"Orain politikak zahar usaina du"

  • Josep-Lluís Carod-Rovirak (Cambrils, Katalunia, 1952), Kataluniako Gobernuko lehendakariordeak, hirukoaz eta Kataluniak bizi duen garaiaz balantzea egin du, eta borondatea azaldu du herrialdearen norabidean eragiten jarraitzeko, alderdi barrutik edo kanpotik.
Josep-Lluís Carod-Rovira
Josep-Lluís Carod-RoviraJordi Play

Zein asmo duzu, Carod-Rovira jauna, azaroaren 29rako?


Konprobatuko dut 28ko gauean atera izan diren emaitzak telebista publiko katalaneko albistegiak erakusten dituen berdin-berdinak ote diren.

Eta behin hori begiratuta?


Nire bulegoko paperak jasotzen hasiko naiz, zeren eta aste batzuk beranduago Parlament-a eratuko da eta Eguberriak inguruan gobernu berri bat egongo da, baina nik ez dut horretan parte hartuko.

Hamabi urterekin alderdi politiko bat sortu zenuen, CULL (Catalunya Unida i Lliure). Zaila da sinestea, militantzia politikoan izan duzun ibilbidearekin, gauzak jaso eta politikatik urrunduko zarenik, zentzu horretan izango duzu beste asmorik…

Kataluniako herritarren %99,9 ez dira Parlament-eko diputatuak. Gauza normalena da diputatua ez izatea, eta ni normaltasun horren parte izango naiz. Hogeita hamar urtetik hona lehenengo aldia izango da hauteskunde kanpainan parte hartuko ez dudana, 1980ko Nacionalistes d'Esquerra-tik, baina Parlament-ean sartu aurretik politika egiten nuen, diputatu izan naizen bitartean egin dut eta jarraituko dut egiten. Ezkerreko nagusitasun nazionala egotea nahi dut eta lanean jarraituko dut independentista izan dadin.

Zer tresna eduki espero duzu politika egiten jarraitzeko? Alderdi politikoa da, oraingoz, eragin-tresna nagusiena.


Kataluniak oinarrizko bi arazo ditu: guztioi eragiten digun krisi ekonomikoa, eta aurrera egiten ez duen eredu politiko demokratiko bat. Orain politikak zahar usaina du. Hau sistema demokratiko osoaren arazoa da, baina demokraziaren krisi zehatzarekin batera, Kataluniak badu beste arazo bat, bertoko alderdi politikoek eta beren egungo egiturek ez dutela balio, ez direlako pentsatuak izan Katalunia azken aldian sartu den etapa berrirako; eztabaida ez baita jadanik federalismoa eta autonomiaren artekoa, federalismoa eta independentziaren artekoa baizik.

Eta orduan, zertarako izan da pentsatua indarrean dagoen alderdien sistema?


Oraingo alderdien egitura, frankismoaren kontrako borrokaren eta autonomien estatuaren ezarpenaren ondorio da. Baina jadanik beste fase batean gaude, eta bi aukera sortu dira: federalismoa edo independentzia. Alderdien sistema ez da egokia, herrialdearen etorkizuneko nazio aukera aldatu delako, eskuinak ez du diskurtsorik eta ezkerrak diskurtso klasiko eta zaharkitua du, zeren eta federalismoa ezinezkoa da Espainian. Hori defendatzen jarraituz gero, Espainiak arbuiatzen duen gauza baten alde denbora, dirua eta energia galtzera kondenatzen da Katalunia.

Bidea federalistentzat. Eta independentistentzat? A-28ko hauteskunde hauetan abaniko zabala dago: independentzia aldarrikapen aldebakarrekoa –momentuz, eskaintza bikoitzarekin–, eta ERCren aldetik, independentziari buruzko nazio kontsulta ofiziala. Nahikoa al da eskaintza?


Hauteskundeak hurbilegi daude subiranotasunerantz egingo lukeen nazio prozesua modu egokian preparatzeko. Ez dago betarik.


Hautesleak engainatzen dituzte aipatu eskaintzok?


Asko izutzen nau jendeak zein arinkeriaz hitz egiten duen estatu berri bat sortzeaz. Ba al dakite, zehazki, zertaz ari diren? Nahi baduzu, nik oraintxe aldarrikatuko dut independentzia eta cavarekin egingo dut topa, baina zeinek egingo dit kasu? Ez da pentsatu nazioarteko eszenatokia nola prestatu behar den, ezta zein inteligentzia, seguritate eta diplomaziarako egitura sortu daitezkeen ere, edo enpresaritzan eta gizarte zibilean zein konplizitate izango duen. Hori ez da hilabete batzuetan inprobisatzen, ez urtebetean, ez bitan, hirutan ezta lautan ere.

Zerorrek egin zenuen 2014rako erreferendum baterako proposamena, eta zure alderdiak gobernua osatzeko baldintza bezala jartzen du, aliatuek erreferendum baten deialdia babestea...

Lehenik eta behin, asko pozten naiz ERCk azkenean positibotzat baloratzea nik hiru urte atzera proposaturiko zerbait; mundu guztia, salbuespenik gabe, gainera etorri zitzaidan, eta batzuk nire proposamena barregarri utzi nahi izan zuten. Hori bai, erreferenduma aurretik egindako politika baten amaiera izan behar du, eta ez inprobisazioaren fruitua. Erreferendumen aldekoa naiz, batez ere irabazten direnean. Sortzen ari den independentzia egoera batean mantendu nahi badugu, Quebec-en bezala, zorroztasunez egin behar dugu lan, eta ez bazterretik.

Ez duzu posible ikusten kontsulta datorren legealdian?


Nik duela hiru urte esan nuen, baina orduan zazpi urteko tartea zegoen. Eta 2014an ez, baizik eta 2015ean bada, oraintxe sinatuko dut. Baina dena dela ere, erreferendumak ez ditu antolatzen pertsona batek, ez alderdi batek, ezta auzo elkarte batek ere, gobernuek antolatzen dute. Edo ondo egiten da, edo eragingo duen gauza bakarra frustrazio handiagoa izango da.


ERCko zuzendaritzak jada ez zaitu kontuan hartzen?


Publikoki esan dut esandako guztia, baina ez pentsatzen dudan guztia. Hauteskundeen aurretik ez dut ERCri buruz komentario bakar bat ere egingo.


Hiruko gobernuan zazpi urte, pena merezi izan al dute independentista batentzat?


Zalantzarik gabe, bai. Alternantzia politikoa deitzen dena, sen on demokratikoa da. Diktaduraren ondoren sozialismoa Espainiako gobernura itzuli zen bezala, edo EAJ Euskadira [País Basc, katalanezko bertsioan], ERCk Kataluniako gobernura itzuli behar zuen zirkulu demokratiko nazionala ixteko. Eta modu berean, sei hamarkadaren ondoren, Kataluniak ezkerreko gobernu bat berreskuratu zuen. Baina, nire ustez, faktore erabakigarriena da Kataluniak José izeneko pertsona bat aukeratu duela lehendakari, eta José izena du, José izena nahi duelako, eta Andaluzian jaioa.

Hain zuzen, apustu horrek banaketa sortu zuen ERC barruan.


Helburu oso garbia zuen, amaitzea katalanen eta beste katalanen diskurtsoarekin. Oraintxe gehien arduratzen nauena da, hauteskundeak bertan direla-eta klasismo etnikoa azaleratzen ari dela, katalanago zein den eta zein ez den erabakitzeko patentea duela pentsatzen duen sektoreen artean, batez ere kontserbadoreak. Zorionez, herrialdea Rodríguez askok defendatzen dute egun, Ferrer askorekin batera, eta interesagatik Kataluniaren kontra mugitzen diren asko ere Rodriguez eta Ferrer izena dute. Molestatzen naute tik hauek. Bartzelona, Baix Llobregat eta gune metropolitanorik gabe Katalunia independente izan litekeela pentsatzen duen inozoa, zaindu dadila. Klasismo etnikoko tik horiek desagertzeko borrokatuko dut. Eta galdetzen hasten bagara zertaz hitz egiten duen jendeak etxean eta zertaz hitz egiten zuen, benetan dibertigarria izan liteke. Has gaitezke alderdi handienekin.

Orduan, ERCren apustuak PSCrekin egindako itunaren alde, merezi izan du? Badago esaten duenik apustu horrek krisi larria ekarri duela alderdian, bai eta hauteskunde beherakada nabarmena aurreikustea ere.


Hasteko, benetan harrigarria da alderdi batean jendea egotea oposiziorako bokazio gehiago duena gobernurako baino. Munduan leku gutxitan ikusiko da horrelakorik. Egia izango balitz hiruko gobernu honetan parte hartzeak desgaste bat sortu duela, 2006ko hauteskundeetan nabarituko genuen. Niretzako, emaitza hoberenak ez ziren 2003koak izan, hori jadanik tokatzen zen, Pujol bazihoan. Baina 2006an, oraindik ere irauten duen nire kontrako jipoi mediatiko baten ondoren, eta askotan alderdi barruko egituraren konplizitate apur batekin, 21 diputatu ateratzea arrakasta izan zen.

Eta zer egin du gobernu honek?


Ekintza politikorako eredu berria sortu da: oposizioarekin, patronalarekin eta sindikatuekin egindako nazio paktuak sartzen dira bertan. Sortu da, baita ere, Katalunia lurralde oso bezala hartzeko kontzepzio bat azpiegiturak planifikatzeko. Eta zalantzarik gabe, konplexurik gabeko kanpo politika zabaltzeko legealdia izan da honakoa. Kultur politikari dagokionez, Ramon Llull institutuaren sorreratik zinemaren legera, balantzea oso positiboa da. Datorrena datorrela, hizkuntza katalanak kohesio sozialerako izan behar duen oinarrizko funtzioaz adostasuna dago, zalantzak ditut lehenago horrela ote zen; eta Katalunia nazioa dela baieztatu da.

Hauteskunde aritmetikak ahalbidetuko balio ERCri giltza famatua izatea, hirugarren hiruko batean sinestuko al zenuke?


Galdera horri ezin diot erantzun, ez bainago inongo alderdiren buruan. Nik oso ongi dakit zer egingo nukeen, baina hauteskundeen hurrengo egunean ERCren baseko militantea izango naiz, bere kuota ordaintzen duena.


Agian ERC ekidistantziara itzuli da, zu hautagai zinenean baliatu zenuten estrategiara. Batzuetan ERCk hirukoari oposizioa egiten diola ematen du, eta inoiz edo behin CIUri keinuren bat egiten diola ere bai.


Niretzako kezkagarriagoa da alderdi batek oposiziorako bokazioa izatea, alderdi politiko demokratiko batekin edo besterekin gobernatzea baino. Kezkagarria litzateke jendeak bere botoarekin konfidantza agertu dion alderdi batek, esatea –behin botoak eskuratuta– oposizioan egon nahi duela, bere ardurak ez onartzeagatik. Gobernurako bokazioa izan behar du, eta aukeratzeko indarra baldin badu, aukeraketa hori oso egoera taktikoek baldintzatuko dute.

Azkenak
Eskolaz kanpoko jarduerek kanpoan uzten dituzte premia bereziak dituzten haurrak

Bai ikastetxeek antolaturiko eskolaz kanpoko jarduerek, bai aisialdiari loturiko ekintzek eta udalekuek desgaitasunen bat duten haurrak kanpoan uzten dituzte maiz, eta hain justu, jarduera horiek bereziki onuragarriak dira premia bereziak dituzten haurrentzat. Hala dio... [+]


2025-04-01 | Euskal Irratiak
Arrate Isasi: “Iparraldeko haur elebidunek euskara nola ikasten duten ikertu nahi dugu”

Euskal hizkuntzalaritza esperimentaleko katedra berria estreinatu dute Baionako fakultatean.


2025-04-01 | Gedar
Aurtengo Maiatzaren 1ean ere Bilboko kaleak hartzera deitu du EHKSk

"Gerra inperialistaren eta Europako estatuen berrarmatzearen aurka" mobilizatuko da Langileon Nazioarteko Egunean.


2025-04-01 | dantzan.eus
Zuberoa dantzan batuko da berriz ‘Aitzina Biga’ ikusgarrian

Aitzindariak elkartea Aitzina Biga ikuskizuna prestatzen ari da. Ehun parte-hartzailetik gora izango dira dantzan, musikan, antzerkian, kantuan eta bertsotan apirilaren 19an Maulen aurkeztuko den ikuskizunean. Uztaila bitarte, beste lau emanaldi izango dira: Miarritze, Arrasate,... [+]


2025-04-01 | Elhuyar
Antidepresiboen preskripzioak gora egin du pandemiaren ondorioz

Antidepresiboen kontsumoa aztertuta, Euskal Autonomia Erkidegoan COVID-19aren pandemiak sintoma depresiboen intzidentzia handitu zuela ondorioztatu du ikerketa batek. Halaber, azterlanak nabarmendu du herritarren osasun mentala arazo fisikoekin batera artatzearen garrantzia, bai... [+]


Emisio gutxiko eremua behin-behinean etetea erabaki du Euskal Hirigune Elkargoak

Frantziako legebiltzarrean Errepublikanoek eta Batasun Nazionalekoek egindako zuzenketen harira dator erabakia. Zuzenketak onartu dituzte, eta, beraz, Euskal Hirigune Elkargoak emisio gutxiko eremua ezartzeko gastu ekonomikorik ez egitea erabaki du.


Birundaren aldeko manifestazioa egin dute Donostiako Parte Zaharrean barrena

Pasa den asteko "kaleratze ilegala" salatu dute hainbat herritarrek, ostiral arratsaldean.


Euskal Herriko II. Ekotopaketak egin dituzte asteburuan, garaiko erronkez eztabaidatzeko

Jauzi Ekosizialeko kideek antolatzen duten bigarren edizioa da. Euskal Herriko trantsizio ekosozialak "inoiz baino premia handiagoa" duela adierazi dute, "datozen aldaketa sakonen aurrean trantsizio justua nahi bada".


2025-03-31 | Ahotsa.info
Burlatako Gazte Asanbladak gaztetxearekin jarraitzeko akordioa iragarri du Udalarekin

Manifestazio jendetsu batek herriko kaleak zeharkatu ditu, Poliziaren gehiegizko dispositibo batek zainduta, gazteek kudeatutako guneen defentsan eta Gaztetxeak erasoen aurrean defendatzeko. Manifestazioaren amaieran, publiko egin dute iragarpena.


Bost urterako inhabilitatu dute Marine Le Pen, Europako Parlamentuko funtsak desbideratzeagatik

Parisko Auzitegi Korrekzionalaren arabera, 2,9 milioi euro desbideratu zituen Frantziako RN Batasun Nazionalak 2004 eta 2016 artean. Le Penez gain, alderdiko beste 24 kide ere errudun jo dituzte. Helegitea aurkeztuta ere, RNko buruzagia ezingo da aurkeztu 2027ko Frantziako... [+]


BDZk CAFi exijitu dio Israelekin harremanak mozteko, igandeko manifestazioetan

Hego Euskal Herriko lau hiriburuetan egin dituzte manifestazioak. Israelek Palestinan egin duen eta aurrera daraman genozidioarekin kolaboratzen duten enpresei laguntza publikoa emateri uzteko eskatu diete Nafarroako Gobernuari eta Eusko Jaurlaritzari.


STEILASek eta LABek jakinarazi dute Hezkuntza Sailak bertan behera utzi duela gaurko deituta zuten bilera teknikoa

Hezkuntza Sailak EITBri azaldu dioenez, ikastetxe bakoitzean izan beharreko baliabideak batzar teknikoetan negoziatu partez, mahai negoziatzailean landu beharko lituzkete. Bihar eta etzi greba egingo dute EAEko ikastetxe publikoetako irakasleek.


Armen lobbyek (Euskal Herrikoak barne) gerrara eraman nahi gaituzte

Joan den ekainaren amaieran bukatu genuen Conversión de la industria militar en Euskal Herria para no fabricar más guerras (Armagintza industriaren moldaketa Euskal Herrian, gerra gehiago ez sortzeko) liburuaren lehenengo zatiak Gerra badatorrela! du izenburu, bertan... [+]


2025-03-31 | ARGIA
Iruña-Veleia afera argitzea eta ondarea ez suntsitzea eskatu dute Gasteizen

Iruña-Veleia auzia “behin betiko” argitzea eskatu dute martxoaren 30ean, Gasteizen egindako manifestazioan. Iruña-Veleia argitu, ez suntsitu plataformak aztarnategian egindako “txikizioak” salatu ditu eta Arabako Foru Aldundiaren ardura... [+]


2025-03-31 | Gedar
Etxebizitza-arloko arrazakeria salatu eta apirilaren 5ean mobilizatzera deitu dute hainbat kolektibok

Etxebizitza eskuratzeko orduan pertsona arrazializatuek eta migratzaileek jasaten duten bazterketa sistematikoa salatu dute Gasteizen, agerraldi baten bidez. Apirilaren 5ean Donostiara bertaratzera deitu dute, etxebizitza-eskubide unibertsalaren alde.


Eguneraketa berriak daude