Errugabetasuna frogatzen
Segundo erabakigarriak
Manu López Gaseni
Elkar, 2024
--------------------------------------------------
Nobela labur hau irakurtzen hasi eta harrapatuta sentitzen zara, eta horretan badu zerikusia idazleak ezarritako erritmo bizi eta azkarrak. Lehen hamar orrialdeetan izango dugu 16 urteko protagonista gaztearen berri, jakingo dugu atentatu bat gertatu dela, jihadistek egindakoa itxuraz eta nobelako protagonista, Euskal Herrian jaiotako mutil jatorri arabiarrekoa, susmagarritzat joko dutela. Badakigu ere errugabea dela (“baina ezin du frogatu”) eta Polizia konbentziturik dagoela erruduna dela… harik eta emakume misteriotsu bat (“aingeru guardakoa”) agertu arte.
Suposa daitekeen moduan, atentatua argitzea da nobelako helburua, Karim gazteak bere errugabetasuna frogatzeko polizia emakume misteriotsuarekin eginiko ikerketa. Tartean, baina, irakurleak migratzaileen bizimodura eta protagonistaren kultura eta ohituretara hurbiltzeko parada ere izango du; jatorrian oparotasuna utzita amestutako paradisura eginiko bidaiara eta sufrimendura. “Ironikoki, neke handien ondoren ustezko paradisura iritsi zirenean, Zahira, ordurako berriro haurdun eta oso ahulduta, Karimez erditu eta zazpi egunera hil omen zelako”.
Karimek, gainera, badu sekretu bat: amaren sabelean zegoela gertatutako zerbaitek eragina du mutilak etorkizun oso laburrean gertatuko dena ikusi ahal izatean. Eta, hain zuzen, kontrolatzen duen ahalmen horrek bizia salbatu zion atentatu egunean… susmagarri bilakatuta. Karim, Bakarne emakume polizia misteriotsuaren laguntzarekin, atentatuaren egileak nortzuk diren eta atentatuaren arrazoia zein den argitzen saiatuko da hurrengo zazpi egunetan. Hain zuzen, jihadarekin zerikusi gutxi duen atentatua argitzen.
López Gaseni saiatu da nobelan hainbat kontu azaleratzen, orain arte migrazioaren egoera aipatu dugu baina aberatsen diru nahia, politikarien jokabidea edo gazteen harremanak bezalako kontuak ere agertzen dira, hori guztiori irakurketa arin eta bizkor baten bidez. Eta arintasun horretan badute zerikusirik pertsonaien karakterizazioak, deskribapenen eta elkarrizketen neurriak edo gertakarien kontakizun biziak.
Azken finean, gazte eta helduentzako nobela labur honek horixe lortzen du, gizartea hobeto ezagutzeko, gizarteaz gogoeta egiteko lan erakargarria izatea, eta, aldi berean, arin eta gustura irakurtzen den nobela poliziakoa, hasi eta amaierara arte eramaten zaituen kontakizuna.
Ihes plana
Agustín Ferrer Casas
Itzulpena: Miel A. Elustondo
Harriet, 2024
---------------------------------------------------------
1936ko azaroaren 16an Kondor legioko hegazkinek Madrilgo zenbait museori egin zieten eraso. Eta horixe bera da liburu honetara... [+]
Etxe bat norberarena
Yolanda Arrieta
Alberdania, 2024
Gogotsu heldu diot irakurketari. Yolanda Arrietaren obra aski ezaguna zait eta iragan maiatzean argitaratu zuen proposamen honetan murgiltzeko tartea izan dut,... [+]
Rosvita. Teatro-lanak
Enara San Juan Manso
UEU / EHU, 2024
Enara San Juanek UEUrekin latinetik euskarara ekarri ditu X. mendeko moja alemana zen Rosvitaren teatro-lanak. Gandersheimeko abadian bizi zen idazlea zen... [+]
Idazketa labana bat da
Annie Ernaux
Itzulpena: Leire Lakasta
Katakrak, 2024
Dragoiak eguzkia IRENTSI zuenekoa
Aksinja Kermauner
Alberdania, 2024
-------------------------------------------------------
Hamarnaka liburu idatzi ditu Aksinja Kermauner idazle esloveniarrak. Euskaraz plazaratutako lehenengoa dugu hau, Patxi Zubizarretak itzulia eta... [+]
Puntobobo
Itxaso Martin Zapirain
Erein, 2024
----------------------------------------------------
Izenburuak eta azaleko irudiak (Puntobobo, artile-mataza eta trapuzko panpina) osasun mentala, puntua egitea eta haurtzaroa iradokiko dizkigute, baina adabaki gehiago... [+]
Itsasoa bete urre
Dani Martirena
Irudiak: Ana Ibañez
Txalaparta, 2022
--------------------------------------------
Liburu honetara barneratzen den irakurleak sentsazio ugari izango ditu. Deigarria da azaleko letren urre kolorea eta zuritasuna, goialdean ageri den... [+]
Migranteak
Issa watanabe
1545 argitaletxea, 2024
-------------------------------------------
Ezagutzen ez nuen 1545 argitaletxeak 2024an itzuli eta kaleratu du Issa Watanaberen Migranteak liburua. Animalia talde batek egiten duen migrazio prozesua kontatzen du; eta... [+]
DETAILE XUME BAT
Adania Shibli
Itzulpena: Aitor Blanco Leoz
Igela, 2024
----------------------------------------------
Egunotan, Israelgo soldadu batek bideo-joko batean balego bezala droneak erabilita Palestinako ospitaleak, eskolak, errefuxiatu-eremuak bonbardatzen... [+]
Fun Home. Familia-istorio tragikomiko bat
Alison Bechdel
Txalaparta, 2024
---------------------------------------------
Fun Home. Familia-istorio tragikomiko bat (2006) nobela grafikoaren lehen argitalpenarekin egin zen ezaguna Alison Bechdel komikilaria, nahiz eta berak... [+]
PLEIBAK
Miren Amuriza Plaza
Susa, 2024
--------------------------------------------------
Miren Amurizaren bigarren eleberria argitaratu du Susak Durangoko azokaren atarian: Pleibak. Aurretik egindako grabazio baten gainean kantatzen ari zarelako antzerkia egitea da... [+]
Non sense liburua
Edward Lear
Itzultzailea: Juan Kruz Igerabide
Denonartean, 2024
----------------------------------------------
Edward Lear idazle eta ilustratzaileak 1846an argitaratu zuen esku artean dugun obra hau. Igerabidek liburuaren hitzaurrean dioen bezala,... [+]
Hetero
Uxue Alberdi
Susa, 2024
----------------------------------------------------
Negazionismoaren, manosferaren eta trollen aroan ezinbestekoa da literaturaren ekarpena, errealitatearen tolesei begira jartzeko tresna paregabea delako: inguruan ditugun zapalkuntza... [+]
Guardasolak euria nahi du
Patxi Zubizarreta
Ilustrazioak: Irrimarra
Ibaizabal, 2024
---------------------------------------------
Duela 30 urte argitaratu zuen Patxi Zubizarretak Marigorringoak hegan liburuxka; J. M. Lavarellok ilustratua eta Edebé argitaletxe... [+]
Begiak zerumugan
Idazlea: Miren Agur Meabe
Ilustratzailea: Ane Pikaza
Elkar, 2020
-------------------------------------------------------
Askotariko testuak eta liburuak argitaratu ditu Miren Agur Meabek. Literatur genero guztiekin aritu da: haur eta gazte literatura,... [+]