Fagor Altzariak enpresako langileek euskara-gaztelania hiztegia jaso dute. Egitasmoaren bultzatzaileek hiztegia lan tresna bihurtzea nahi dute. Helburu nagusia hiztegia euskara erabiltzeko lagungarri izatea da, bai harremanetan eta baita edozein agiri egiterakoan ere. Liburuxkak lantegian gehien erabiltzen diren hitzak biltzen ditu, ia 500 sarrera ditu. Enpresa horrek gainera, euskara batzorde bat izateaz gain, EMUN euskara teknikarien kooperatibarekin hitzarmena dauka lan munduan euskara sustatzeko asmoz.


Urtarrilaren 8an Baionako auzitegian izandako epaiketaren ebazpenaren arabera, demoek 33.000 euroko zigorra ordaindu beharko dute. Besteak beste, bakoitzak ordaindu beharreko isunaz gain, SNCF tren konpainiari 9.300 euroko kalte ordaina ordaindu beharko diote eta epaiketaren gastuak ere beraien kontura izango dira, 1.200 euro, alegia. Gorka Torre, Pascal Mulet eta Jokin Zaldunbideri, gainera, gida baimena kendu die epaileak; lehendik ere, SNCF konpainiaren aurka aritzeagatik epaituak izan zirelako erabaki du epaileak zigor erantsia.


Pedro De Yrizar euskaltzain gipuzkoarra 93 urte zituela hil da Madrilen. 1947an euskaltzain urgazle izendatu zuten eta 1987an, ohorezko. Ikertzailea eta euskal dialektologian aditua zen azkoitiarra, euskalkien gainean egindako lanagatik izan da goraipatua. Euskalki guztien aditz laguntzaileen morfologia osoa ikertu zuen, eta egun, bere lana ezinbestekoa da euskalkiak ikertu nahi dituzten guztientzat.


Nafarroako auzitegi nagusiko Administrazioarekiko Auzietako Salak Iruñerriko Mankomunitatean euskararen inguruan hartutako erabakia salatu du Administrazioan Euskaraz-ek. Talde horrek esandakoaren arabera, Salak Mankomunitateak ez duela lanpostuetarako hizkuntz perfilik diseinatu behar erabaki du, aurretik onartutako euskararen ordenantzari muzin eginaz.


Bukatu da Xabier Arzalluzen aroa eta Josu Jon Imazena hasi da. EAJren lehendakaritzarako lasterketan, Joseba Egibarrek orain arteko estiloa ordezkatu du eta Imazek berrikuntza, besteak beste horregatik egin du bere alde askok. EAJtik kanpo, sentsibilitate berria ikusi zaio, batez ere eremu ez abertzaletik, eta sozialistekiko egindako keinuak ere azpimarratu dira. Ezker abertzalearekiko gogortasuna eta hoztasuna ere bereziki nabarmendu dira. Estilo berria ei dakar Imazek, baina aurreko taldeak finkatutako ildo politikoaren gainean jardun beharko du, batzarrak azaleko zuzenketekin aho batez onartu duena. Estilo berriak ildo politiko finkatuaren gainean nola eragiten duen ikusiko dugu datozen urteetan.Arzalluzen ordezkapenaren kapitulu nagusia itxia dago, baina kapitulu garrantzitsuak geratzen dira ixteko oraindik, esanguratsuena GBBren kontrolerako aurki emango dena.