Ankerra izan behar
Anker
Gidoia: Gregorio muro harriet
Ilustrazioak: Alex Macho
Kolorea: Garluk Aguirre
Harriet, 2023
2019ko urtarrilean dago kokatuta Anker komikia. Errusiako lurraldeetan, Txina eta Ipar Koreako mugetatik gertu. Bertan, Siberiako basoak soiltzen ari diren mafiak eta hauek ikertzera doazen ekologistak ageriko zaizkigu, baita basogintzan aritu arren bere herria eta naturaren alde ari den udegetar jendea ere. Izan ere, istorio honetan gai asko ageri dira: ingurumenaren auzia, mafien negozioak, gizakion gorrotoa, herri txikien nortasuna, eta horiek guztien inguruan edo horiek guztiak lotuta misteriozko istorioa, thriller bat.
Komiki zoragarri honen lehen orrietatik sentitzen du irakurleak irakurtzen aurrera jarraitzeko gogoa. Lehen orri horietan basoetan egiten den txikizioa ikusi dugu, baita ustelkeria eta egurraren trafikoa ere, negozio horietan ari direnak, eta horien kontrako ekologistak. Irakurleak intrigazko elementuak ditu eskura, sumatzen du istorioak aurrera egin ahala korapilatzen joango dela; eta hala da, are gehiago egurra trafikatzen ari den ehiztari batek tigre bat zauritzen duenean. Tigreak, orduan, mendekua bilatuko du, pertsonak hiltzen hasi eta Amba bilakatuko da, basoetako espiritu beltza, udegetarren arabera tigre haserretuaren eta mendekatzailearen itxura hartzen duena, liburuko ohar argigarrietako batean azaltzen zaigun bezala.
Istorioa irakurri eta ikusi ahala thrillerrean gero eta sartuago sentituko gara, akzio pelikula batean bageunde bezala; eta horretan zerikusia du gidoiak baina baita marrazkiak eta koloreak ere. Ikuspuntu ezberdinetatik, toki eta pertsonaien neurriarekin jolastuta, kolore zuri nagusiaren aurrean bestelakoak tartekatuta, ikusleak aurrera egiten du istorioan.
Benetako gertakarietatik abiatuta egin zuen gidoia Harrietek eta, egia esan, ederki lortu du hasieratik amaieraraino irakurlea harrapatzea, baita hainbat kontu azaleratu eta haien gaineko salaketa egitea ere; basoen soiltze handiena ez da Amazonian gertatzen, gure merkatu goseti eta aseezin honek ez du etenik… guk ez badugu eteten. Dirua eta botere nahia nagusi omen diren mundu honetan bada itxaropen txiki bat, tigre itxura badu ere… Ankerra bada ere.
Rosvita. Teatro-lanak
Enara San Juan Manso
UEU / EHU, 2024
Enara San Juanek UEUrekin latinetik euskarara ekarri ditu X. mendeko moja alemana zen Rosvitaren teatro-lanak. Gandersheimeko abadian bizi zen idazlea zen... [+]
Idazketa labana bat da
Annie Ernaux
Itzulpena: Leire Lakasta
Katakrak, 2024
Segundo erabakigarriak
Manu López Gaseni
Elkar, 2024
--------------------------------------------------
Nobela labur hau irakurtzen hasi eta harrapatuta sentitzen zara, eta horretan badu zerikusia idazleak ezarritako erritmo bizi eta azkarrak. Lehen hamar... [+]
Dragoiak eguzkia IRENTSI zuenekoa
Aksinja Kermauner
Alberdania, 2024
-------------------------------------------------------
Hamarnaka liburu idatzi ditu Aksinja Kermauner idazle esloveniarrak. Euskaraz plazaratutako lehenengoa dugu hau, Patxi Zubizarretak itzulia eta... [+]
Puntobobo
Itxaso Martin Zapirain
Erein, 2024
----------------------------------------------------
Izenburuak eta azaleko irudiak (Puntobobo, artile-mataza eta trapuzko panpina) osasun mentala, puntua egitea eta haurtzaroa iradokiko dizkigute, baina adabaki gehiago... [+]
Itsasoa bete urre
Dani Martirena
Irudiak: Ana Ibañez
Txalaparta, 2022
--------------------------------------------
Liburu honetara barneratzen den irakurleak sentsazio ugari izango ditu. Deigarria da azaleko letren urre kolorea eta zuritasuna, goialdean ageri den... [+]
Migranteak
Issa watanabe
1545 argitaletxea, 2024
-------------------------------------------
Ezagutzen ez nuen 1545 argitaletxeak 2024an itzuli eta kaleratu du Issa Watanaberen Migranteak liburua. Animalia talde batek egiten duen migrazio prozesua kontatzen du; eta... [+]
DETAILE XUME BAT
Adania Shibli
Itzulpena: Aitor Blanco Leoz
Igela, 2024
----------------------------------------------
Egunotan, Israelgo soldadu batek bideo-joko batean balego bezala droneak erabilita Palestinako ospitaleak, eskolak, errefuxiatu-eremuak bonbardatzen... [+]
Fun Home. Familia-istorio tragikomiko bat
Alison Bechdel
Txalaparta, 2024
---------------------------------------------
Fun Home. Familia-istorio tragikomiko bat (2006) nobela grafikoaren lehen argitalpenarekin egin zen ezaguna Alison Bechdel komikilaria, nahiz eta berak... [+]
PLEIBAK
Miren Amuriza Plaza
Susa, 2024
--------------------------------------------------
Miren Amurizaren bigarren eleberria argitaratu du Susak Durangoko azokaren atarian: Pleibak. Aurretik egindako grabazio baten gainean kantatzen ari zarelako antzerkia egitea da... [+]
Non sense liburua
Edward Lear
Itzultzailea: Juan Kruz Igerabide
Denonartean, 2024
----------------------------------------------
Edward Lear idazle eta ilustratzaileak 1846an argitaratu zuen esku artean dugun obra hau. Igerabidek liburuaren hitzaurrean dioen bezala,... [+]
Hetero
Uxue Alberdi
Susa, 2024
----------------------------------------------------
Negazionismoaren, manosferaren eta trollen aroan ezinbestekoa da literaturaren ekarpena, errealitatearen tolesei begira jartzeko tresna paregabea delako: inguruan ditugun zapalkuntza... [+]
Guardasolak euria nahi du
Patxi Zubizarreta
Ilustrazioak: Irrimarra
Ibaizabal, 2024
---------------------------------------------
Duela 30 urte argitaratu zuen Patxi Zubizarretak Marigorringoak hegan liburuxka; J. M. Lavarellok ilustratua eta Edebé argitaletxe... [+]
Begiak zerumugan
Idazlea: Miren Agur Meabe
Ilustratzailea: Ane Pikaza
Elkar, 2020
-------------------------------------------------------
Askotariko testuak eta liburuak argitaratu ditu Miren Agur Meabek. Literatur genero guztiekin aritu da: haur eta gazte literatura,... [+]
Barrengaizto
Beatrice Salvioni
(Itzulpena: Fernando Rey)
Txalaparta, 2024
------------------------------------------------
Barrengaizto izenburua aukeratu du Fernando Reyk Beatrice Salvioni-ren La malnata itzultzeko. Reyk dio idazlearen ahotsa izaten ahalegindu dela,... [+]