Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Manifestacions en contra de les sentències el 9 d'abril

  • L'Audiència Nacional celebrarà aquest dissabte manifestacions en contra de les condemnes d'Arantza Zulueta, Jon Enparantza, Naia Zuriarrain i Iker Sarriegi pel cas 13/13. Abans, el dijous, se celebrarà una roda de premsa massiva a Bilbao per a explicar la situació.
Joan den astean Donostiako Antigua auzoan egindako elkarretaratzea.

04 de abril de 2022 - 16:09
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

El passat 31 de març l'Audiència Nacional espanyola va dictar sentència en el cas 13/13. Arantza Zulueta va ser condemnada a set anys i mig de presó, Jon Enparantza a quatre anys, Naia Zuriarrain a tres anys i mig, i Iker Sarriegi a tres anys. La sentència absol a Julen Zelarain, Saioa Agirre i Nerea Redondo. La sentència, que encara no és ferma, pot ser recorreguda pels advocats de l'Advocacia de l'Estat.

Al juliol de l'any passat es va iniciar el judici contra els set processaments en el cas 13/13 i el fiscal José Perals va sol·licitar un total de 77 anys de presó, la qual cosa va ser retirat en el cas de Julen Zelarain. Al novembre, al voltant d'un centenar de juristes van denunciar les irregularitats que s'havien produït en el judici. Els lletrats consideren que ha estat "un sumari d'èpoques passades" el que ha portat a la causa.

La setmana passada es van dur a terme a Bilbao, Larrabetzu, Lekeitio i Donostia-Sant Sebastià protestes contra la sentència, i aquesta setmana s'han anunciat més mobilitzacions en contra de la fallada. Sota el lema “No a la pena! ” es reuniran el dijous, 7 d'abril, per a fer una roda de premsa massiva davant el Jutjat de Bilbao. El dissabte, 9 d'abril, es duran a terme manifestacions a partir de les 17.30 hores a Bilbao des del Sagrat Cor i Donostia des de Sagües.


T'interessa pel canal: 13/13 sumarioa
2022-04-11 | ARGIA
Milers de persones al carrer contra la sentència del sumari 13/13
En sengles manifestacions celebrades a Bilbao i Donostia-Sant Sebastià, han denunciat les penes de presó imposades a Arantza Zulueta, Jon Enparantza, Naia Zuriarrain i Iker Sarriegi.

2022-04-08 | ARGIA
Demanen una resposta "contundent i unitària" a la sentència del cas 13/13
Els afins de les persones encausades en el sumari 13/13 i diversos agents socials, sindicals i polítics han cridat a participar en les manifestacions convocades el dissabte a Bilbao i Donostia-Sant Sebastià. "Nosaltres tenim clar quin Euskal Herria volem, però l'Audiència... [+]

Cas 13/13
Condemnen a penes d'entre tres i set anys de presó a quatre persones jutjades en el cas 13/13
Dels set processaments, quatre han estat condemnats a presó per l'Audiència Nacional espanyola i altres tres han estat absolts dels seus càrrecs. Els advocats de la defensa han explicat que la sentència, que encara no és ferma, pot ser recorreguda davant el Tribunal Suprem.

2021-11-11 | ARGIA
Ehun legelariren manifestua: “13/13 iraganeko garaietako sumarioa da”

13/13 auzian izandako irregulartasunak salatzeko manifestua argitaratu dute ehun legelarik. Bost puntutan laburbildu dituzte irregulartasun horiek eta gogorarazi dute auzipetuetako batzuek torturak salatu zituztela.


2021-10-29 | Gedar
13/13 auziko akusazioak mantendu ditu Fiskaltzak, Julen Zelarainena izan ezik

Ahozko epaiketako azken eskaerak egiterakoan, Fiskaltzak erretiratu egin du Julen Zelarainen aurkako akusazioa. Gainerako sei auzipetuei ETAko "buru", "kide" edo"laguntzaile" izatea egozten die: guztira, 66 urteko espetxe zigorra eskatu du... [+]


2021-09-27 | ARGIA
Defentsaren psikologoek Zuriarrain eta Barrenetxearen torturak berretsi dituzte 13/13 epaiketan

Epaiketaren saio berria egin da astelehenean Espainiako Auzitegi Nazionalean. Saioa Agirre eta Naia Zuriarrain akusatuei Istanbulgo Protokoloa aplikatu zieten Olatz Barrenetxea eta Haizea de la Llosa psikologoek.


2021-09-07 | ARGIA
13/13 sumarioko auzipetuek manifestazioa deitu dute iganderako

13/13 auzian, Defentsaren lekukoak hasi dira deklaratzen astearte honetan. ETAko kide izatea leporatzen diete zazpi auzipetuei eta deklaratu ostean, Donostian igandean egingo den manifestaziora joateko deia egin dute auzipetuek, “gure herriaren aitortzan urratsak egiten... [+]


2021-07-21 | Uriola.eus
Emakume talde batek torturak salatu ditu asteburuan Gobernu Zibilaren aurrean

13/13 epaiketan joan den astean Auzitegi Nazionalean epaituek azaldutako torturen aurrean "dagoen isiltasuna apurtzeko" ekintza egin dute Moyua plazan emakume batzuek igande honetan.


2021-07-19 | ARGIA
Europako abokatuen ELDH elkarteak 13/13 epaiketa bertan behera uzteko eskatu dio Espainiari

Auzipetuak kargugabetzeko ere eskatu du Demokraziaren eta Giza Eskubideen Aldeko Abokatuen Europako Elkarteak. Auzipetuei bidezko epaiketa baterako eskubidea urratzen ari zaiela salatu du.


2021-07-14 | ARGIA
13/13 sumarioa: ETAren egituretan egon izanaren ukazioek eta jasandako torturen testigantzek markatu dute bigarren auzi saioa

Astelehenean abiatutako epaiketak asteartean izan zuen bigarren saioa, eta auzipetuak hitza hartzen hasi ziren. Denek ukatu dute ETAren egituretan egon izana, eta bi auzipetuk deklarazioak torturapean egin izana azpimarratu dute. Asteazkeneko saioan kasuaren hiru lekukok... [+]


2021-07-12 | ARGIA
Defentsen eskaerak baztertu ditu epaimahaiak, eta epaiketa egingo da

Defentsek prozeduraren hainbat irregulartasun salatu dituzte, epaiketa bertan behera uztea eskatuz, baina Ángela Murillo buru duen epaimahaiak errefusatu egin ditu. Epaiketa ekiditeko akordiorik ere ez da egon defentsen eta akusazioen artean. Orotara 77 espetxe urte... [+]


2021-07-12 | ARGIA
Goiz honetan hasi da 13/13 epaiketa politikoa Madrilen

Epaiketa hau salatzeko manifestazioak burutu zituzten larunbatean Donostian eta Bilbon. Euskal presoen eskubideen alde lanean aritutako zortzi euskal herritar dira epaiturik. Epaiketa hasi aitzin, "auzi honen irregulartasunak" salatu ditu defentsak.


2021-06-14 | ARGIA
13/13 auziaren aurkako mobilizazioak epaiketaren atarian

Uztailaren 10erako manifestazioak antolatu dituzte Bilbon eta Donostian, 13/13 epaiketari ez. Irtenbidera lelopean. Auzipetuek Euskal Herriko eragile politiko eta sindikal nagusiekin bilerak egin dituzte azken asteetan.


2021-05-10 | ARGIA
13/13 prozedura juridikoa irregulartasunez josia dagoela salatu dute defentsek

Auzipetuetako batzuk atxiloaldian torturatuak izan zirela, CNIk legez kanpoko entzuketak egin zituela edo zenbait inputatu ustezko delitu berberagatik bigarren aldiz zigortu nahi dituztela salatu dute, besteak beste. Akordioa bilatzen ari dira defentsak, eta epaiketa egitekotan... [+]


Eguneraketa berriak daude