Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Dos nens argentins d'11 anys acusen les Forces Armades de Paraguai de ser executats

  • Segons la versió oficial del Govern de Paraguai, les exministres María Carmen Villalba i Lilian Mariana Villalba han estat detingudes. Les dues noies argentines, d'11 anys, van ser "assassinades en batalla". Però testimonis i diversos moviments socials de l'Argentina, així com organitzacions de defensa dels drets humans i advocats argentins, han denunciat que van ser detinguts vius per militars de Paraguai.

15 de gener de 2021 - 12:41
Lilian Mariana eta María del Carmen Villalba hil zituzten irailaren 2an Paraguaiko armadaren operazio batean.

Un grup d'advocats argentins ha denunciat que els nens Lilian Mariana i María Carmen Villalba, d'11 anys, van ser assassinats el passat 2 de setembre quan anaven a visitar als seus familiars des de l'Argentina a Paraguai. Una d'elles és l'advocada Laura Taffetani, que representa a la mare d'un dels nens i a la seva mare. Aquesta denúncia ha estat secundada pel Premi Nobel de la Pau Adolfo Pérez Esquivel, Nora Cortiñas –Mares de la Plaça de Maig– i altres organitzacions de drets humans. Segons han denunciat, l'Exèrcit de Paraguai ha executat als dos menors, tots ells menors. Per a això, els testimoniatges de Tamara Anahi (14 anys) i Tania Tamara (19 anys) són claus per a la realització d'aquest treball. Tots dos es trobaven el passat 2 de setembre en una emboscada de l'Exèrcit paraguaià amb el grup de militants de l'EPP, que va aconseguir sobreviure. Acompanyats pels habitants de la zona, van fugir de la muntanya i van aconseguir arribar a l'Argentina. Tamara Ahani ha comparegut davant els representants de Nacions Unides per a donar el seu testimoniatge, en el qual ha participat activament.

Tant l'Exèrcit com la Fiscalia de Paraguai asseguren que els dos menors "van morir lluitant" per la mort de les seves parelles. No obstant això, segons ha informat l'advocat Taffetani, els supervivents dels disturbis van veure com les havien portat amb vida els membres de les Forces Armades a les dues nenes. "Crèiem que hi havia indicis de l'execució, però aquests testimoniatges de testimonis han estat confirmats", ha dit l'advocat, que ha negat que es produïssin. A més, ha afegit que, de moment, no donaran més detalls sobre les declaracions dels menors, que estan baix secret. Els casos s'estan duent a terme davant el Relator Especial d'Execucions Sumàries i la Comissió de Drets del Nen, totes dues institucions de l'ONU.

Concentració realitzada al desembre a Buenos Aires.

Petició al Govern argentí

Diverses organitzacions socials, acadèmiques, activistes, defensores de drets humans, feministes i polítiques de l'Argentina han enviat una carta al president del país, Antonio Basagoiti. Han demanat que pressioni al Govern de Paraguai, entre altres coses, perquè un grup de forenses argentins permeti l'entrada a Paraguai, on se li practiqui l'autòpsia a les nenes i obri una recerca imparcial. També han demanat suport polític a la família argentina de Villalba, a la qual han acusat de "vigilar i criminalitzar permanentment des del Govern de Paraguai".


T'interessa pel canal: Paraguai
Constança Barris. La història de vida del migrant
"Guanyava 600 euros i em guardava 50, la resta a Paraguai"
Va arribar a treballar des de Paraguai en 2005, amb la intenció de pagar allí els estudis universitaris als seus dos fills. Va treballar, va guanyar diners, els dos de la casa van realitzar els seus estudis. Entretant, es va casar amb el basc, es va acomiadar... Es viuda a... [+]

Paraguai: 35 urte arteko zigorrak Curuguatyko hilketengatik epaitutako nekazariei

Marina Cueko lurrak okupatu zituztenen eta poliziaren arteko liskarrek 17 hildako eragin zituzten 2012an; poliziak ziren sei. Fiskaltzak haien heriotzak soilik ikertu ditu.


2014-04-29 | Iker Blas
Latinoamerikako pelikula onenen zerrenda

Urte hasieran, IMDb-ko lan-taldeak Latinoamerikako herrialde bakoitzeko film onenen zerrenda zein den erabakitzeko botazioa jarri zuen abian. Zerrenda osatzen duten film gehienek Latinoamerikako gizarteek sufritzen duten biolentzia erakusten dute era gordinean.


2014-02-05 | Iker Blas
Mate bat eta amodio bat

Argentinarren, paraguaitarren eta uruguaitarren idiosinkrasia ezin da ulertu mate infusioa gabe. Hainbesteko garrantzia zergatik ematen dioten jakin nahi?


2013-07-10 | Kike Amonarriz
Hizkuntza indigenak: heriotzera kondenatuak?

Claves: Lenguas indígenas: ¿Condenadas a morir? debate-programan hizkuntza indigenei buruz iazko abenduaren 22an eskainitako saioa aurkitu nuen. Interes berezia du guretzat, Paraguai delako lurralde osoan hizkuntza indigena bat ofizialtzat duen... [+]


2012-06-27
Zein interes daude Fernando Lugo Paraguaiko presidente ohiaren kontrako kolpearen atzean?

Paraguain joan den ostiralean Fernando Lugo presidentea kargutik kendu zuten. Lugok berak “estatu kolpe” gisa definitu zuen bere kontrako epaiketa politikoa. Hego Amerikako herrialdeek gaiaren inguruan posizioak hartzen dituzten bitartean, Lugok gobernu paraleloa... [+]


2012-06-22
Paraguaiko presidenteak salatu du bere kontrako estatu kolpea eman nahi dutela

Fernando Lugo Paraguaiko presidenteak salatu du beraren kontrako estatu kolpea eman nahi dutela. Atzo arratsaldean herrialdeko senatuan Lugoren kontrako karguak aurkeztu zituzten oposizioko kideek. Prozedura horren helburua presidenteari epaiketa politikoa egitea da... [+]


2008-10-23
Fernando Lugok badu lanik Paraguai “konpontzeko”

Gauza jakina zen Fernando Lugo Paraguaiko presidenteak ez zuela erronka makala, Partido Coloradoaren 60 urteko agintaldian loratutako indarren aurka aritzea. Horren adibide zehatz bezain gordin baten berri eman digute Igor Olabarrietak, Jon Sanzek (Komite Internazionalistak) eta... [+]


2008-06-02
Guaraniera: Paraguai elebidunaren mitoa

Zenbait ikerlarik Paraguai Latinoamerikako nazio elebidun bakarra eta munduko bakanetakoa dela baieztatu dute behin baino gehiagotan; “biztanleriaren gehiengoak bi hizkuntza jariotasunez hitz egiten dituela”, alegia. Baina beste aditu batzuek beren buruari galdetu... [+]


Eguneraketa berriak daude