26 artistes treballaran la seva obra en un país diferent del seu
- Udalbiltza ha posat en marxa el seu primer projecte cultural: Projecte Geuretik Sortuak. Els artistes realitzaran una estada de fins a tres setmanes per a fer el seu treball creatiu en un poble diferent del de la seva residència. Segons ha explicat Udalbiltza, aquest projecte té com a objectiu "portar la cultura basca als racons d'Euskal Herria, a través d'un circuit de difusió amb estades creatives i obres que sorgeixen d'ella". Udalbiltza ha anunciat quins de les 73 propostes artístiques que es van presentar a la beca han estat seleccionades entre els 26 artistes i en quina localitat realitzarà la seva estada cadascun d'ells.
Un jurat compost per deu persones ha seleccionat 26 projectes d'artistes, dels quals 16 són escriptors, 5 són cineastes i 5 companyies de teatre. "En la selecció s'ha garantit l'heterogeneïtat de tota mena, des del punt de vista dels temes proposats, de la seva franja d'edat o territorialitat, fins a l'equitat de gènere".
La residència de cada artista es realitzarà en els següents municipis:
Literatura
- Pasta-Villabona: Maitane Perez
- Araitz, Betelu i Larraun: Iñaki Martiarena
- Artziniega: Ugaitz Agirre
- Etxarri-Aranatz: Yolanda Arrieta
- Larrabetzu: Nahia Zubeldia
- Leitza: García Albizua Castelao
- Ligi-Atherei, Liginaga - Astüe, Lexantzü-Zunharre i Etxebarre: Nefer Olaizola
- Lodosa, Sartaguda, Mendavia i Andosilla: Maialen Akizu
- Ondarroa i Berriatua: Sarai Robles
- Urepele: Anaven Garro
- Usurbil: Itxaro Borda
- Uztaritze: Edorta Jimenez
- Zaldibia: Peru Carabassa
- Zestoa: Danel Lauzirika
- Zuia: Bertol Arrieta
- Zumaia: Fito Rodríguez
Teatro
- Arrigorriaga: Teatre Tanttaka
- Villava i Huarte: Metrokoadroka laboratori de creació
- Bergara: Oier Zuñiga
- Oiartzun: Companyia Lore-habiti
- Oñati: La companyia bon noir
Cinema
- Hernani: Raúl Barreras
- Baigorri: Josu Martínez
- Galdakao: Leire Egaña
- Tafalla: Amancay Gaztañaga i Erika Olaizola
- Bera i Lesaka: Eñaut Castagnet
No vull a gent que no sàpiga compartir el paraigua. No estimo a la gent que camina massa de pressa quan no soc jo, ni a la qual camina massa a poc a poc (bo, això sí una mica, però només una mica). No m'agrada la gent que se senti en el seient del passadís en l'autobús. No... [+]
Per:
Mirari Martiarena i Idoia Torrealdai.
Quan: 6 de desembre.
On: En el centre cultural Sant Agustí de Durango.
------------------------------------------------------
La quarta paret es trenca i s'interpel·la directament, dempeus i sense por. ZtandaP és una manera de... [+]
PLEIBAK
Mirin Amuriza Plaza
Susa, 2024
--------------------------------------------------
Susa ha publicat la segona novel·la de Miren Amuriza en l'atri de la Fira de Durango: Pléyulas. És fer plebiscits perquè estàs cantant sobre una gravació anterior. En Berria es... [+]
Xabier Badiola
Gaztelupeko Hotsak, 2023
-------------------------------------------------
Vegem. La “música actual” es diu música a tot allò que tingui una caixa de ritmes electrònica, i, clar, així no es pot. En aquestes línies hem intentat demostrar que les... [+]
Per:
Mirari Martiarena i Idoia Torrealdai.
Quan: 6 de desembre.
On: En el centre cultural Sant Agustí de Durango.
-------------------------------------------------
La quarta paret es trenca i s'interpel·la directament, dempeus i sense por. ZtandaP és una manera de comptar... [+]
LA TEVA
On: Ahotsenea (Plateruena, Durango)
Quan: 8 de desembre
-----------------------------------------
Bufandes, paraigües i forats d'ulls són els protagonistes del dia 8 de desembre a Durango. A l'últim dia de la fira s'han sumat el diumenge al migdia i l'ambient... [+]
La novetat sol ser una de les paraules més sentides que s'associa a la Fira de Durango. La novetat és allí, i aquí la novetat. No obstant això, en alguns casos és suficient amb donar un aspecte diferent de l'anterior per a pegar aquesta etiqueta. Els CDs i les reedicions... [+]
Il Trittico de Puccini
per: Orquestra Simfònica de Navarra i Cor d'Òpera de Bilbao.
Direcció d'escena: Paco Azorín.
Solistes: El gran C. Álvarez, A. Blanques, M. Berti, C. Isotton, K. Mattila, A. Ibarra, S. Esparza i I. L'hotel.
On: Palacio Euskalduna de Bilbao.
... [+]
Llibre Senar sense
Edward Lear
Traductor: Juan Kruz Igerabide
Denonartean, 2024
----------------------------------------------
L'escriptor i il·lustrador Edward Lear va publicar aquesta obra en 1846. Com diu Igerabide en el pròleg del llibre, “l'humor nonsense, l'humor... [+]