Nobel Sari ordekoa Helder Camararentzat


2007ko otsailaren 21ean
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.
Nobel Sari ordekoa Helder Camararentzat
Orain zenbait hilabete, "Bakearen Nobel Sari" ohoretsua Kissinger-ek eta Ipar Vietnam-go Le Duc Tho-k jaso zuten. Eraabaki hori hartu zuten batzordekideak, ordea, ez zetozen bat hautapen horrekin. Bostetik bik dimisioa eman zuen.
Eta arrazoi guztiz. Ez ahal zion, ba, Henry Kissiger-rek Jean Lacouture-ir honelatsu esaten oraindik orain?: hemendik 20 urtetara Vietnam ahantzia izanen da, eta Pekin eta Moscu-rekin egin dugun hurbiltzea izanen da gogoan. Inolaz ere hau pentsatzen du Kissinger-rek: odola laster lehortzen dela. Ene mintzairan, horri, zinismoa.
Horiek horrela, Kissinger.ir eta Le Duc Tho-ir emandako nobel sari horrek bake kontzeptuaren aurrean ipintzen gaitu. Erabaki horretan baliaztatu dena, diplomaziaren indarra izan da, eta ez bakea. Baina, bizi gareneko gezurrezko giro hontan lotsa guztia galdu dugula dirudi; izen batten ordez kontrakoa erabiltzeko inongo kezkarik ez. Diplomazia eta bakea berdindu halajaina! Zer ote da diplomazia hori, nagusienak bere eskua ezarri nahia, etamendekoak, oker haundiagoen beldurrez, amor ematea besterik? Amor ematea egokitu zaionari eman baliote ere saria, gaitz erdi izanen zen aipaturiko Nobel Sari horren arazoa; baina, zer? Eta mendekoari amor eman beharrean jarri duenari eman bake saria! Horrelakorik!
Hona bada. Esan bezala, Batzorde erabakitzaileko bi lagunek dimisioa eman zuten. Baina, ez arazoa horretan gelditu. Baizik eta, beste "Batzorde" eskuko bat sortu zen Oslo-n. Zuzendaria, Gunner Stalstt artzai protestantea zen; antzina, Noruegako Hezketa eta Erlijio arazoetako ministerioan idazkari izana. Eta horrela, Nobel-sari-ordeko bat sortu zen (miloi bat koroikoa, hots, 562.500 franko frantsesekoa); guztia jendearen artean dohai bezala bildua.
Eta hona. Lehendabiziko saria nori?, eta Brasil-go Helder Camara-ir emanen diote datorren otsailean. Hain zuzen, azken Nobel sarirako, mundu guztiak, ia, gizonik egokien bezala jotzen zuenari.
Jadanik, Helder Camara ezaguna zaio irakurleari: "gotzai gorria", Brasil ipar aldeko Rezife-n artzapezpiku. Oraindik orain (joan den irailean), Le Nouvel Observateur frantses aldizkari berak emandako erantzunak laburtuko ditut, gure sarituaren nortasuna berriztatzekotan.
1) GALDERA.-Zailtasun aski baduzula diote Brasilen, eta askatasun aski mugatua duzula. Zer diozu zuzen?
ERANTZUNA.-Bai. Zailtasunik badut.Baina ez naiz bakarra. Eta hori gauza normala da. Zuzengabekeria salatzea, legearen kontra joatea bezala hartu ohi da beti. Brasilen 274 gotzai gara: batzuk ezarritako ordenaren aldeko dira; beste batzuk kontrako; baina, hauek ugaltzen ari dira.
Oraindaino ez dute eraman gartzelara gotzairik; halere, hor dago Pedro Casaldaliga, Sao Felix-ko gotzaia, bere etxean preso, eta guztia, zenbait laborari behartsuen alde eta sozietate tzar baten kontra joateagatik.
Okerrena, Casaldaliga-ren 9 laguntzaile gartzelara eraman dituztela; neri ere gauza bera egin didate: laguntzaileak harrapatu.
Beste zailtasun bat: beti, nere diozesatik kanpo nabilela zabaldu dute, Brasilen kontra hitzegitekotan, eta URSS-ek edo Txinak ordaintzen didatela. Baina, egia hauxe da: urtean hamaika hilabete oso, neure diozesian ematen ditudala.
Gainera, esan behar dut, nonahi ere neure etxean aurkitzen naizela. Ze, gaur ez bait da etxeko prolemarik. Nazioarteko enpresak dituzu nagusi, eta prolemak nazioartekoak dira. Horrez gero, ez da aski nor bere txokoan mugaturik lan egiteaz. USAko eta Europako zuzengabekeriak salatzen baditut, zergatik ez Brasilgoak? Ez naiz Brasilen kontra mintzatzen, injustiziaren aurka baizik.
2) GALDERA.-Batera, kapitalismo eta komunismoaren kontra zoaz. Zein da, zure ustez, Hego Ameriketako bide egokia?
ERANTZUNA.-Errejimenen batetan esperantzarik baldin badut, gizatar sozialismoan dut. Allende-k egoki esana zuen: ez zitzaiola jarraituko, ez URRS-eko sozialismoari, ez Txinakoari, ez eta Kubakoari ere. Aina, kapitalismoa, bere nazioarteko enpresa eta mundutar Bankuetxearekin, ez da ganadu hobea.
Ez dakit, Txile, amesten zuen sozialismora heltzeko gauza izanen zen ala ez. Baina ez dut batere esperantzarik, ez kapitalismoan, ez neo-kapitalismoan. Zeren eta, dirua gizakiaren gain ipintzen duen errejimenak ez bait dezake esperantzarik eman.
3) GALDERA.-Datorren presidenteak liberalizatuko ote du Brasilgo egoera?
ERANTZUNA.-Estatu-buruzagi batek, gaurregun, ahalmen mugatua du gurea bezalako egitura politiko batetan. Sistema baten preso izan ohi da. Horrez gero, zer egin dezake?
4) GALDERA.-"Menderatuen indarkeriak" irtenbiderik ekar ote diezaioke Brasili?
ERANTZUNA.-Indarkeriaz mintzatzean, indarkeria bakarra, indareriaren sustraia, erakundetariko (isituzionalizatuiko) indarkeria dela esan ohi dut nik. Hori da egiazko indarkeria edo biolentzia. Gerrak berak baino hilketa gehiago egiten duena: arrasto fisikoak eta psikologikoak utziz.
Sustraiko indarkeria horren erantzun bezala sortu ohi da zapalduen indarkeria. Bigarren indarkeria.
Eta hirugarren indarkeria, bigarrenari darraiona da: errepresioa. Preso politikoez eta torturaz agertzen dena.
Horrez gero, hau esan ohi diet gazteei: zapaltzaileen kontra bere harma beraz jokatu nahi baduzue, hautsi eginen zaituzte; ze, harmagileak zapaltzaileen alde bait daude.
5) GALDERA.- Ameriketako haur-jaiotze izugarria ez ote da egiazko indarkeria?
ERANTZUNA.-Bai. Hori gauza astuna da. Eta jendeari erakutsi egin behar zaio haur gutxiago izaten. Baina ezin dut onartu, herrialde aberatsek nahi luketen bezala, demografia izugarri hori pobretasunaren sustrai dela esaterik. Pobretasunaren sustraian dagoena, zera da: nazioarteko komertzioaren injustizia. Ez dut ukatzen, gure arteko jendea heziketa beharrean dagoenik, baina ezin onartu dut Indian egin den bezalako birth control-ik.
AMUNSA
Helder Camara: "Ez naiz Brasilen kontra mintzatzen, injustiziaren aurka baizik"
11

Gaiez\Politika\Nazioartea\Estatuak/Na\BRASIL
Gaiez\Gizartea\Sektore baz\Pobrezia\Elkartasuna
Pertsonaiaz\CAMARA1
Egileez\AMUNSA1\Gizartea

Azkenak
2024-11-22 | Julene Flamarique
Voxen aurka Bilbon protesta egiteagatik auzipetutako zortzik ituna egin dute Fiskaltzarekin eta bat epaiketara joango da

Atxuriko irakasle eta ekintzaile batek uko egin dio akordioari kontzientzia arrazoiak direla eta. Voxek bost urteko kartzela-zigorra eskatzen du auzokidearentzat, Fiskaltzak aldiz zazpi hilabeteko espetxe-zigorra hauteskunde-delituagatik eta hiru hilabeteko isuna mehatxu... [+]


2024-11-22 | Ahotsa.info
Saskien bidez Nafarroako euskalgintzari inoizko ekarpenik handiena egingo dio Errigorak: 230.000 euro

 Euskarari Puzka azken kanpainan 16.000 saski saldu dituzte, eta euskararen alde lan egiten duten elkarteentzat bideratuko zaie lortutako etekina.


2024-11-22 | Sustatu
Euskarazko esamoldeak baloratzen lagundu online galdetegi honetan

Bi irakasle eta ikerlarik inkesta jarri dute sarean, euskarazko esamolde batzuen inguruko datuak biltzeko. Bost minutu hartuko dizu betetzeak baina adi, bi galdetegi daude, egun bakoitian jaio bazara 1A betetzeko eskatzen dizute, eta egun bikoitian jaioa bazara 1B delakoa.


Nazioarteko Zigor Auzitegiak Netanyahu eta Israelgo Defentsa ministro ohi Gallant atxilotzeko agindu du

Gizateriaren aurkako krimenak eta gerra krimenak egotzi dizkie Hagako auzitegiak bi sionistei. Erabakia "antisemitismotzat" jo du Netanyahuk, eta Hamasek, aldiz, "Justiziarako urrats garrantzitsutzat".


Umandi izena eta izana

Andoni Urrestarazu Landazabal Araiako herrian 1902ko uztailaren 16an jaio zen eta 1993ko azaroaren 21ean hil zen Gasteizen. 31 urte bete dira jadanik eta bere izena eta izana aitortzeko une aproposa dela deritzot, ez baita ongi ezagutzen utzitako ondarea. Umandi, bere herriko... [+]


Memoriadun euskara

Autobiografia idaztea omen da garapen pertsonalerako tresnarik eraginkorrena, askatzaileena. Iraganeko kontuei tira egin eta gogora ekartzeak, orainaldiko korapiloak askatzen laguntzen omen du. Bai, laguntzen du orainaldia ulertzen eta komeni zaigun etorkizun bat marrazten... [+]


Etorkizuneko apustua

Pandemiaren iragarpenetik Valentziako tragediarainoko errepasoa egin eta ondorioztatu dut gezurra eta forupea suhesi gisa dituen kudeaketa instituzional negargarria klase gobernariaren konstantea dela.

Ez dugu gobernari ordezko baliogarririk sistema pendular hau aldatzen ez... [+]


Gelditu dute emakume baten eta bere alaba adingabearen etxegabetzea Gasteizen

Polizia etxegabetzea geratu nahi zituzten herritarren aurka oldartu da eta hainbat lagun zauritu ditu. Azkenean, etxegabetzea atzeratu duela jakinarazi du epaitegiak.


X-etik irten nahi? Nor dago Mastodonen eta Blueskyren atzean? Nola finantzatzen da bakoitza?

Gaur, azaroak 21, Mastodon.eus komunitateak sei urte bete ditu. Urteurrena ospatzeko Gure aukera, sare libreak kanpaina abiarazi dute, atxikimenduak biltzeko. Izan ere, azken asteetan “eXodoa” ematen ari da: erabiltzaile asko X-tik ihes egiten ari dira, sare... [+]


Iruñeko Erorien Monumentua
Maravillas Lambertoren izena ez erabiltzeko eskatu dute fusilatuen senideek

Nafarroako Fusilatuen Senitartekoen Elkarteak gogor kritikatu du Iruñeko Erorien Monumentuaren inguruan EH Bilduk, Geroa Baik eta PSNek egindako akordioa. "Pedagogia" egiteko toki hobeagoak daudela dio eta interpretazio zentroari Maravillas Lamberto izena... [+]


2024-11-21 | Julene Flamarique
933 nobedade eta 200 ekitaldi Durangoko Azokaren 59. edizioan

Abenduaren 5ean Ikasle Goizarekin hasiko dute azoka. Hurrengo egunean Gazte Eztanda eguna egingo dute, eta gazteei zuzendutako hamaika jarduera egongo da. Egun berean, iazko Sormen Beka irabazi zuen Argizagi. Zubiak adiskidetasunerantz telesailaren aurkezpena egingo du Marramiau... [+]


Mastodon.eus-en “Gure aukera, sare libreak” kanpainarekin bat egin du ARGIAk

ARGIAko lantaldeak bat egin du Mastodon.eus-ek bere seigarren urtemugan abiatutako Gure aukera, sare libreak  atxikimendu kanpainarekin.


2024-11-21 | Sustatu
Sei urte bete ditu gaur Mastodon.eus-ek

Mastodon.eus euskal fedibertsoko instantzia agian nagusiak sei urte bete ditu gaur. Urteurrena ospatzeko "Gure aukera, sare libreak" kanpaina abiarazi dute, atxikimenduak biltzeko. Efemeridea une interesgarri batean dator: Elon Musk-ek, X/Twitterren jabeak,... [+]


Ertzaintzak zaurituriko Realeko zalearen kasua berriz irekitzeko agindu du epaileak

Gipuzkoako Lurralde Auzitegiaren ustez, bideo bateko irudietan ikusten denak "talka" egiten du Ertzaintzaren atestatuarekin, eta Amaia Zabarte foam bala batekin zauritua izan zenaren "ebidentzia erakusten" du, Noticias de Gipuzkoa-k jaso duenez.


Arma nuklearrarekin erantzuteko bidea ireki du Putinek, Ukrainak AEBek eta Ingalaterrak emandako misilekin eraso egin eta gero

Arma nuklearrarekin erantzuteko aukera dakarren dekretua izenpetu du Vladimir Putin presidenteak. Hegazkinekin, gurutzaldi misilekin zein droneekin "eraso masibo bat" pairatzeak ondorioztatu dezake arma horren erabilpena. 


Eguneraketa berriak daude