Hirigintzaren eragin linguistikoa aztertu beharko da Udal Lege berriaren ondorioz
Euskaren alorrean aldaketak dakartza ostiralean indarrean jarriko duten EAEko Udal Legeak. Hizkuntzari dagokionez, eskumenak aitortzen dizkie udalei, ebazpenak, aktak eta erabakiak administrazioari euskaraz bidaltzeko eskubidea, besteak beste. Udal Legea ostegunean argitaratuko dute aldizkari ofizialean.
Euskara eta gaztelania maila berean jarri ditu Udal Legeak. “Euskara Euskal Herriko berezko hizkuntza da eta, gaztelania bezala, EAEko toki erakundeen hizkuntza ofiziala. Alde horretatik, erakundeon jardueretan erabilera normal eta orokorreko zerbitzu hizkuntza eta lan hizkuntza izango da”, dio hizkuntza ofizialez mintzo den artikuluak. Ez die herritarren hizkuntz eskubideei eragingo, erakundeekin jardutean beraiena izango baita hizkuntza hautatzeko eskubidea, orain arte gisara.
Udal Legeak neurri bateko babesa eskainiko dio euskarari eta indargabe geldituko dira, tartean, Carlos Urquijo Espainiako Gobernuko ordezkariak azken urteetan egin izan dituen salaketak. Esaterako, Urquijok EAEko hainbat udal eraman zituen auzitara, aktak euskaraz bidaltzeagatik. Legeak honakoa dio gaiaren inguruan: “Ebazpenak, aktak eta erabakiak euskaraz idazten direnean, euskaraz bidaliko zaizkie kopiak eta laburpenak EAEko administrazioari eta estatukoari”.
Bestalde, euskara sustatzeko eta “erabilera normalizatzeko beharrezkoak diren planak onetsi eta garatzeko” eskumenak aitortzen dizkie udalei. Modu horretan, auzitegiek ezingo dituzte bertan behera utzi udalek martxan jartzen dituzten euskara planak.
Kontratazio publikoari dagokionez, udalek eskumena izango dute egokien irizten dituzten hizkuntza irizpideak zehazteko, “kasu bakoitzean beharrezkoak diren klausulak” sartzeko baimena eman baitie Udal Legeak.
Hirigintza ere aintzat hartu du lege berriak. Martxan jarri nahi den urbanizazio plan batek izan dezakeen eragin linguistikoa aztertzea eta “emaitzen arabera egoki irizten zaizkien neurriak” proposatzea onartu ditu legeak. “Udal euskaldunetako egoera soziolinguistikoan eragina izan dezaketen proiektu edo plangintzak onesteko prozeduran, ekimen horiek euskararen erabileraren normalizazioari dagokionez izan lezaketen inpaktua ebaluatuko da”, dio.
2024ko bigarren seihilekoaren lanaren emaitzak jaso ditu Euskaltzaindiak. Forma berriak eta aurretik zeudenen osatzeak aurkeztu ditu. Forma berrietan, oraingoan, batez ere, sukaldaritzako hiztegia landu dute. EITB eta Berria-ko edukiak hartu dituzte iturritzat.
Euskalgintzaren Kontseiluak eta Bizkaiko Foru Aldundiko langileak elkarretaratzea egin dute langileen egonkortzearen eta euskalduntzearen alde.
Irulegi irratiak elkarrizketatu du AEBetako Montana estatuko Auzitegi Nagusiko epaile Katherine Bidegaray. Gurasoak behe nafartarrak zituen, aita Mendibekoa eta ama Ahatsakoa.
81 urterekin zendu da. Bere aita Fernando Aire 'Xalbador' bezalaxe, bertsolaria eta artzaina izan zen Mixel Aire.
EH Bai koalizioak babesturiko Ahetzen zerrenda gailendu da bozen bigarren itzulian, joan den igandean, botoen %44 erdietsirik.
PAIk sortutako biktimak ez dira bakarrik PAIren Legeak eragindako egonkortze prozesuari esker funtzionarizatutako irakasleak, baizik askoz gehiago. Batzuei nolabaiteko ikusgarritasun mediatikoa eman zaie Steilasek jarritako errekurtsoaren ondorioz; gehienak, alabaina, ikusezinak... [+]
.jpg)
Hazparneko Armand David laborantza lizeo pribatuko ikasleek Agro-ekipamendua, Zientzia sozial eta ekonomikoak, eta Enpresa ekonomia irakasgaiak euskaraz ikasteko aukera izango dute. Horrek formakuntzaren ia erdia hartuko duela azaldu du Bertrand Gaufryau ikastetxeko zuzendariak.
Urtarrilaren 4an hil zen Robert Hirigoien euskaltzalea (Larresoro, Lapurdi, 1944). Ostegunean eskainiko diote azken agurra, jaioterrian (10:00etan). Herri Urrats festaren sortzaileetako bat izan zen, baita Lapurtarren Biltzarrarena, Kanboko ikastolarena eta euskara eta euskal... [+]
WordPress-en formularioak sortzeko Ninja Forms pluginaren euskaratzea utzita zegoela ikusita, Iametzak bere gain hartu du itzulpena eguneratzeko lana.
Baionako eta Donostiako epaitegiak margotu ostean, ostegun gauean Eibarko epaitegian pintaketa egin dute zenbait ekintzailek. "Oldarraldia gelditu" idatzi dute eta pintura berdea jaurti diote eraikinari. Abenduan, CCOO sindikatuaren egoitza ugari margotu dituzte, baita... [+]
Euskaltzale eta militante gasteiztarra abenduaren 30ean hil da. Gontzal Fontaneda Orille (1943-2024) 1960ko hamarkadan euskarak Gasteizen egin zuen bidearen lekuko eta bidelagun izan zen. 15 urterekin hasi zen euskara ikasten. Euskara ikasteko metodo bat asmatu zuen eta euskara... [+]
Nazioarteko ordainpeko streaming plataformetan, Amazon Prime Video eta Netflix izan ziren lehenak euskarazko edukiak eskaintzen, eta orain Max gehitu zaie (2024 arte HBO edo HBO Max izan dena). Pantailak Euskaraz-ek azpidatziak moldatu ditu, eta EITBk bikoizketak eskaini, eta... [+]
Azken hilabete hauetan hainbat institututan lan egitea egokitu zait eta, uneren batean edo bestean, ikasleekin lan merkatuak eskaintzen dituen aukerez hitz egin behar izan dut. Ikasleen tipologia askotarikoa da eta hiri berean asko aldatzen da auzo batetik aldamenekora,... [+]