Propolia: Erlearen urre gorrizko erremedioa


2021eko uztailaren 20an

Propolia kontsumitzen duten herritarrei galdetzen badiezu, mila gaitz ezberdinetarako erabiltzen dutela jabetuko zara. Batzuek larruazalean igurzten dute, zauriak eta beste sendatzeko, krematan bezala olio edo alkoholetan nahastutako formulazioetan. Gehienek ahotik hartzen dute. Askok, infekzio kontuetarako: marranta, eztarriko min, gripe edo zistitisa artatzeko, adibidez. Beste askok defentsak hobetzeko. Badira immunitateari lotutako eritasunen bat goxatzen diela diotenak: neke kronikoa, artritisak, psoriasia... Zenbaitek esango dizu odoleko arazoak hobetzen dizkiola, kolesterola, hipertentsioa, eta abar. Badira gaitz konplexuagoak artatzeko usatzen dutenak, endekapenezko eritasunak adibidez, edo menopausiaren sindromea. Kantzerra ere bai.


Babes sozialaren emaitza

Erleak, banaka hartuta, antzeko beste intsektu eta xomorroak baino ahulagoak dira ingurutik iristen zaizkien gaixotasun eta parasitoen aurrean. Aldiz, duela 50 milioi urte taldean aberaska osatuz bizitzen hasi ziren -gaurko erlea duela 40 milioikoaren berdina omen da- eta banakako defentsa baino taldeko defentsa garatu zuten eritasunen aurrean. Garapen sozial horren fruitua da propolia.

Erleak zenbait landareren azal, erretxin eta pipien azaletako substantzia bereziak harraskatu eta ahoan mastekatuz fabrikatzen du propolia. Esaten da gure artean makalari, lertxunari, haltzari eta sahatsari ateratzen diola gehienbat erretxin baltsamiko hori. Horregatik dira ezberdinak propoliak, leku bakoitzeko landareen arabera. Baina adituek diotenez, ukatu gabe propoli batzuk eritasun batzuentzako bereziki onak izatea -Kubako propoli gorria famatzen dute batzuek, Brasilgo propoliaren propaganda egiten dute bertakoek...- propoli guztiek dauzkate oinarrizko ezaugarri berdintsuak.

Landareen erretxin horiek erleak nahasten ditu berak bere soinean sortzen duen argizariarekin eta ahoan murtxikatzean entzimak erasten dizkio oreari. Entzimak katalizatzaile biologikoa dira; hau da, zelulen barruan molekulei aldaerazteko erreakzioak hasi edo indartzeko beharrezko proteinak dira. Izaki bizidunen funtzio gehienetan hartzen dute parte milaka entzima ezberdinok. Propoliaren kasuan, erretxin aberatsak+argizaria+entzimak multzoa sekulako indarra daukan mastika bihurtzen du erleak.

Propolia da erleak daukan osasun defentsa edo immunitate sistema sozialaren tresna nagusia. Hori erabiltzen du erlauntzeko zirrikitu oro estaltzeko, kofoin edo erlauntza barruko tenperatura eta hezetasuna hobeto mantentzeko. Erleak maite ez dituen bibrazio eta dardarak goxatzeko ere bai. Erlauntza barru osoa horrekin desinfektatzen du, erlezainak sartutako tresna bakoitza igurtziz; koloniako atakan halako tapiz bat ere antolatzen dute, kanpotik datozen erle guztiek sarreran oinak garbitu ditzaten.


Medikuntzan, klasikoa

Gizakiei propoliaren ahalmenaren pista bat momifikazioak eman zien. Erletxean gozo bila sartu diren xomorro edo animaliatxoak (sugandila, sagu, mitxeleta, eta beste) beren eztenez errez akabatzen dituzte erleek, baina horiek kanpora ateratzeko nahikoa indar ez dutenez, hil ondoren momifikatu egiten dituzte. Ez da kasualitatea duela milaka urte erleari kopiatuz, Egipton faraoien gorpuak momifikatzeko propolia erabili izana. Egiptoko momia horietan aurkitu dira propoliaren erabileraren frogarik antzinakoenak.

Aipamen idatzirik utzi ez arren, beste herri askok ere usatu zutela pentsatzekoa da. Milaka urte beranduago, adibidez, Amerika berenganatzen ari ziren espainiarrak ohartu ziren Andeetako inkek erleen ore horrekin goxatzen zutela zenbait gaitz. Moises Asis aditu kubatarrak idatzi du Biblian Genesia liburutik hasita sarri aipatzen dela propolia, hebreeraz «tzori» esaten den erretxina izenarekin batzuetan, perfume edo baltsamo izendatuta bestetan. Inguru haietako komertzioan garrantzia omen zuen, eta sendaketarako erabiltzen zuten.

Geroago, Grezia klasikoan, Aristoteles filosofoak xehetasunez deskribatu zuen propolia nola eta zertarako ekoizten zuten erleek. Erromatarrek ere ezagutzen zuten. Legionario askok sendagaitzat eramaten zuten beren zakutoetan. Erabilera enpiriko honetaz gain, jakitunek ere aztertu zuten. Pliniok eta Dioskoridesek, adibidez, polemika eduki zuten propolia zela eta. Haiek idatzitakoa gaur irakurriz ohartzen gara asko zekitela gai honetaz. Erleak nola sortzen zuen ezagutzeaz gain, Pliniok idatzi zuenez, propolia «probetxu handiko sendagaia da, usain txarra dauka (...) Haragian sartutako ezten eta ezpalak ateratzen ditu, hanturak hertzen eta larruazaleko gogordurak gozatzen. Nerbioetako minak kentzen ditu, eta sendaezinak diren ultzera, zorne-zorro eta erlakaiztenak sendatzen».

Koranak ere aipatzen omen du «kitharpikse» izenarekin erleak sabeletik -Mahometen ustez- jariatzen omen zuen lika hau. Mahomet honetan oker egotea ez da harritzekoa: oraindik XX. mendeko liburu batzuetan irakur daiteke propolia erleak bere baitatik ateratzen duela. Jakintsu mahometar handi batek, Abu Ali Ibn Sina edo Avicenak, «mum» deitzen zion arabieraz, «argizari beltza», eta bere ahalmen terapeutikoez izkiriatu zuen. Pertsiarrek eta inkek erabili zutela badakigu, eta XII.ean, Itsaso Beltzean, Georgiako liburu zaharretan aipatzen zuten, besteren artean ahoko zauri eta txantxarrak artatzeko.

Geroztik bernizetan, zurgintzan eta abar, usatu izan da luzaz. Osasunerako, Europa modernoan, XVI. mendean tiro eta balen zauriak artatzeko erabili zuen propolia Ambroise Paré zirujau frantsesak, arterien kauterizazioa asmatu zuenak. XIX. mende bukaeran ingelesek Hego Afrikan boerren kontrako gerran zauriak propoliz igurzten zituzten, eta XX.ean Sobiet Batasuneko tropek nazien kontrako gudu odoltsuetan ere bai.


Erlea, gure naturopata

Landareekin eta beste erremedio antzinako edo herrikoiekin gertatu den bezala, beren eraginkortasuna enpirikoki frogatzearen ondorioz hasi dira zientzialariak propoliaren ezaugarriak aztertzen. Apiterapiaz eta zehazki propoliaz zientzia-dokumentazio asko dago gaur publikatua -bibliografia zabala eskaintzen du Sareko Argiaren guneak Apiterapia atalean-. Egunero plazaratzen dituzte ikerketa eta esperimentu berrien emaitzak aldizkari zientifikoek.

Oro har, oso aztertuta dago propolia. Horrela, identifikatu zaizkio 160 osagai baino gehiago. Horietan badira flabonoide anitz, azidoak, alkoholak eta glukosidoak, mineralak, bitaminak eta beste hainbat. Berrikitan Euskal Herritik pasea den Julio Cesar Diaz doktoreak Erlea gure sendagile liburuan zerrendatzen ditu propoliaren 47 flabonoide, 76 azido eta beste 43 molekula ezberdin. Entzimak ere badituenez, propolia «gai bizia» dela esan daiteke.

Apiterapeutek -eta laborategietan propoliarekin esperimentuak egiten ari diren gainerako ikerlariek- uste dute aipatu flabonoideetan daudela propoliaren sendatzeko ahalmenak. Osagaien artean %7-10ean olio esentzialak dira. Beste hitzetan, propolia esplikatu daiteke esanez «erleek guretzako prestatutako naturopatia edo aromaterapia» dela.

Izaera konplexu hori duelako, propoliak emaitza asko eta oso ezberdinak dauzka. Duela gutxi arte hemengo belar-dendetan propolia eskatzen genuen eztarriko minak edo marrantak uxatzeko, edo larruazala desinfektatzeko. Baina gero eta gehiago dira bestelako propietateak aurkitu dizkioten herritarrak, bai nonbait irakurrita frogatu dituztelako edo bai gauza baterako erabiltzen hasi eta bestelako ondorio onekin topo egin dutelako. Horrela, adibidez, adineko zenbait jendek badaki txiza egiteko nekeak sortzen dizkion zistitisa hobetzeko hartzen hasi eta propoliak lagundu diola tentsioa kontrolatzen ere.


Kantzerra artatzeko lagungarri

Propoliak infekzioak borrokatzeko balio du. Ezagunena da bakterioen kontra daukan ahalmena, kasu askotan farmaziako antibiotikoen pare jarri daitekeena. Baina onddoen kontra eta parasitoen kontra ere egiten du lan, eta tuberkulosiaren eta birusen kontra ere bai. Honek abantaila nabarmena ematen dio. Izan ere, askotan gertatzen da halako bakterio baten kontra hartu den antibiotiko batek hestearen flora «garbitu» egiten duela, eta holakoetan onddoak -«Candida Albicans» da klasikoetako bat- ugaritzen direla libre aurkitu lekuan. Propoliak izaera hain ezberdineko «xomorroak» kontrolatzen laguntzen du. Hori bai, erremedio naturalek denbora luzeagoa eskatzen dute botika sintetiko askok baino.

Odolaren zirkulazioan, kolesterola jaisteko erabiltzen da eta tentsioa jaisteko ere bai. Hipertentsio krisi baterako botika ez da, propoliak mantsoago egiten du lana, baina eraginkortasunez. Hala ere, zirkulazioaren hobekuntza orokorra eragiten du, tentsioa erregulatu egiten du, koagulatzeko ahalmena bezala. Bestalde, propolia nahiko era puruan erabili dutenek dakitenez, analgesiko eta anestesiko lokala ere bada. Gainera, apiterapeutek diotenez eragin antiinflamatorioak eta antioxidatzaileak ditu, eta immunitate sistema normaltzen laguntzen du. Alergiak artatzeko ere erabiltzen dute.

Azken urteotan ikerketa asko egiten ari dira propoliak kantzerraren kontra egin dezakeen onura zehazteko. Apiterapeutek propolia -polenarekin batera- erradioterapiaren eta kimioterapiaren osagarritzat gomendatzen dute. Baina aldizkari zientifikoetan gero eta informazio gehiago plazaratzen da laborategietan propoliaren osagaiek tumoreak borrokatzeko lortzen dituzten emaitzez.

Propoliak daukan bertuteetako bat da -apiterapeuten aburuz- familiako medikuak ematen dituen botikekin kontraindikaziorik ez duela. Bestetik, oso zaila da berekin intoxikatzea, ezin pentsatuzko dosietan hartzen ez bada behintzat. Medikuek agindutako beste erremedio eta terapia «normalekiko» osagarritasun hau da ziurrenik erleen masillak duen arrakastaren gakoetako bat. Gainera, bere osasuna -eritasuna barne- auto-kudeatu nahi duen herritarrari urre gorrizko erreminta eskaintzen dio. 40 milioi urte eta gero, iraungipen datarik ez du.


ASTEKARIA
2006ko azaroaren 26a
Azoka
Azkenak
Kutxa Banku Fundazioa ez da ados agertu Arriolaren adierazpenekin: “Euskara ez da oztopo”

Kutxa Banku Fundazioak adierazi du Kutxabankeko presidentearen adierazpenek ez dutela fundazioaren pentsamoldea islatzen, "Hizkuntza aniztasuna beti da aberastasun iturri, nekez izan daiteke oztopo", argudiatu dute.


Lineal A idazkunik luzeena

Lineal A duela 4.800-4.500 urte erabilitako idazkera minoikoa da. Berriki, Kretako Knossos jauregi ezagunean, bolizko objektu berezi bat aurkitu dute, ziurrenik zeremonia-zetro gisa erabiliko zutena. Objektuak bi idazkun ditu; bata, kirtenean, laburragoa da eta aurkitutako... [+]


Gizonak frontera, emakumeak zubira

Londres, 1944. Dorothy izeneko emakume bati argazkiak atera zizkioten Waterloo zubian soldatze lanak egiten ari zela. Dorothyri buruz izena beste daturik ez daukagu, baina duela hamar urte arte hori ere ez genekien. Argazki sorta 2015ean topatu zuen Christine Wall... [+]


Resako aztarnategia Andosillan
Ebroko muga zaharraren lorratzetan

Nafarroako Erriberako Andosilla herrian, sorpresa ugari ematen ari den indusketa arkeologikoa egiten ari dira Aranzadiko arkeologoak eta herritar boluntario taldeak. Resako aztarnategian orain arte oso ezezaguna zaigun Goi Erdi Aroko gizarteak hobeto ulertzeko aztarnak aurkitu... [+]


Pippi Kaltzaluzek 80 urte bete ditu, beti bezain iraultzaile

Pippi Kaltzaluzeren istorioak lehenengoz kaleratu zirenetik 80 urte bete direla-eta, leku berezia eskaini diote Boloniako Nazioarteko Haur eta Gazte Liburu Azokan. Azkarra, independentea, errebeldea, lotsagabea, menderakaitza, apur bat basatia, sormen handikoa, ausarta eta... [+]


Trans Pertsonen Lehen Mailako Arretako Zerbitzuak jarriko ditu abian Osakidetzak

Araba, Bizkaia eta Gipuzkoako trans pertsonei zuzendutako protokolo asistentziala eguneratzea da helburua. Lehen Mailako Arretako Taldeak (LMAT), trans pertsonentzako Lehen Mailako Arretako Zerbitzu berriak (tLMAZ) eta Gurutzetako Unibertsitate Ospitalean dagoen Genero... [+]


Osakidetzako datuen kontraesanak: itxaron-zerrendak behera, herritarren kexak gora?

Jaurlaritzak ziurtatu du itxaron-zerrendak bi hilabetetik behera jaitsi direla azken hiruhilekoan. Manu Lezertua EAEko arartekoak, berriz, beste datu bat nabarmendu du herritarren kexei buruzko urteko txostenean: Osakidetzari dagozkion kexak %70 igo dira, eta batez ere... [+]


“Neutrotzat aurkezten dena, egiaz, ideologia nagusiaren konplizea da”

Gozamen aparta bezain deskribatzeko zaila dakar, norbaiten hitzak irakurri edo entzun ostean, zera pentsatzeak: “Horixe zen neu aurreko hartan azaltzen saiatu nintzena!”. Idazlea eta itzultzailea da María Reimóndez, eta galegoz aritzen da, hizkuntza... [+]


Unibertsitate pribatuak sortzeko baldintzak gogortu nahi ditu Espainiako Gobernuak

Ugaritu diren “txiringito pribatuei” muga jartzeko asmoz, unibertsitate berriak sortzeko baldintzak gogortu nahi ditu Espainiako Gobernuak. Euskal Herrian polemika artean jaio zen azken unibertsitate pribatuak adibidez, Gasteizko Euneizek, gaur gaurkoz ez ditu... [+]


2025-04-02 | Cira Crespo
Espainiako bandera

Juan Bautista Bilbao Batxi idazleak barku batean egiten zuen lan, eta bere bidaietako kronikak bidaltzen zituen Euzkadi egunkarira. Horri esker, XX. mende hasierako mundu osoko kronika interesgarriak ditugu, euskaraz. 1915eko ekainean, hain zuzen, Murtzian egin zuen... [+]


Segurtasuna, etorkinak eta beldurra

Segurtasun falta dagoen irudipena handitu dela azaldu du Eustaten azken txostenak. Gurean, Trapagaranen, Segurtasuna orain, delinkuenteen aurka manifestaziora deitu dute herritar batzuek.

Bi izan dira sentsazio hori zabaltzeko arrazoiak. Batetik, udalak Udaltzaingoaren... [+]


Haurtzaroaren denbora

Haurtzaroaren amaiera eleberri distopikoa idatzi zuen Arthur Clarkek, 1953. urtean: jolasteari utzi dion gizarte baten deskribapena. Eta ez al da bereziki haurtzaroa jolasteko garaia? Jolasteko, harritzeko, ikusmiratzeko eta galdera biziak egiteko unea. Ulertzeko tartea zabalik... [+]


2025-04-02 | Castillo Suárez
Erantzunak

Badira etxebizitzak saltzeko atarietara harpidetuta daudenak, etxe bat erosi nahiko luketelako. Tarteka etxeak ikusteko hitzorduak ere egiten dituzte, eta seguru nago saltzaileak badakiela pertsona horiek ez dutela etxea erosiko, ez bisitan etxeari aurkitzen dizkioten baina... [+]


Eguneraketa berriak daude