Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Sumari 13/13: La segona jornada ha estat marcada per la negació d'haver estat en les estructures d'ETA i els testimoniatges de tortures sofertes

  • El judici, que es va iniciar el dilluns, va tenir la seva segona sessió el dimarts, i els imputats van començar a prendre la paraula. Tots ells han negat la seva presència en les estructures d'ETA i han subratllat que els dos acusats s'han declarat sota tortura durant el judici. En la sessió del dimecres està previst que compareguin tres testimonis del cas en la causa oberta.

14 de juliol de 2021 - 08:30
Última actualització: 10:36
13/13 epaiketaren aurkako mobilizazioa Bilbon (Argazkia: EITB)

El dilluns va arrencar en l'Audiència Nacional el judici contra set persones que van formar part del moviment a favor dels presos i advocats bascos en el sumari 13/13. Entre els imputats es troben Arantza Zulueta, Jon Enparantza, Naia Zuriarrain, Saioa Agirre, Nerea Redondo, Julen Zelarain i Iker Sarriegi; entre els imputats també es trobava Juan Mari Jauregi, però el seu estat de salut li ha portat a declarar fora de la causa. Se'ls acusa de ser "el front jurídic d'ETA". En total, el fiscal José Perals, que és el mateix del cas Altsasu, els demana 77 anys de presó.

Estava per veure si seria possible arribar a un acord entre les parts, però com les associacions de víctimes que es van presentar com a acusació popular no ho van fer, el procediment ha seguit endavant. En la primera sessió es van plantejar qüestions prèvies, en les quals els advocats van subratllar que el procediment vulnera alguns dels drets dels processaments. Entre aquests drets vulnerats figuraria la presumpció d'innocència, no haver estat jutjat dues vegades pel mateix delicte, i tenir un judici just, entre altres. Les defenses dels processaments, argumentant les irregularitats en el procés, van reclamar la suspensió del judici, però el jutge es va pronunciar en favor de seguir endavant amb el procés.

En la segona sessió del judici, que va tenir lloc el dimarts, van començar a prendre la paraula els imputats en les banquetes. A través de les declaracions, els imputats han negat que haguessin pertangut a les estructures d'ETA en les quals participaven. A més, han destacat la important labor que han realitzat els advocats i advocades en la resolució del conflicte armat. També han posat sobre la taula els testimoniatges de tortures sofertes per dues dels seus companys, subratllant que les declaracions van ser torturades.

Arantza Zulueta i Jon Enparantza van ser els encarregats de posar en valor l'aportació dels advocats a la resolució del conflicte. Als dos se'ls acusa de pertinença a Halboká i a ETA, i tots dos desmientieron l'acusació. "No he estat membre d'Halboga ni de cap aparell d'ETA. No he gestionat l'impost revolucionari, ni he tingut comunicació continuada amb ETA”, va declarar Zulueta, que al setembre de 2019 va ser condemnat a tres anys i vuit mesos de presó per ser membre de la direcció de l'organització. Zulueta ha explicat que va accedir a aquesta col·laboració per a evitar l'ingrés a la presó de 45 dels 47 processaments en el cas 11/13, en considerar que era un pas "en el camí cap a la democràcia, la pau i la convivència". “Vaig assumir la meva pertinença al col·lectiu d'advocats, en el qual he participat des de 1989. Des d'aquesta perspectiva vaig acceptar la meva col·laboració amb el Grup de Coordinació, des de la perspectiva de coordinar el debat que els presos estaven duent a terme en aquest moment”.

En la sessió del dimarts també va destacar: Naia Zurriarain i Saioa Agirre van donar a conèixer els testimoniatges de tortures sofertes durant la seva detenció, evidenciant que en el cas de les dones les tortures solen anar de bracet de la violència sexual. Tant Zurriarain com Agirre van subratllar que les declaracions van ser realitzades sota tortura, escrites per la Guàrdia Civil, i que en elles se'ls va instruir del contingut d'aquestes.

La cruesa dels dos testimoniatges va ser el que va marcar la sessió del dimarts. En el vídeo de Berria es pot escoltar el testimoniatge de Naia Zurriarain:

 

 


T'interessa pel canal: 13/13 sumarioa
2022-04-11 | ARGIA
Milers de persones al carrer contra la sentència del sumari 13/13
En sengles manifestacions celebrades a Bilbao i Donostia-Sant Sebastià, han denunciat les penes de presó imposades a Arantza Zulueta, Jon Enparantza, Naia Zuriarrain i Iker Sarriegi.

2022-04-08 | ARGIA
Demanen una resposta "contundent i unitària" a la sentència del cas 13/13
Els afins de les persones encausades en el sumari 13/13 i diversos agents socials, sindicals i polítics han cridat a participar en les manifestacions convocades el dissabte a Bilbao i Donostia-Sant Sebastià. "Nosaltres tenim clar quin Euskal Herria volem, però l'Audiència... [+]

2022-04-04 | ARGIA
Manifestacions en contra de les sentències el 9 d'abril
L'Audiència Nacional celebrarà aquest dissabte manifestacions en contra de les condemnes d'Arantza Zulueta, Jon Enparantza, Naia Zuriarrain i Iker Sarriegi pel cas 13/13. Abans, el dijous, se celebrarà una roda de premsa massiva a Bilbao per a explicar la situació.

Cas 13/13
Condemnen a penes d'entre tres i set anys de presó a quatre persones jutjades en el cas 13/13
Dels set processaments, quatre han estat condemnats a presó per l'Audiència Nacional espanyola i altres tres han estat absolts dels seus càrrecs. Els advocats de la defensa han explicat que la sentència, que encara no és ferma, pot ser recorreguda davant el Tribunal Suprem.

2021-11-11 | ARGIA
Manifest de cent juristes: "13/13 és un sumari d'èpoques passades"
Un centenar de lleis han publicat un manifest per a denunciar les irregularitats comeses en el cas 13/13. Aquestes irregularitats s'han resumit en cinc punts i han recordat que alguns dels imputats han denunciat les tortures que presentaven.

2021-10-29 | Gedar
La Fiscalia manté les acusacions en el cas 13/13 excepte la de Julen Zelarain
La Fiscalia ha retirat l'acusació contra Julen Zelarain a l'hora de fer les últimes peticions de judici oral contra el jove. Als sis acusats restants se'ls acusa de ser "caps", "companys" o "col·laboradors" d'ETA, per als quals demana 66 anys de presó.

2021-09-27 | ARGIA
Els psicòlegs de la defensa confirmen les tortures de Zuriarrain i Barrenetxea en el judici 13/13
Aquest dilluns s'ha celebrat una nova sessió del judici en l'Audiència Nacional espanyola per l'homicidi. Als acusats Saioa Agirre i Naia Zuriarrain els van aplicar el Protocol d'Istanbul les psicòlogues Olatz Barrenetxea i Haizea de la Llosa.

2021-09-07 | ARGIA
Els imputats en el sumari 13/13 convoquen una manifestació per al diumenge
En el cas 13/13, els testimonis de la defensa ja han començat a declarar aquest dimarts. Els imputats acusen els set processaments de pertinença a ETA i després de prestar declaració, han fet una crida a acudir a la manifestació del diumenge en Donostia-Sant Sebastià... [+]

2021-07-21 | Uriola.eus
Un grup de dones denuncien tortures aquest cap de setmana davant el Govern Civil
Diverses dones han realitzat aquest diumenge en la plaça Moyua una acció per a "trencar el silenci" davant les tortures de bebès denunciades en l'Audiència Nacional durant el judici 13/13.

2021-07-19 | ARGIA
L'ELDH d'advocats europeus demana a Espanya que suspengui el judici 13/13
L'Associació Europea d'Advocats per la Democràcia i els Drets Humans també ha demanat la destitució dels processaments. Ha denunciat que s'està vulnerant el dret dels processaments a un judici just i no a la llibertat.

2021-07-12 | ARGIA
El tribunal rebutja les peticions de les defenses i se celebra el judici
Les defenses han denunciat diverses irregularitats en el procediment, sol·licitant l'anul·lació del judici, però el tribunal presidit per Ángela Murillo les ha rebutjat. Tampoc hi ha hagut acord entre les defenses i les acusacions per a evitar la celebració del judici en el... [+]

2021-07-12 | ARGIA
Aquest matí ha començat el judici polític 13/13 a Madrid
El dissabte es van celebrar manifestacions en Donostia-Sant Sebastià i Bilbao per a denunciar aquest judici pel cas Bateragune. Es tracta de vuit persones que han treballat a favor dels drets dels presos bascos i basques. Abans de començar el judici, la defensa ha denunciat... [+]

2021-06-14 | ARGIA
Mobilitzacions contra el cas 13/13 a la porta del judici
Per al 10 de juliol s'han organitzat manifestacions a Bilbao i Donostia-Sant Sebastià , no al judici 13/13. A la solució sota el lema. Els imputats s'han reunit en les últimes setmanes amb els principals agents polítics i sindicals d'Euskal Herria per a analitzar la... [+]

2021-05-10 | ARGIA
Les defenses denuncien que el procediment jurídic 13/13 està plagat d'irregularitats
Alguns dels imputats han estat torturats durant la seva detenció, han denunciat que el CNI va fer escoltes il·legals o que alguns dels imputats volen ser castigats per segona vegada pel mateix delicte, entre altres delictes. Les defenses estan buscant un acord i, en cas que se... [+]

Eguneraketa berriak daude