ATANO X'garrenarekin Izketaldia


2021eko uztailaren 23an
Azkoitiko Luciano Juaristi, Atano X.a, pelotariari elkarrizketa.

ATANO X'garrenarekin Izketaldia
Azkoiti'ko kanpo-futbola pasata San Antonio'ren ermitara iritxi bañan lenago... Luciano Juaristi, Atano X'gna. Azkoiti'ko jokalari trebea. Igandea izanik eta gañera arratsaldian ez gendekagun arkitzeko uste aundirik, bañan suerte on eduki nuan.
Etxekoandrea atera zitzaigun atera eta Atano'k itxoin erazi gabe bereala etorri zitzaigun agurtzera, irriparrez eta Azkoiti'ko izkera jakiñarekin.
Exeri ondoren eta kafea artzen ari giñan bitartean egin nion lenengo galdera:
–Zenbat urte dituzu?
–Ogeitamar egingo ditut datorren ilbeltzian.
–Nola asi ziñan pelotan?
–Emen Azkoititan, arkupetan, mutill koskorra nintzalarik.
–Geien ederresten zaizun kirola?
–Pelota.
–Eta... ?
–Eizia, mendian ibiltzea ere asko ederresten zait.
–Zer sailketa egiten dituzu?
–Ezta but bakarrik ere, partiduak jokatu besterik.
–Pelotan egiteko bearrezkoenak diranak?
–Indarra.
–Eta zer geiago?
–Arintasana, bañan oraingo pelotariekin indarra.
–Zeiñ da zuretzat oraingo pelotaririk onena?
–Txapeldun Azkarate da beñapeiñ. Gañera on asko daude, Barberito, Arriaran anaiak, Soroa..., asko.
–Eta lengoetatik?
–Nere osaba Mariano, onena.
–Zure burua nolatzaz daukazu?
–Erdi aldean.
–Nola ikusten dezu atzoko partidua? (Atano X - Etxabe X, Tapia anaien kontra).
–Ondo jokatu genduela, Etxabe X lagun ona neukan. Tapia gaztea berriz etzan oso ondo egon, suerte txarra eduki zuan eta.
–Zenbat partidu jokatzen dituzu illean ?
–Gutxi-gorabera bost bat edo ola.
–Gizon bezela gogokoen dezuna?
–Gañentzekoak badauzkat eta, danok nai deguna, naiko dirua irabazi.
–Pelotaz gañera, zer edo zer egiten al dezu?
–Oraiñ ez, urte auek aprobotxatu nai nituzke eta.
–Zure "hoby".
–Zinea, bañan ez askoei bezela, geien zirkoa.
–Eta kirolari bezela zer dezu gogokoen?
–Gaur edo biar txapeldun izatea.
–Noiz uste dezu ori gertatuko dala.
–Ori gauz guztiak bezela Jainkoak nai duanean gerta dedilla.
–Gauzik txarrena pelotariarentzat?
–Edatea, ortik etortzen dira beste bizio danak eta.
–Geien ordaintzen dan pelota jokua?
–Cesta punta.
–Ameriketan. Eta emen?
–Baita ere.
–Gaizkien pagatua dagoana?
–Erremontian. Uri da okerrena.
Naikoa molestatu zaitutela uste det. Zorion ugari opa dizkitzut bai pelotan ta beste gai guzietan. Agur.
Andik jatxi eta kanpofutboleruntz jo nuan, urruti egon arren jendearen deadarra entzuten nuan. Erremonteko pelotari gertatutakoa eskuzkoari ere gertatzea oso gogorra izango litzakela pentsatu nuan. Bañan pentsamentu oiek alde batera utzi nituan, mutill koskor batzeuk arkupetan pelotan ikusi nituanean.
Saizarbitoria'tar Erramon'ek
7

GaiezKirolaPilotaPilotariak
PertsonaiazATANO1
EgileezSAIZARBITORKirola

Azkenak
2024-09-27 | Euskal Irratiak
Amaia Fontang
“Hau da etorkinen geroa gobernu berriarekin: kontrola, kanporaketak eta kriminalizazioa”

"Segurtasun gehiago, inmigrazio gutxiago". Bruno Retailleau barne ministro frantsesa argi mintzatu da, kargua hartu berritan. Etorkinen gaineko kontrola azkartu nahi du Michel Barnier lehen ministro eskuindar-kontserbadorearen gobernuak, eta jada Retailleauk aitzinatu... [+]


Nafarroako Gobernuak administrazioan sartzeko euskara baloratzeko merezimenduen dekretua onartu du

Premiazko txostena eskatu dio Nafarroako Kontseiluari. Behin betiko onartzeko aurretiazko urratsa da, Nafarroako Justizia Auzitegi Nagusiak aurreko dekretuaren zati batzuk baliogabetu eta bost urtera.


Emakume* Abertzaleen X. Topaketa egingo dute azaroaren 16an Laudion

Egun osoko egitarauarekin elkartuko dira, eta Euskal Herria feministaranzko bidean, nondik, nora eta nola trantsitatu nahi duten zehazten jarraitzeko konpromisoa berretsi nahi dute.


Antena 3 telebistak Donostiari buruz egindako erreportaje “arrazista eta sinplista” salatu dute

Antena3 telebista kate espainiarreko Espejo Público saioak erreportaje sentsazionalista bat eman zuen asteazkenean, Donostiako ustezko segurtasun faltaren inguruan eta fokua gazte magrebtarretan jarriz. Erreportajea publikoki salatu du Kaleko Afari Solidarioak (KAS)... [+]


“A”, Arabako familia-upategien ardoa bereiziko duen marka berria

ABRA Arabako Errioxako Upategien Elkarteko upategiek ekoitzitako ardo botilek bereizgarri propioa izango dute uzta honetatik aurrera. Markaren sustapen kanpaina ere egingo dute Araba, Bizkaia eta Gipuzkoako hiriburuetan. Kontsumitzaileei lagundu nahi diete Arabako ardoak eta... [+]


Dela klima aldaketa, dela Ukrainako gerra, arrakalatu egin da Artikoko bake neurtua

Artikoari begira jarri eta XXI. mendeko erronka eta arazo handienez hitz egiten bukatzen dugu aski fite: geopolitika, edo hobeki erran gerlak eta klima larrialdia. Horretaz kontziente, Artikoko Batzarraren baitan egin ahala eraikitzaile eta bakezale izateko jarrera izan dute... [+]


Etorkizunean ere mendien alde

Orain dela hogei bat urte izandako mehatxuak datoz Gipuzkoako mendietara berriro ere, eta ez nolanahiko neurrian, gainera; tamaina eta kantitate handiagoan baizik. Proiektuok –bakarren bat jadanik eraikia; Zubietako erraustegia, kasu– landa-eremuan edota mendian dute... [+]


Migratzaileei hizkuntza harrera egiteko jardunaldiak egingo dituzte Gasteizen

Urriaren 10 eta 11n Gasteizko Europa Jauregian egingo dira Euskalgintzaren Kontseiluak eta Eusko Jaurlaritzaren Hizkuntza Politikarako Sailburuordetzak lankidetzan urtero antolatzen dituzten jardunaldiak.


Iruñeko Ezpala tabernari eraso egin zioten Boixos Nois taldeko ultren kontrako akusazioa artxibatu du epaileak

Iturramako taberna herritarrari eraso egin zioten egunean bertan Iruñean ziren arren, salatutakoan parte hartu zutenik ezin dela frogatu dio epaileak. 2022ko azaroan Ezpala taberna txikitu eta bertan ziren bezeroak jipoitu zituzten Bartzelonako ultrek.


2024-09-26 | ARGIA
Realeko entrenatzaileak euskaraz jarraitu zuen, zenbait kazetari frantziar kexatu arren

Realeko futbol taldeko entrenatzaile Imanol Alguacilek, Nizan, Europako Ligako partiduaren aurretik eskainitako prentsaurrekoan euskarazko hedabideei euskaraz erantzuten ari zela, hainbat kazetariren kexa entzun behar izan du. Duela astebete antzeko egoera gertatu zen... [+]


EH Bilduk, EAJk eta PSE-EEk akordioa adostu dute Osakidetzako lan eskaintzen eredua berrikusteko

Osakidetzako lan eskaintza publikoen eredua "berrikustea" eta kontsolidazio prozesuak "bukatzea" galdatzen duen ekimen parlamentarioa adostu dute hiru alderdiek.


2024-09-26 | Eneko Atxa Landa
Donostiako Zinemaldia 6. eguna
Por donde pasa el silencio


Greba arrakastatsua Nafarroako Hezkuntza Publikoan

Nafarroan hezkuntza publikoko milaka irakasle greba egitera daude deituta ostegun honetan eta mobilizazio ugari iragarri dituzte sindikatuek. Ratioen jaitsiera, plantillak egonkortu eta gainzama arintzea eskatzen dute, besteak beste: "Gobernuari dagokio hezkuntza publikoa... [+]


Eguneraketa berriak daude