Gaua da, kotxian sartzen naiz. Euri malkuak parabrisan ta ilargiak eztit esaten ez non, norekin ikusten zaittun gau hontan». Hitz hauekin eta kitarraren laguntzarik gabe aurkeztu zigun Anarik Gure Mundua, bere lehen lanaren lehen abestia. Hitz hauekin ezagutu nuen nik bere mundua, nire ere egin dudana. Hitz hauekin hasi du, baita ere, Bilbon bere hitz guztien bilduma eta itzulpenak biltzen dituen liburuaren aurkezpena.
Hitz horiek bota zituen nire etxeko bozgorailuak 2004ko udazkenean, niretzat mundu berri bat izan behar zuenak lehen pausuak ematen zituen bitartean. Hainbeste zor diodan Oihan lagunak ekarri zidan diskoa etxera, azalean emakume baten aurpegi difuminatua zuena, nire gelako leihoan euri tantek gogor jotzen zuten batean. Ordutik, bere ahotsak, musikak eta hitzak nire bizitzaren soinu banda bilakatu dira. Azken hau egia borobila da topikoen artean topikoena eta leku komunen artean komunena bada ere. Nire zauri irekiak bere musikaren laguntzarekin bilakatu dira osatutako orbain. Aingura hegodunek gora eraman naute jausi naizen askotan, etxetik urrun egon eta Zebra diskoa jaso nuenean bezala. Bale baten eskeletoarekin topo egin nuen norbaitek sortu zuen basamortuan, bere usaina nire gelatik desagertzen hasia zenean, bere bihotzetik herbesteratu ninduenean. Txori suizidak aurkitu nituen norbaitek aspaldi grabatutako eta hegaluze lata baten barruan gorde zuen kasete zahar batean.
Aurkezpenean, Anarik Jerry Corralek egindako galderei erantzun bitartean, zauri eta bizipen askorekin oroitu naiz azkoitiarrak esandakoari adi nengoen bitartean. Bere hitzak itzultzeari buruz aritu da. Hitzak nola bizirik dauden kontatu digu, baita grabatu bitartean ere. Bere erreferenteak aipatu eta Ruperren musika Atxagaren hitzekin entzun zuen momentu katartikoa ekarri digu. Emakume* musikarien genealogiak egiterako orduan soilik emakumeak aipatzearen ohitura madarikatu eta belaunaldi berrien lana goraipatu du, trap musika Anarirena baino tristeagoa iruditzen zaiola aldarrikatuz, sintetizadorearen eta ahotsen artean dagoen behe-akorde horren indarra azpimarratuz. Aurkezpenari Efemerideak abestiarekin bukaera eman dio, orain gutxi J Martina taldeak bertsionatu duena. Abesti aproposa ziklo bat ixteko eta beste bati bidea emateko.
Gaur lotara joan aurretik liburua ireki eta buruz dakizkidan bere hitzak enegarren aldiz irakurriko ditut. Hamaika leku eta momentutara eramango naute. Gaur, ordea, ez da euri malkorik entzungo leihoen aurka. Agian, Anarik aurkezpenean esan bezala, abestiak ez dira berdin idazten –ezta entzuten ere– 20 urte bete berri edo 40 urte betetzear zaudenean.
Zibilentzat antolatutako txangoak igande honetatik aurrera egin ahal izango dira, printzipioz astebetez, eta egunero bi ateraldi antolatu dira. Sarrerak berehala agortu dira.
Orain arte uste izan dugu Erdi Aroan eta inprenta zabaldu baino lehen liburuak kopiatzeaz arduratu zirenak gizonezkoak zirela, zehazki, monasterioetako monjeak.
Baina Bergengo (Norvegia) unibertsitateko ikerlari talde batek ondorioztatu du emakumeak ere kopista... [+]
Florentzia, 1886. Carlo Collodi Le avventure de Pinocchio eleberri ezagunaren egileak zera idatzi zuen pizzari buruz: “Labean txigortutako ogi orea, gainean eskura dagoen edozer gauzaz egindako saltsa duena”. Pizza hark “zikinkeria konplexu tankera” zuela... [+]
Aposapo + Mäte + Daño Dolor
Noiz: apirilaren 5ean.
Non: Markina-Xemeingo Akerbeltz Gaztetxean.
---------------------------------------------------------
Erosketetarako orgatxoa barazkiz beteta egin dut gaztetxerako bidea, eta haiek mozten eman dugu iluntzea... [+]
Gipuzkoako Euskal Pilota Federazioak 100 urte betetzen ditu aurten. Ospatzeko antolatu dituen ekitaldien artean dago apirilaren 12an Zumarragan egingo den bertso saio berezia. Pilotari bat arituko da gai-jartzen, eta pilotarekin harremana duten Gipuzkoako lau bertsolari kantuan... [+]
Laura Macayaren liburua ekarri du euskarara Katakrakek. Amaia Astobizak itzuli du, feminismoaren baitako eztabaidak ireki eta beste begirada batzuetatik ekiteko helburuarekin.
Palestinaren aldeko manifestazioetan parte hartzen duten atzerriko ikasleak kanporatzea baimentzen duen dekretua izenpetu zuen urtarrilaren 30ean AEBetako presidente berriak. Orduz geroztik ikasleen bisen baliogabetzeak errepikatzen dabiltza.
Helena Taberna zinegileak jasoko du aurten Donostiako Giza Eskubideen Zinemaldiaren Saria. Sariaren entrega ostiralean, apirilak 11, 20:00etan Viktoria Eugenia Antzokian ospatuko den bukaera emanaldian izango da.
Eritasunaren kontrako protokoloa salatzeko eta prefeturarekin hitzordu bat lortzeko asmoz, bideratu dute okupazioa ehun bat laborarik. Tuberkulosia kasu batzuk agerturik Zuberoan, eritasunaren kontrako neurri sanitarioak segitu beharrean dira inguru horietako 280 etxalde... [+]
Eneko Mendiluze Plaza psikologoak gaueko beldurren inguruko zenbait gako eman ditu. Nabarmendu du guraso bakoitzak ikusi behar duela zer datorkion hobeto umeari.
Hamaika eraso Uztaritzeko (Lapurdi) San Frantses Xabierko ikastetxe katolikoan gertatu ziren, beste biak Domintxaineko (Zuberoa) ikastetxe katolikoan eta Angeluko (Lapurdi) San Josepe ikastetxe publikoan. Uztaritzeko ikastetxean ikasitako bost gizonek beren testigantzak eman... [+]
Carli Pup (Udine -friuleraz Udin-, 1973) Friuli [friuleraz, Friûl] herriaren ekintzaile kultural garrantzitsuenetako bat da. Bere hizkuntza gutxituaren idazle, hizkuntzalari eta bere herriaren historialari bihurtu da.
Gaur egun, Informazione Friulana kooperatibako... [+]
Hezkuntza publikoko irakasleok hamabost urtetan berriztu gabeko lan-hitzarmena eguneratzeko eta hobetzeko beharra eta eskubidea dugu. Horretarako, benetako negoziazio batean murgilduta egon beharko genuke, baina errealitatea negargarria da. Negoziazio batean, alde oro ados... [+]
Martxoaren 27an aurkeztu zuen ARGIAk Bizi Baratzea Orria, lurrari begiratzen dion urtarokako aldizkari berria. Martxoaren hasieran zabaldu zen kide egin eta formatu oso berezia duen orri handia etxean jasotzeko aukera. Erantzun oso beroa izan du. Kide hauen profila ezagutu nahi?