Isidoro Fagoaga Artista Etxeratu Zaigu
Bere Euskalerrira, urte askoren buruan itzuli da gizon bikain eta ertilari goeneko bat. Urteak dira Italian Sigfrido'ren papela Wagner'en operatan egiñaz, egunkarietako orrialdeak bere izenarekin betetzen zituala. Milan'go Scalan, Arturo Toscanini, Beniamino Gigli, Lauri Volpi, Aureliano Pértile, Totti Dall'Monte ta beste aurreneko ertilarien ondoan agertu oi-zan aurreneko lekuetan.
Gizon bikain eta Euskalerriko seme benetako au, Bidasoa' ko Bera'n jaiotako Isidoro Fagoaga da. Orain, Isidoro Donostia'n arkitzen da, ta an joan gera, berarekin izketaldi bat egitera. Kantatzaile sonatu eta gizon atsegin au, gure erriko ostatu xalo ta atsegiñenetako batean daukagu: Olasagasti Ostatuan.
Kantari artigarri onekin itzegitea, pozgarria da. Alde guzietatik bere biotz-giro ederra ta euskeaduntasun yoria dario gizon oni. Benetan esan dezakegu, bere erti-gaitasunaren gain, gizontasuna ta biotz zabala agiri zaizkiola alderik-alde. Au da Fagoaga'ren alderdirik goragarriena: bere gogo-mailla goitia ta bere gizatasun neurria. Onentzat ertia, bere bizitzako koxka bat besterik ez da izan. Otregatik, bere erti-lana ta bere gizatasuna alkarrekin ongi etzetozenean, naigabe aundiz erti-bidea baztartu egin zuan. Galdezka eraso diogu:
Nik erantzun nien, nere Maixuagatik, ni Italiar kuntuarekin neukala zorra ta zaletasuna. Baiña Otto'k erantzun zidan bereala: Zure tankera ta abotsaren aldetik, Waguer zenduke aukerakoa.
Orduko Italia'ko egunkari batzuek aurrean dauzkagu. Denak, goitik jotzen dute gure abeslariaren egitekoa: «Parerik ez duan Sigfrido D (Rafael de Renzis'ek esana). Fagoaga'k du gaur Wagner-musikan lenengo tokia. «(C. Panseri'k). « Isidoro Fagoaga da oraingoz Sigfrido'rik onena erti-saillean~. (Della Corte'k).
Urte mingarriak ziran eta nik garbi esan nuan, Italia ta Alemania gizonez beteak egon bearrean basapiztiz itoak zeuden bitartean, nik ez nuala abestuko. Utzi bertan bera Italia, ta Euskalerrira etorri nintzan. Donibane'n egin nuan nere egonlekua ta geroago urte batzuetan «konzentrazio kanpoans euki ninduten. Gero, berriro Donibanera egin nuan eta azkenik Argentina'ra. An eman ditut zenbalt urte ta orain nere lurrera itzuli naiz, nere arrebak ikustera. Auetako bat, batez ere, gaixorik dagolako...
Isidoro, berak artista izatearen gaiñ jarri izan duala beti bere gizontasuna. Ala jokatu zuan zalantzarik gabe bere kantari izena goienean zegoenean, bere erti-lana utzi ta Euskalerrira etorria. Aurrera bere karreran jarraitzeko bere gizontasunaren aldeko itzak atzeratzeko eskatu bai-zioten, eta arek bere esanei eutsi egin zion.
Erakutsi ederra zen bait artista txepelentzako, artista dirala ta beren gizon egin-bearrak etzera usten dituzten oyentzako.
Abesteari agur egin zionean, idazten asi zan, eta oso irakurgarri diran liburuak utzi dizkigu. Berea da «Gerat el Orfeo de Francia~, «Pedro Garat, el defensor del Biltzar' ta oraintsu argitaldu duan «Retablo vascos Euskal-kantari Julian Gaiarre' ren bizitza erakusten duana.
Liburu auetan eta aldizkarietan argiratu dituan idaz-lan guzietan, Euskalerrirako maitasuna ta emengo JaLintza-zaletasuna garbi agertzen dira. Luzaro gure artean ikusi nai genduke gure abeslari jatorra.
Teatro Scala. Isidoro Fagoaga. Sigfrido -
Atxuriko irakasle eta ekintzaile batek uko egin dio akordioari kontzientzia arrazoiak direla eta. Voxek bost urteko kartzela-zigorra eskatzen du auzokidearentzat, Fiskaltzak aldiz zazpi hilabeteko espetxe-zigorra hauteskunde-delituagatik eta hiru hilabeteko isuna mehatxu... [+]
Euskarari Puzka azken kanpainan 16.000 saski saldu dituzte, eta euskararen alde lan egiten duten elkarteentzat bideratuko zaie lortutako etekina.
Bi irakasle eta ikerlarik inkesta jarri dute sarean, euskarazko esamolde batzuen inguruko datuak biltzeko. Bost minutu hartuko dizu betetzeak baina adi, bi galdetegi daude, egun bakoitian jaio bazara 1A betetzeko eskatzen dizute, eta egun bikoitian jaioa bazara 1B delakoa.
Gizateriaren aurkako krimenak eta gerra krimenak egotzi dizkie Hagako auzitegiak bi sionistei. Erabakia "antisemitismotzat" jo du Netanyahuk, eta Hamasek, aldiz, "Justiziarako urrats garrantzitsutzat".
Andoni Urrestarazu Landazabal Araiako herrian 1902ko uztailaren 16an jaio zen eta 1993ko azaroaren 21ean hil zen Gasteizen. 31 urte bete dira jadanik eta bere izena eta izana aitortzeko une aproposa dela deritzot, ez baita ongi ezagutzen utzitako ondarea. Umandi, bere herriko... [+]
Autobiografia idaztea omen da garapen pertsonalerako tresnarik eraginkorrena, askatzaileena. Iraganeko kontuei tira egin eta gogora ekartzeak, orainaldiko korapiloak askatzen laguntzen omen du. Bai, laguntzen du orainaldia ulertzen eta komeni zaigun etorkizun bat marrazten... [+]
Pandemiaren iragarpenetik Valentziako tragediarainoko errepasoa egin eta ondorioztatu dut gezurra eta forupea suhesi gisa dituen kudeaketa instituzional negargarria klase gobernariaren konstantea dela.
Ez dugu gobernari ordezko baliogarririk sistema pendular hau aldatzen ez... [+]
Polizia etxegabetzea geratu nahi zituzten herritarren aurka oldartu da eta hainbat lagun zauritu ditu. Azkenean, etxegabetzea atzeratu duela jakinarazi du epaitegiak.
Gaur, azaroak 21, Mastodon.eus komunitateak sei urte bete ditu. Urteurrena ospatzeko Gure aukera, sare libreak kanpaina abiarazi dute, atxikimenduak biltzeko. Izan ere, azken asteetan “eXodoa” ematen ari da: erabiltzaile asko X-tik ihes egiten ari dira, sare... [+]
Nafarroako Fusilatuen Senitartekoen Elkarteak gogor kritikatu du Iruñeko Erorien Monumentuaren inguruan EH Bilduk, Geroa Baik eta PSNek egindako akordioa. "Pedagogia" egiteko toki hobeagoak daudela dio eta interpretazio zentroari Maravillas Lamberto izena... [+]
.jpg)
Abenduaren 5ean Ikasle Goizarekin hasiko dute azoka. Hurrengo egunean Gazte Eztanda eguna egingo dute, eta gazteei zuzendutako hamaika jarduera egongo da. Egun berean, iazko Sormen Beka irabazi zuen Argizagi. Zubiak adiskidetasunerantz telesailaren aurkezpena egingo du Marramiau... [+]
ARGIAko lantaldeak bat egin du Mastodon.eus-ek bere seigarren urtemugan abiatutako Gure aukera, sare libreak atxikimendu kanpainarekin.
Mastodon.eus euskal fedibertsoko instantzia agian nagusiak sei urte bete ditu gaur. Urteurrena ospatzeko "Gure aukera, sare libreak" kanpaina abiarazi dute, atxikimenduak biltzeko. Efemeridea une interesgarri batean dator: Elon Musk-ek, X/Twitterren jabeak,... [+]
Gipuzkoako Lurralde Auzitegiaren ustez, bideo bateko irudietan ikusten denak "talka" egiten du Ertzaintzaren atestatuarekin, eta Amaia Zabarte foam bala batekin zauritua izan zenaren "ebidentzia erakusten" du, Noticias de Gipuzkoa-k jaso duenez.
Arma nuklearrarekin erantzuteko aukera dakarren dekretua izenpetu du Vladimir Putin presidenteak. Hegazkinekin, gurutzaldi misilekin zein droneekin "eraso masibo bat" pairatzeak ondorioztatu dezake arma horren erabilpena.