, i el fet que cada any se celebri el demostra que la Fira de Durango és una manera de... [+]


2024-12-02 | ARGIA
ARGIA en la Fira de Durango: què, quan i on?
Jakoba Errekondo i Garbiñe Larrea estaran en el programa, i els autors del llibre Haziak també comptaran amb la presència de Juan Mari Arzak. ARGIA també mostrarà el llibre Superpodereak hezkuntza, el còmic Abentura erraldoia... i, per descomptat, ARGIA també posarà el... [+]

Tecnologia
Perquè rebre és donar

L'evolució que ha pres Internet en els últims 15 anys, unit al seu model tecnològic i de negoci, ens fa pensar que és una eina per a incrementar els pitjors aspectes de la humanitat. A tot el món s'han creat agents que no estan satisfets amb aquesta idea. Treballen... [+]


2024-11-26 | Sustatu
Kabi@ 2024 en la Fira de Durango: Pensant i desenvolupant l'àmbit digital
L'espai i el programa Kabi@ és l'àmbit digital de la Fira de Durango. En l'edició d'enguany, les activitats de Kabi@se celebraran els dies 5 i 6 de desembre, els dos primers dies de l'Azoka (després es desenvoluparà fins al 8). Es repartiran activitats entre la Biblioteca... [+]

2024-11-25 | Leire Ibar
C.V. del País Basc Organitzen hikadromo en la Fira de Durango
Una de les novetats de la Fira de Durango serà el punt de trobada dels hikalaris que ha creat el grup ZirHika. L'objectiu és que Hika parli i es diverteixi, el 7 de desembre en el col·legi Landako.

Eguneraketa berriak daude