Lehengo Eta Oraingo Artista. Eibartar Peto Peto Batekin Elkarrizketan

Joxe Kareaga pintoreari elkarrizketa
Joxe Kareaga
Lehengo Eta Oraingo Artista. Eibartar Peto Peto Batekin Elkarrizketan
Pintura zaletasunak inoiz ez bezalako eragina eta arnasberritzea izan du azken urteotan Eibarren. Pintatzalle ugari da, eta beren lan-ondorioa aski ezagutarazi da Euskal Herrian barrena. Joan zeneko urrian, berriz, hogeita zazpi pintatzaile eibartarren erakusketa bat antolatua izan zen Arrate Hotelean, Mogel Ikastolaren alde. Hontaz eta hartaz jakiteko Joxe Kareagana jo dugu.
Eta, Joxe Kareagagana jo dugu, harako hogeita zazpiren artean berau adiskideena izateaz gainera, Eibarko pintatzalle errepresentatiboenetariko bat delako, eta, bere berrogeita hiru urtetan, lehengo eta oraingoen arteko lokarri aparta.
Joxek hamasei urtez ekin zion pintatzeari, familiatik zetorkion artearekiko zaletasun batek eraginik baina, lau urteren buruan, ganoragabekeria eta ardura ezaz utzi zion, parranda eta lagunarteko joan etorriak tentagarriagoak zirelakoan.
Hogeita leu urte zituelarik, berriz, biriketatik gaixotu, eta besterik ezean edo, berriko ekin zion pintatzeari, denbora pasa aldera batez ere. Sendatu eta etxeratuz gero, ez zuen ordea berriz ere pintura utzi, aitzitik, Paulino, Iraegi, Murua eta beste hainbatekin bildu eta egungo Eibarko pinturaren lehen pausoak urratzen hasi zen.
Guzti honetaz mintzatzen zaigu, eten gabe, bere Errekatxuko tailerrean, eta eibartarren etorri jori eta azkar horren artean zenbait gauzatxo bildu ahal izan dugu elkarrizketa hau moldatu asmoz. Elkarrizketa, bestalde, burutu den bertako euskara "pro-pixuan" moldatu dugu, bastela ezin egin zitekeelakoan. Gure Eibarko euskara bihotzekoa ez ahal dugu urtean behin plazara aterako?
- Hi, Joxe, ointsuan, juan zan hillean hain zuzen, hogeita zazpi pinttore eibartarren esposiziño bat organizau dok Arrate Hotelian. 27 pinttore pinttore asko dittuk. Zer esan heike hik horretaz?
ðBueno, 27 pinttore pinttore asko dittuk, bai, errazoia daukak: baiña honek etxok esan gura gebixago be eztaguanik. Batzuk pentsatzen juek danak pillatzen jardun dogula, edozein baztarretan daguan edozein ekartzen, eta, izatekotan, aldrebes izan dok, ze politto asko jiharduan bat baiño gehixago laga izan juagu aztuta. Etxakixat oin zein aittatu, baiña, bihar bada, ba. Iriondo gaztia berabai behintzat. ointxe gogoratzen jatana.
ú Hik diñuanez. ba, 27 pinttore baiño gehixago dogok gaur egun Eibarren. Lehen, ostera, oin dela urte batzuk, etxeguan holakorik, oso oker espanago behintzat.
ðEz, ezta hurrik emon be gero. Girua asko be asko kanbixau dok. Gu "zinkuentaikuatruan" hasi giñuazen pinttatzen. Lau katu baiño ez giñuan, lau katu lotsati gaiñera. Nahiko tipo raruak giñuazen. «Opinio popularra» etxeguan gurekin. Minorixa baten biharra zuan, eta sasoi haretan, pinttatziak kaskajo usaiña edo jeukan.
- Eta zelan konsegidu dozue ba hain urte gitxittan horrelako kanbixua?
ðBai, kanbixua demasa izan dok, bai. Lehen maixu bakoitxak bere akademixatxua jerabixan. Markano, Lukas, Marful... sasoi haretuak dittuk. Biharrian jardun biharrak, ostera, alkartu egin giñuan. Lehengo esposiziñuak montatzen hasi giñuan. Zuloagari bere zentenarixuan, Olabe, Markano, Beobide, Elgezua eta beste batzueri ein izan jakuezak esposizinuak. Horrez gaiñera, guk geuk be agertu izan jittuagu lantzian behin geuriak, nahiz Deportivuan nahiz Arratian. Eibarko pintturaren agertzaille nahi izan juagu izan, geuk euki ez dogun aukeria gu baiño gaztiagoeri emon, pinttura plazara etara eta bide batez plaza gizonak ein.
-Hau guzti hau primeran dagok, jakiña, esan biharrik be ez. Baiña hik esandako danori mobitzeko ez ote dozue pentsau soziedaderen bat sortzia edo pentsau?
ðPentsau bakarrik ez, ein be bai. Agrupaziño Artistiko bat einda jaukagu, sozio eta guztikua gaiñera. Oindikoan legalizau barik jaukagu baiña hori be etorriko'k denborian puruz.
- Eta zein uste dok hik izan leikiala agrupaziño horrek ekarri leikian konsekuentziarik balixozkuena?
ðDudarik barik danok alkartzia. Lehen esan deuaten lez, oin dala urte batzuk bakoitxa bere - aldetik hebillen. Oin, ostera, alkartuta gauaz. Honek baloretu eitten gaittu, eta Euskal Herrixan zihar destakatzeko aukeria emon.
- Hasierian aittatu dogun Ikastolaren aldeko esposiziño horretar zenen agrupaziño horrek hartu jok parte eta ez neurri txikittan parte hartu be. Zeiñi gogoratu jakok holakorik ?
ðBueno, neri aittatu jesten ia holakorik ein ete geinkian. Nik agrupaziñokuen artean proponidu najuan eta esan naetsen ikastolan asmua. Ikastolan alde zala-ta, danok konforme, ezta berba erdi be.
- Jo daigun beste alde batera. Eibarren pinttore asko daguala ikusi juagu. Asko bai; baiña, onak ala txarrak? Bata bestiaz zer mailla edo ketegorixatekuak?
ðMailla nahiko ona... edo, nahiko barik, ona... bai ona. Eibarko pinttoriok nahiz Bilbon nahiz Donostian bape lotsarik barik agertu izan dittuk takian potian. Txopitea gaztiak ointsuan Bilbon izan dan "Certamen de Pintura Vasca" horretan erabazi dauan premixuak nik esan gura neikiana baiño askoz be gehixago esan gura jok.
Horrez gaiñera, Euskal Herrixan, bata bestiaz, hogeiren bat "konkurso al aire libre" organizatzen dok urtian barruan, eta beti agertzen dok lelenguen artian eibartarren bat. Izan be, rarua izaten dok eibartarren bat ez agertzia. Honek zeozer esan gura jok ezta?
- Oin Txopitea aittatu dok, eta lehen, berriz, Iriondo. Gazte asko dagok ala ?
ðAsko edo... mordo bat bai behintzat. Txopiteak hogeitalau urte baiño ez jittuk. Iriondok hamasei, Iñigo Lopez de Gereñuk beste horrenbeste. Gaztiena Goenaga gaztia dok, Goenaga pintiorian semia. Hamalau urte jakaz oindiokan.
- Hi hogeitalau urtekin ixa hasi barrixa hintzan, eta lotsa lotsa einda hiharduan. Honeik, gaztiok, ostera, kalez kale jiharduek. Badagok gero aldia e doxe?
ðEztok ba egongo! Geure sasoian hamasei urtekin konkursuetan parte hartzia... ezta pentseu be... tira, baiña eztau pentsatu be gero! Etxian ezkutauta edo, pektua balitz letxe.

Bueno, oin, pintturia danera be laga barik, jo daigun beste saltutxo bat, eta ikusi daigun Eibarko pintturian zaletasunan hasiera. Hik esan oker najabillen ala ez.
Eibarko damaskiñaua fama haundikua izan dok. Urte onak izan jittuk, eta politto tratau eta erabili izan dok asuntu hau. Damaskiñau ttarako eta grabatzen jarduntzeko dibujante onak bihar izan dittuk. Eta oin neure galderia, dibujatzen ondo jakitziak erreztu ete jok pinttura zaletasana Eibarren?
-Nahiko konplikaua haizi... hauxe hau galderia... etxakiat... bihar bada, bai eta ez.
Beira, alde batetikbai, ze dibujatzen ikastia, grabatzen jakitzia eta damaskiñauttan jarduntzia, halako arte modu bat lantzia dok. Eta arte giro baten bizi danak beti izango jok, gitxi edo asko, beste edozenbat arte ezautzeko jokeria.
Beste aldetik, ostera, nahizta dibujatzen jakin arren, teknika aldetik diferente diferentiak dittuk bat eta bestia, eta izan leikek baten oso ona eta bestian txar txarra izatia.
Grabadoriak, trazo txikixak, detalle fiñak, dibuju landu eta ondo eindakuak ein bihar izaten jittuk. Dibuju urrixa, leku txikixan gauza asko sartu. Gaur eguneko pintturiaz berba eittekotan, ostera, terminuak inbertidu leikiaz. Pinttoriak area haundixak behar dittuk, erremintta haundixak, sarrittan galantak. Pintturia detalle txikixak eliminatzera joiak, eta erretratu konkretu bat baiño, efectu batzuk jirau nahixan jarabik.
- Orduan, etxaukak zer ikusirik bata bestiaz?
ðKontxo, bihar bada, giruan aldetik, artia sentitzian aldetik, bai. Teknika aldetik, ostera, bapez. Bihar bada kalterako
- Kalterako ?
ðBai, kalterako. Nik ezautu izan juan lehengo zar bat baiño gehixago, pintturia balixo bako artetzat jeukenak. Eurendako benetako artia ondo baiño hobeto grabatzia zuan. Nolan pentsatze honek ez jeuskuk bape mesederik ein.
Horrez gaiñera, pintoriantzat beretzat, arte bixak erabiltzia eztok bape erreza. Esan gura juat, zera, bata eitteko bestia aztu ein bihar dala. Hor daukak, esate baterako, Paulino, astegunian lupiaz gubillian, eta domeketan, berriz, ixipu garauaz. Zelan arraixo hartu neurrixa .
- Zenbat pinttore zarie lehen grabadore ibilittakuak?
ðEz larregirik. Paulino Larrañaga, Dionisio Murua, neu... etxakixat besterik duguanik.
- Hi be grabadoria haiz orduan?
ðBai, nere ofiziua horixe dok. Aittak hamaika urtekin jarri ninduan dibujatzen. Hamairukin grabadore. Galtzaidua eta metal guztiak tratatzen ikasi najuan. Besterik ez naekixan eta ez jesten be erakutsi. Pintturian aspektua gero etorri zuan. Edozein modutan, aitta izan najuan maixurik onena, esijentiena eta gehixen arduratu zana.
Aitta be grabadoria, jakina..
ðBaitta aitxitxa be!
-Eta heure semerik?
-Ba... hamar urteko granujiak bajiharduk pinttatzen
-Eztagok txarto! Eta, amaitzeko, anekdotatxoren bat?
ðAnekdotak, ipuiñak eta holakoak ez jakuaz Eibarren falta. Dana dala, azkena kontauko deuat oin hurrengo nere semiari gertauta. Galdakanon giñuan, «konkurso al aire libre» baten. Bajiharduan nere semiak eta, halako baten galdetu jestan: "Aitxa, hau zelan ein biot (egin behar dot)". Eta han inguruan jeguan bertako andra batek, harrittuta edo, galdetu jetsan:
ðBaiña, euskeraz dakizu ala?
ðEztot ba jakingo!
-Zelan dozu izena?
ðAitor.
ðHatoz Aitor laztan bot emon doizudan.
Eta esan eta ein, emon ein jetsan
Amatiño
16

Gaiez\Kultura\Artea\Pintura\Pintoreak\KAREAGA1
Pertsonaiaz\KAREAGA1
Egileez\ARANBERRI1\Kultura

Azkenak
Osakidetzan egiturazko eta egiazko konponbideak eskatu dituzte Gasteiz, Bilbo eta Donostian

Milaka pertsona kalera atera dira larunbatean, Eusko Jaurlaritzari eta Osasun Sailari "konponbide errealak" eskatzeko, Osakidetzaren arazo estrukturalak konpon ditzaten.


Aroztegiari ezetz esan dio jende oldeak Iruñean, eta auzipetuen absoluzioa eskatu du

Milaka eta milaka lagun elkartu dira larunbat bazkalondoan Iruñean, Baztango Aroztegiaren makroproiektuari aurkakotasuna adierazteko eta maiatzean epaituko dituzten zazpi auzipetuen absoluzioa eskatzeko. Bideoz grabatu dugu amaiera ekitaldiko hitzartzea [albistearen... [+]


Bonus track: non dago saria?

Jan-edanean zeuden denak, itxuraz alai, baina baten bat urduri zebilen aperitibo eta aperitifa artean. Bigarrenez jasoko zuen saria, baina eskuetan edukiko zuen lehenbizikoa izango zen. Eta urduri zegoen, oroigarriak bulegora heldu beharra zeukalako, joder. ARGIA Sariak ez dira,... [+]


Argia Sarien kronika
Galga azkartasunari

Gauzak bizi eta azkar aldatzen badira ere, zenbait kontu ez dira aldatzen: Argia Sarien ekitaldia da horietako bat. Horixe esan dio kronikagile honi beharrera etorri den kanpoko kazetari batek, ARGIA asko aldatu dela esatearekin batera, sari-banaketa hasi aurretik. Onerako ari... [+]


2025-01-31 | ARGIA
Interneteko Argia Saria: Oroibidea

Galtzaileen herri ondarea sarean jartzeko erakunde publiko batetik egindako ahaleginagatik, ahots gabeen ahotsa entzuteko aukera emateagatik, eta batez ere, Nafarroak aitzindari izaten segi dezan oroimen historikoa berreskuratzeko bidean, Interneteko Argia Saria Nafarroako... [+]


2025-01-31 | ARGIA
Banatu ditugu euskarazko komunikazioaren 2025eko Argia Sariak

Sei sari banatu ditugu aurten: ikus-entzunezko saria EITB Kultura telebista saioari eman zaio, prentsako saria Irutxuloko Hitza Donostiako hedabideari, entzunezko saria BaDa!bil podcastari, interneteko saria Oroibidea bilatzaileari eta komunikazio kanpaina onenaren saria Altxa... [+]


2025-01-31 | ARGIA
ARGIAko lantaldearen mezua: Mundu ilunean, ARGIA gehiago

Onintza Irureta Azkunek egin du hitzartzea ARGIAko lantaldearen izenean:

"ARGIAko komunitatea osatzen duten milaka lagunetako batek berriki adierazi digu batzuetan ARGIA iluna dela, barruak mugiarazten dizkion albiste gogorrak daudela. Lan ona egiten dugula, baina... [+]


2025-01-31 | ARGIA
Urteko kanpaina onenaren Argia Saria: Altxa Burua

Seme-alabek lehen mugikorra izateko adina atzeratzeko eskolaz eskola egindako lanagatik eta lortutako emaitzengatik, ikastetxeak mugikorrik gabeko arnasgune izateko borrokagatik, kanpaina onenaren Argia Saria guraso elkarteek osaturiko Altxa Burua ekimenarentzat izan da... [+]


2025-01-31 | ARGIA
Merezimenduzko Argia Saria: Ene Kantak

Hamabost urteotan gazteenen artean euskara sustatzeko egindako lanagatik eta lortutako arrakastagatik,  Merezimenduzko Argia Saria Ene Kantak proiektuarentzat izan da. Saria Nerea Urbizu, Fermin Sarasa eta Jesus Irujok jaso dute.


2025-01-31 | ARGIA
Entzunezko Argia Saria: BaDA!bil podcasta

Entzunezko Argia Saria BaDA!bil podcastak jaso du, Hiru Damatxo ekoiztetxeak ekoitzitakoa, eta Gerediaga elkarteak eta EITBk finantzatutakoa. Podcastak kulturgintzan dabiltzan lau mahaikidez osaturiko bost mahai inguru jaso ditu Durangoko Azokaren bueltan. Saria jaso dute Amets... [+]


2025-01-31 | ARGIA
Prentsako Argia Saria: Irutxuloko Hitza

Prentsako Argia Saria Irutxuloko Hitza-rentzat izan da, eskuin muturraren igoerari egindako jarraipenagatik eta talde erreakzionarioen benetako aurpegia erakusteko kalean hor egoteagatik. Aurten 20 urte beteko ditu Donostiako hedabideak. Aizpea Aizpurua, Andrea Bosch,... [+]


2025-01-31 | ARGIA
Ikus-entzunezko Argia Saria: EITB Kultura

EITB Kultura telebista saioak jaso du Argia Saria euskal kulturgileen lana bistaratzeagatik, Euskal Herriko txoko guztietako proiektuak telebista publikora ekartzeagatik, eta egiten duten kalitatezko ikus-entzunezkoagatik. Saria Leire Ikaranek eta Kerman Diazek jaso dute, Berde... [+]


Calexit, Kaliforniaren independentzia bilatzen duen ekimena

Ekimenak erreferendum eskaera egin du eta Shirley Weber estatu idazkariak onartu. Orain, prozesuari jarraipena emateko, 546.000 sinadura lortu behar dituzte datorren uztailerako. Marcus Evansek egin du eskaera.


Eguneraketa berriak daude