Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

110 dones, 110 investigadors, 110 treballs interessants

  • L'11 de febrer ha tingut lloc el Dia Internacional de les Dones i les Nenes Científiques i hem recopilat les entrevistes dels 110 investigadors publicats en el portal.
Artikulu hau CC BY-SA 3.0 lizentziari esker ekarri dugu.

14 de febrer de 2023 - 07:45
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Lingüistes, traductors, químics, astrofísics, psicòlegs, experts en audiovisuals, biòlegs, geòlegs, sociòlegs, antropòlegs... han conegut en el portal els treballs de dones investigadores basques de diferents àmbits.

Aprofitant el dia internacional hem recopilat les entrevistes de les dones investigadores basques publicades en el portal:

  • Irati Prol: "És important realitzar un manteniment eficaç en les instal·lacions tèrmiques dels edificis"
  • Lide Totorikagüena: "Ajuntem l'ovòcit amb els cannabinoides i simulem el que ocorre dins del cos fora del cos"
  • Elena Muñoz: "És responsabilitat dels investigadors compartir els avanços biomèdics que milloren la salut dels pacients"
  • Jone Bilbao: "Encara que en l'últim any la qualitat de les aigües ha millorat, la proliferació de fitoplàncton no és un bon senyal"
  • Marta García: "Com més es parla la filosofia de si mateixa, més difícil li resulta justificar la seva existència"
  • Rosa Mindegia: "Les emocions són una gran part del que som i del que vam mostrar a l'exterior, i la seva anàlisi en l'àmbit laboral és fonamental"
  • Mirin Berasategi: "Les persones amb ansietat matemàtica tenen dificultats per a utilitzar les competències matemàtiques i repercuteixen en el rendiment"
  • Maitane Basasoro: "El currículum que es construeix en Antzuola Herri Eskola part de les idees i interessos dels alumnes"
  • Itziar Arregi: "Se'l reconeix verbalment la importància del joc, però després es tendeix a prioritzar altres aspectes"
  • Itziar Gonzalez Moro: "Estudiem la funció dels gens lncRNA en el desenvolupament de la diabetis tipus 1"
  • María Arnaiz: "Hem desenvolupat la tecnologia de condensadors híbrids per a donar resposta a aplicacions que les bateries i els condensadors no poden quadrar"
  • Harbil Arregui: "He participat en els últims 12 anys en projectes de recerca relacionats principalment amb els diferents aspectes del transport intel·ligent"
  • Maider Galardi: "La violència patida és diversa, i això l'han viscut dones de tot arreu"
  • Alicia Gascon: "Hem aconseguit comprendre millor l'estructura i organització cel·lular"
  • Ane Olazagoitia: "El nostre grup va descobrir per primera vegada que el gluten que causa malaltia celíaca també produeix canvis en l'ARN"
  • Ione Bretanya: "Els individus amb inclinació insegura tenen més problemes per a regular les emocions"
  • Marina Landa: "Crec que les cançons que han escoltat la ràdio Gaztea són un fidel reflex de la nostra cultura"
  • Lucía Gandarias: "Estudiem les aplicacions de bacteris magnetotácticas, especialment les relacionades amb teràpies contra el càncer"
  • Maria Dosil: "La violència emocional és el tipus de violència més freqüent en les primeres relacions amoroses"
  • Yurena Polo: "Hi ha esperança de regeneració de teixits nerviosos, però encara ens queden anys per a convertir-los en realitat"
  • Uxue Sánchez: "Volem investigar els centres de producció de ceràmica més importants de la Península Ibèrica en l'Edat mitjana i Moderna"
  • Ioar de Guzmán: "La influència de la contaminació en les nostres regates és major que la de l'extracció d'aigua"
  • Aitziber Elejalde: "Els neologismes són paraules noves que sorgeixen diàriament en la llengua, unes es creen espontàniament i altres planificades"
  • Ainize Odriozola: "Volem crear el primer recurs terapèutic per a homes amb defectes cromosòmics en espermatozoides"
  • Alaine Garmendia: "Els Sistemes de Treball d'Alta Implicació es basen a promoure i assegurar la participació dels treballadors en els diferents nivells de l'organització"
  • Iera Hernández Unzueta: "Els resultats obtinguts demostren que el compost natural d'Ocoxin pot ser útil per a potenciar la quimioteràpia"
  • Maite Luengo Aguirre: "En el context basc estem parlant cada vegada més de les experiències corporals de les dones"
  • Oihane Mendizabal Sandonís: "Fins fa unes dècades es pensava que el procés de romanització del territori occidental dels Pirineus era molt superficial"
  • Ana Novoa: "Totes les societats tenen prejudicis, creences i hàbits associats a la regla"
  • Alazne Irigoien Domínguez: "Molts estereotips de gènere apareixen en les resolucions sobre agressions sexuals i violència de gènere"
  • Onintza Etxebeste: "La del caseriu és una paradoxa, és una reproducció de valors comuns, però també un organisme viu que va canviant".
  • Maialen Sebastian de la Creu: "Volem desenvolupar un mètode no invasiu per a evitar l'endoscòpia"
  • Iranzu Laura Guede: "Amb la nostra composició en ossos i dents humanes podem obtenir l'origen geogràfic d'Eider"
  • Urkola: "L'anàlisi del país del director ha estat fonamental per a comprendre les pel·lícules fins dins"
  • Ainhoa Gonzalez Pujana: "En la tesi hem desenvolupat hidrogels de 3D que capten cèl·lules mare"
  • Ainhoa Azurmendi: "El que passa en l'esport és reflex de la societat, però en l'esport hi ha massa resistències al canvi"
  • Itziar Eseberri: "L'obesitat és un dels problemes de salut més greus de l'actualitat, una malaltia que afecta milions de persones a nivell mundial"
  • Ursula Lluna: "La tesi ha mostrat la importància educativa de les iniciatives educatives dels museus en la ciutadania"
  • Jone Uria: "A mesura que vaig anar descobrint les matemàtiques de la carrera vaig començar a admirar-me. I des de llavors soc un apassionat de les matemàtiques"
  • Mirin Ibarluzea: "He aplicat l'esquema de Bourdieu per a descriure el camí recorregut per la literatura basca traduïda en els últims anys"
  • Iera Arrieta: "Vull trencar estereotips i demostrar que les Matemàtiques poden ser atractives per a qualsevol persona"
  • Nagore Martínez: "Volia conèixer el significat de l'activitat física i l'esport per a les dones preses"
  • Teresa Esteban: "Es preveu que al voltant del 80% dels pacients amb parkinson sofreixin demència"
  • Sarai Pouso: "En la meva tesi he investigat els beneficis immaterials que ens aporta l'estuari nerviós"
  • Jone Uranga: "Estic creant nous materials que puguin ser adequats per a la indústria alimentària i/o aplicacions biomèdiques"
  • Ainara València: "Les substàncies estrogèniques produeixen ovòcits en els testicles dels corocones masculins"
  • Marie Pourquié: “L'existència d'Ikergazte és una satisfacció i necessària perquè cada vegada som més els que investiguem en basca”
  • Maialen Sagarna: “Aquest congrés mostra l'existència d'una recerca en basca i, per tant, contribueix a l'espectacularitat”
  • Haizpea Abrisketa: "No som conscients de la importància de crear en basca"
  • Elena López d'Arana: "Els nens de matí i tarda a les escoles infantils poden canviar de patró de cortisol"
  • Itziar Mujika: "Els grups de dones de Kosovo han jugat un paper molt important en la resistència civil i la pau"
  • Naima El Bani Altuna: "Crec que gràcies al compte de Twitter he aconseguit portar una petita part de l'Àrtic a Euskal Herria"
  • Uxoa Iñurrieta: "Diria als participants de Txiotesia4 que es posin en el lloc de la gent que no sap res sobre el seu tema"
  • Iraia Muñoa: "El cholero més original" aconsella: "Que s'esforcin a explicar els fonaments més senzills dels treballs de recerca, deixant a un costat les paraules tècniques i grosses"
  • Elisa Sainz de Murieta: "Si no mitiguem el canvi climàtic, les ciutats costaneres hauran de preparar-se per a afrontar greus impactes"
  • Maite Goiriena: "Els joves investigadors viuen als EUA en un ambient molt tibant, prefereixo molt el d'Euskal Herria"
  • Iratxe Pérez: "El canvi de la política sanitària afectava negativament la salut dels immigrants i aquesta preocupació em va portar a realitzar la tesi"
  • Naiara Barrado: "En principi no penso deixar a Júpiter, però m'agradaria anar a altres planetes"
  • Irati Romero: "Utilitzaré Venus per a conèixer a investigadors que encara no conec i compartir idees"
  • Amaia Jauregi Miguel: "Una de cada 100 persones pateix malaltia celíaca però només el 15% dels pacients està diagnosticada"
  • Nekane Miranda: "Es reconeix poc ús als espais exteriors dels centres escolars"
  • Irati Rodrigo: Els joves del col·legi La Salle de Bilbao treballen els perills del lliscament en Zientzia Azoka
  • Irantzu Rico: alumnes de l'Institut Unamuno de Bilbao investiguen en Zientzia Azoka els beneficis d'estudiar amb música
  • Naia Eguskiza i Irati de Pablo: Els joves de la Ikastola Lauaxeta investiguen el tema de la dislèxia en la Zientzia Azoka
  • Begoña Altuna Diaz: "A vegades m'imagino amb un robot en basc, parla i entenc"
  • Gotzone Hervás Barbara: "Els hàbits de vida afecten el 20-40% de la densitat mineral òssia màxima"
  • Nagore Elu: "M'agrada pensar que el que investigo pot tenir alguna aplicació en un futur"
  • Ania Ibarguren: "Hem vist que és possible gestionar grans quantitats de residus orgànics d'una forma sostenible i econòmica"
  • Jaione Etxebarria Elezgarai: "És imprescindible implantar un sistema de salut i atenció de qualitat econòmicament sostenible"
  • Amaiur Esnaola Illarreta: “Serà fonamental regular l'activitat hidroelèctrica en funció de les necessitats de l'excés”
  • Olatz Goñi “L'estrès és la resposta fisiològica adaptativa de l'organisme davant situacions de conflicte”
  • Idoia Astigarraga Agirre: “Els qui decidim investigar en basc fem aquesta elecció de forma molt conscient”
  • Garazi Arrula Ruiz: “És una eina per a afirmar que el que fem Ikergazte té valor”
  • Itziar Urizar i Nerea Osinalde:"El contacte en recerca és imprescindible per a generar col·laboracions"
  • Nerea Perez Ibarrola: "Investigar i impulsar la recerca contribueix al desenvolupament de la societat"
  • Nahia Idoiaga: "La recerca general en basca està molt poc valorada, encara és un acte de militància"
  • Amaia Albizua Aginako: “La recerca en aquest país no té el suport necessari, fa falta una gran vocació”
  • Iraia Muñoa:"Els congressos d'IkerGazte són de gran importància per a col·laborar amb la comunitat científica basca"
  • Onintza Belategi: "Hem d'entendre i creure que l'actiu més important de l'organització són les persones"
  • Haizea Estomba Iturriza: “Es podran conèixer els efectes que les drogues opioides com la morfina, l'heroïna o la metadona poden produir en la fertilitat humana”
  • Alaitz Etxabide Etxeberria: “Treballem perquè els plàstics sintètics siguin substituïts per plàstics naturals”
  • Irati Otamendi Irizar: “El patrimoni industrial ens mostra d'on venim i qui som”
  • Garbiñe Bereziartua: “Per a un jove, no haver de recórrer al castellà, és un recurs important tenir un dialecte”
  • Estibaliz Mateos: “Els símptomes depressius poden aparèixer abans de l'adolescència”
  • Uxoa Iñurrieta: “Serà molt difícil aconseguir eines que tradueixen directament les frases més complexes”
  • Alazne Ascens: "És difícil ser una jove investigadora, però en l'actualitat hi ha moltes ajudes de formació i especialització"
  • Lide Arana: “Ser jove investigador en el nostre camp suposa treballar a l'estranger”
  • Nerea Alaba i Amaia Pinacho: "IkerGazte ens ha obert un munt de portes en l'àmbit professional"
  • Ainara València: "El congrés IkerGazte ha estat una eina important per a poder difondre el nostre treball"
  • Olatz Pérez de Viñaspre: "En parlar de recerca estem acostumats a registres molt formals i especialitzats, i gràcies a aquest congrés ens hem acostat a la divulgació, a més d'en basca"
  • Nerea Osinalde: "Una iniciativa heterogènia menys especialitzada com IkerGazte permet que els treballs de recerca en àrees molt diverses puguin arribar a qualsevol persona"
  • Begoña Altuna: "El premi que m'ha animat a continuar investigant és senyal que les coses ben fetes donen els seus fruits"
  • Edurne Larraza: “Jo crec que les tecnologies són eines i els que les utilitzem hem d'aprendre a adaptar-les a les nostres necessitats i no a les nostres necessitats”
  • Alazne Aizpitarte: “Joves i adolescents relacionen el control amb la gelosia i gelosia amb l'amor veritable”
  • Amaia Alvarez: "Parlem de micromasclisme a vegades, encara que el masclisme de sempre sobreviu"
  • Ana Viñals: “Espero que coneguem la Internet que serà cada vegada més presiva”
  • Itziar González-Déu: "No podem oblidar que hem de transmetre a la societat el que estem investigant i el que aconseguim"
  • Madalen Goiria: "La possibilitat d'educar a casa és un dret i hauria de legalitzar-se"
  • Amaia Arroyo: "El bon ús de les tecnologies en la formació del professorat és el que cal fomentar"
  • Uxoa Anduaga: "La recerca m'ha ensenyat que el poder defineix què és l'humor i què no és"
  • Itziar Garate: "El meu laboratori és Venus"
  • Amaia Pavon: "Els adolescents interpreten el món a través dels audiovisuals i construeixen la identitat social del grup"
  • Nagore Prieto: "Les institucions juguen un paper important en la regulació dels contaminants en els edificis"
  • Itxaro Pérez: "En els laboratoris humils es realitzen bones recerques, però és vergonyós que cada vegada hi hagi menys ajudes"
  • Estitxu Garai: “La manca no és la publicitat en basca, el problema és la manera de treballar de les grans agències de publicitat”
  • Olatz Pérez de Viñaspre: “SNOMED CT, la xarxa semàntica en medicina, interioritza al voltant d'un milió de termes, traduir tots a mà és una tasca molt laboriosa”
  • Elizabete Manterola: "En la meva tesi vaig tenir l'oportunitat d'aprofundir en el treball d'un sol escriptor i m'agradaria anar més enllà, per exemple, identificar i comparar les tendències de diferents escriptors"
  • María Ruiz: “És clar que la presó no és una vivència agradable en general per a ningú, però sembla que per a les dones és una experiència especialment nociva i esquinçadora”
  • Itxaso Martin: "Quan és normal tots sabem com actuar, l'altre ens espanta"
  • Irantzu Fernandez: “Es tendeix a idealitzar l'amor de la maduresa a l'adolescència”
  • Aiora Jaka: “No podia deixar de pensar en Maiz. Imaginava llegir la meva tesi, amb mig somriure en la boca”
  • Irati Agirreazkuenaga: “Decidir el doctorat sovint no és qüestió de valentia, sinó de falta d'informació o ignorància”

T'interessa pel canal: Zientzia
Tecnologia
Euskalgintza digital crítica

El basc és un port per al coneixement i les relacions en la mar, que és un espai digital. Amb intel·ligència artificial, sembla que des d'aquest port s'ofereix la possibilitat de contactar en basca amb tothom. L'automatització del basc és un gran suport per als educadors que... [+]


La multinacional Meta pren la paraula “sionista” com un discurs d'odi
També suprimirà les publicacions que continguin la paraula sionista en les quals es faci referència a jueus o israelians. El criteri per a analitzar les referències serà més ampli que fins ara, i pot afectar els moviments que s'estan produint contra els sionistes.

2024-07-11 | Patxi Juaristi
El XIX Congrés d'Estudis Bascos El Congrés, a porta tancada

El tema de la cohesió és avui dia la primera responsabilitat de molts governs, institucions públiques i organitzacions no governamentals. De fet, les societats amb baixes desigualtats generen més fàcilment les condicions de desenvolupament econòmic, social i cultural,... [+]


Com s'ha utilitzat la intel·ligència artificial per a difondre el basc?
Entre ells, Naiara Perez, investigadora del Centre de Tecnologia Lingüística HI-TZ de la UPV/EHU; Itziar Cortes, investigadora d'Elhuyar, i Eli Pombo, gerent de Iametza. Entre altres coses, parlaran sobre el lloc que té el basc en la intel·ligència artificial, sobre les seves... [+]

Últim dia per a votar per un projecte per a educar als joves en una visió crítica i responsable de la tecnologia
Etxepare Lizeoa i Iametza de Baiona estan preparant el projecte “Digitalització responsable” per a difondre el coneixement de les tecnologies lliures entre els joves. El projecte ha estat presentat als pressupostos participatius de la Diputació Foral de Guipúscoa... [+]

2024-07-09 | Gedar
Criden a mobilitzar-se el 20 de juliol en Iturmendi en solidaritat amb el veí imputat pels missatges de les xarxes socials
Una persona d'Iturmendi, detinguda el mes de febrer passat, s'enfronta a una petició de dos anys i mig de presó per diversos missatges en les xarxes socials que li han remès. Serà jutjat el pròxim 16 de juliol per l'Audiència Nacional espanyola en el Jutjat Central... [+]

2024-07-09 | Sustatu
PDF i Escoltar ePubs en basc en el mòbil com a audiollibres
Alex Gabilondo l'hem provat d'una guia de l'aficionat al programari lliure, i l'està fent: Escoltar PDF i ePubs en basc en el mòbil (o més concretament en els dispositius Android) com a audiollibres. Amb eines gratuïtes de programari lliure.

Tecnologia
Comunitats d'aprenentatge obertes

Hi ha un model que m'agrada molt, en el qual les persones podem compartir els nostres coneixements i experiències, i en el qual qualsevol que vulgui aprendre és benvingut sempre que es mostri respectuós amb el caràcter de la comunitat. Són comunitats d'aprenentatge obertes... [+]


Com gestionar el professorat la connexió digital amb els comptes de treball?
Ets professor/a i en horari laboral o extralaboral, els alumnes/as, els seus pares, la direcció del centre, els seus companys/as et cusen amb missatges de resposta immediata? Hem reflexionat sobre la necessitat de la desconnexió digital amb el professor Aitor Idigoras: "Hem de... [+]

Acumulació

L'altre dia vaig escriure un missatge a META. Vaig donar, vaig pensar i em vaig posar a fer. Mark Zuckerberg no ha dormit des de llavors, perquè no va ser un missatge qualsevol, li ho vaig escriure amb bastant sequedat. Vora, gairebé. A través d'un vídeo d'Instagram em vaig... [+]


Tecnologia
El monstre de la memòria

Aquest cap de setmana plujós he agafat els CDs, discos durs i memòries USB que he guardat des de la joventut i he estat mirant dins; he trobat moltes coses: projectes que mai han vist la llum, fotos antigues, textos, munts de programes antics... Els que en els últims 20 anys... [+]


Desconnecta't del mòbil en vacances, els teus fills t'ho agrairan
En aquests temps en els quals la preocupació pel consum de la pantalla entre nens i joves és fonamental, han posat el focus en els adults i han enviat consells útils per a tota la família des de la ikastola Zurriola, perquè les pantalles no condicionin les vacances d'estiu.

Com desactivar el seguiment que Google ha inserit en Chrome
Des de fa anys Firefox i Safari bloquegen les cookies de tercers que s'utilitzen per a realitzar el seguiment. Chrome farà el mateix en 2025, però volen aprofitar per a augmentar el seu lideratge en el negoci de la publicitat integrant el seu seguiment en el propi navegador. El... [+]

2024-06-21 | Sustatu
Parany en un concurs d'imatges AA amb foto real
En un concurs de fotografia basat en Internet, en 1839 Color Photography Awards, es produeix un parany. Van crear una categoria especial per a l'edició de 2024, en la qual presentaven imatges d'Intel·ligència Artificial, i el guanyador va fer un parany, un premi que va guanyar... [+]

El Govern de Navarra posa a la disposició de l'empresa Microsoft la digitalització de l'administració
La presidenta María Chivite veu la col·laboració públic-privada “necessària” per a aconseguir el progrés digital. Microsoft Ibèrica utilitzarà, entre altres coses, intel·ligència artificial per a “ajudar” a agilitzar els tràmits institucionals.

Eguneraketa berriak daude