Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

26 artistes treballaran la seva obra en un país diferent del seu

  • Udalbiltza ha posat en marxa el seu primer projecte cultural: Projecte Geuretik Sortuak. Els artistes realitzaran una estada de fins a tres setmanes per a fer el seu treball creatiu en un poble diferent del de la seva residència. Segons ha explicat Udalbiltza, aquest projecte té com a objectiu "portar la cultura basca als racons d'Euskal Herria, a través d'un circuit de difusió amb estades creatives i obres que sorgeixen d'ella". Udalbiltza ha anunciat quins de les 73 propostes artístiques que es van presentar a la beca han estat seleccionades entre els 26 artistes i en quina localitat realitzarà la seva estada cadascun d'ells.

27 de abril de 2021 - 12:26

Un jurat compost per deu persones ha seleccionat 26 projectes d'artistes, dels quals 16 són escriptors, 5 són cineastes i 5 companyies de teatre. "En la selecció s'ha garantit l'heterogeneïtat de tota mena, des del punt de vista dels temes proposats, de la seva franja d'edat o territorialitat, fins a l'equitat de gènere".

La residència de cada artista es realitzarà en els següents municipis:

Literatura

- Pasta-Villabona: Maitane Perez

- Araitz, Betelu i Larraun: Iñaki Martiarena

- Artziniega: Ugaitz Agirre

- Etxarri-Aranatz: Yolanda Arrieta

- Larrabetzu: Nahia Zubeldia

- Leitza: García Albizua Castelao

- Ligi-Atherei, Liginaga - Astüe, Lexantzü-Zunharre i Etxebarre: Nefer Olaizola

- Lodosa, Sartaguda, Mendavia i Andosilla: Maialen Akizu

- Ondarroa i Berriatua: Sarai Robles

- Urepele: Anaven Garro

- Usurbil: Itxaro Borda

- Uztaritze: Edorta Jimenez

- Zaldibia: Peru Carabassa

- Zestoa: Danel Lauzirika

- Zuia: Bertol Arrieta

- Zumaia: Fito Rodríguez

Teatro

- Arrigorriaga: Teatre Tanttaka

- Villava i Huarte: Metrokoadroka laboratori de creació

- Bergara: Oier Zuñiga

- Oiartzun: Companyia Lore-habiti

- Oñati: La companyia bon noir

Cinema

- Hernani: Raúl Barreras

- Baigorri: Josu Martínez

- Galdakao: Leire Egaña

- Tafalla: Amancay Gaztañaga i Erika Olaizola

- Bera i Lesaka: Eñaut Castagnet


T'interessa pel canal: Kultura
Anestèsia, Delirium tremens, Zea Mays, Talc, Zetak i Naxker Hatortxu, entre els nous pronòstics del Rock
El festival solidari Hatortxu Rock ha anunciat la creació de 24 noves bandes que se sumen a la iniciativa. En total, seran 100 els grups que es presentaran en els cinc escenaris del festival.

Éssers Transparents
Quan la cançó va cessar la pluja

Éssers Transparents Quan:
20 d'abril.
On: Plaza del Castell de Pamplona.

-----------------------------------------------

Falta mitja hora perquè comenci el concert en la Plaça del Castell de Pamplona, però encara està mig buit, ja que està plovent. Encara que sigui de... [+]




Maddi Oihenart
“Vaig començar a aprendre basc a través de l'aprenentatge de les cançons”
En 1997 Maddi Oihenart (Barkoxe, 1956) va publicar el seu primer disc, Lurralde zilarra, al costat de Mixel Arotze i Mixel Etxekopar. Des que era petita ens comparteix els paisatges, els silencis i els sons que té en el seu interior quan canta. En cantar sent que és un... [+]

Asier Urbieta, 'Faisaien anar-la'
“Per a nosaltres no hi ha límits i així hauria d'estrenar-se: sense límits”
A partir del dimecres es projecten poques pel·lícules a les sales de cinema d'Iparralde i des del divendres en Hego Euskal Herria. Així ho farà aquesta setmana Illa dels Faisans. Perquè les fronteres són ficció, així diu Asier Urbieta (Errenteria, 1979): no existeixen,... [+]

La 42 edició de Sarako Idazleen Biltzarra ha reunit nombrosos escriptors i lectors bascos
Els lectors que han acudit a l'exposició han tingut dos dies d'activitats: una fira de llibres, espectacles, tallers i taules rodones, entre altres. La coordinadora, Maider Elcano, considera que la força del Congrés radica en el fet que és "un espai obert" que dona cabuda a... [+]

El Museu de Belles Arts d'Àlaba reflecteix la importància de les dones en el món laboral
En total, s'han presentat 35 treballs d'artistes alabesos sota el títol Dona. En l'exposició Família i treball, a Vitòria-Gasteiz. La selecció s'ha dut a terme deixant fos altres situacions i estereotips que al llarg de la història han anat dibuixant a les dones i donant... [+]

2025-04-22 | Iker Barandiaran
Ekimen txikiek, elkar hartuta, gauza handiak egin ditzakete

Obducción de la Amenaza / Zirt Zart (Split-ep)
2024

---------------------------------------------------

Musika panorama erraldoia da, helduezina. Horien artean badira foku guztiak bereganatzen dituzten talde handi gutxi batzuk; horren nahian diharduten beste asko,... [+]


'Guardasol vermell'
Kamikaze responsable

Paraigua vermell
Lutxo Egia
Susa, 2024

--------------------------------------------------------
 
Això és una guerra i necessitem trinxeres. De fet, el col·lectiu Guka de Bilbao ens ha ensenyat, entre altres coses: Entre les activitats programades per a l'Arriaga, tan... [+]


L'Azoka: sis activitats culturals a les portes de la 6a Fira de Ziburu
A partir del 30 d'abril es podran veure les primeres pinzellades d'Azoka en diferents punts d'Ipar Euskal Herria. Uxue Alberdi presentés el llibre Hetero, Maialen Lujanbio ofrecera el recital de receptes i Maddi Sarasua presentés el llibre amb l'ajuda de familiars i amics. La 6a... [+]

"De veritat això és el que m'ha fet còmic: saber gaudir fins i tot quan va mal"
Pamplona no és molt gran, però fins que BEÑAT Iturbe ha triat el lloc per al diàleg no he sabut que el vam aprendre en el mateix institut. Viu entre Madrid i Pamplona, més que aquí, de moment. Vaig aprofitar una visita a casa per a reunir-me amb ell i parlem sobretot de... [+]

Senyals del nou Euscool?
El pròxim 24 d'abril, ETB1 estrenarà un nou model de programa que la gent venia demanant des de fa temps: Un programa d'una hora de format batega night per a joves i joves.

2025-04-16 | Ula Iruretagoiena
Territori i arquitectura
Vida de l'edifici

En diverses ocasions m'han dit que el que produïm és el més forta del treball dels arquitectes, es perpetua. Que la perpetuïtat de l'edifici supera la presència temporal de l'ésser humà i ens faci sostenibles en el futur. I a diferència del que ocorre amb un llibre, la... [+]


Eguneraketa berriak daude