Gaztainetara

  • Gerriak biguntzeko premian baldin bagara berriz, gaztain jasotzen lana izango dugu. Ingurukoek ondo ezagutzen duten gaztainadian guk ere muturra sartuko dugu.

2021eko uztailaren 16an
Aralar eta Andiako mendilerro karstikoen artean Arakilko harana dago. Inguruko urak Arakil ibaian biltzen dira, eta noraezean harana jaisten dute, aurrerago. Arga ibaiarekin bat egiteko. Mediterraneoko isurialdea da hori, nahiz eta trantsizioko gune nabaria izan, klima atlantiar eta mediterranearraren artean baitago. Klimaren berri adieraziko digute bideko erkametz, pago eta hariztiek. Nekazari eta abeltzainek ibai horren inguruan herrixka ugari eraiki dute eta horietako bat da Irañeta. Ihabar eta Uharte-Arakilen artean, 160 biztanlerekin, etxe dotorez osaturiko herria da. Etxe horietako batzuen ateen erdiko egurrek eskulturatxoak irudikatzen dituzte. Bertakoen hitzetan indianoek ekarririko usadioa da. Usadioekin segituz, aste honetako txangoan, bertakoek egiten duten bezala, inguruko basoetan murgildu eta gaztainak bilduko ditugu. Basoan murgildu eta sastraken laztanak estimatzen dituztenentzat bide luzeagoa egiteko aukera badago. Basotik irten ere Hiriberri ingurutik ibarrean gora egin daiteke Irañetara itzultzeko.

Herrian barneratu eta Arakilko urekin topatuko gara makaldian. Pikondo, astigar eta lizarrak tartekaturik daude. Bide ertzean milaka igokari eta sastraka daude, aurrerago basoan aurkituko dugun aberastasuna salatuz. Ibai ertzeko bidea jarraitu eta zubia zeharkatuko dugu. Zutoinak adierazten digun Hiriberrirako bidea hartuko dugu. Muturren aurrean, Madalengo harkaitz paregabea dugu.

San Migel ermita dago aurrerago. Aralarren, goian dagoen In Excelsisko San Migelen aldean, ezezaguna da eta xumeagoa, baina apaina hau ere. Ermitaren ezkerrera dagoen bidexkari ekin eta berehala, Araiztar bordara iritsi eta burdinazko ate berdea igaroko dugu. Zubitxo polit bat alboan utziko dugu eta larreetan gizakiaren aztarnak aurkituko ditugu, su arrastoak. Urruntzur izeneko errekatxoa zeharkatu eta pistan aurrera egingo dugu. Madalengo mendixkako hormak liluratzen gaituen bitartean, basoaz ohartu ere egin gabe gaztainadian murgilduko gara, kirikiñoren batek muturrean eman arte. Gaztainak biltzera etorri gara. Poltsikoak bete, motxila bete, poltsak bete, baina ezin gara ase. Asko ibili nahi ez duten alferrontzientzat hemen amaitu da abentura. Lasai, etxera itzulitakoan gaztainak jango ditugu.

Alfer tripontziak zirikatzeko diogu hau: bidea jarraituz gero bada altxor preziaturik: perretxikoak! Jakina, udazkenean perretxikoak izaten dira, baina perretxikozaleak ere ugari. Ez jakin orduan, zer izango den aurrean. Pista oso luzea da eta pinudiak, hariztiak eta pagadiak igarotzen ditu. Baso saltsa honetan kilometro batzuk egin eta, pagadian, bat-batean, zabalgune batean amaitzen da pista, hainbat bidezidorretan banatuz. Erdiko bidea hartuko dugu errekasto baten inguruan zuhaitz adar eta sastraka artean aurrera jarraituz. Aurrerago, hezetasuna murrizten dela sentituko dugu, oinen azpiko lurra harritsu bihurtu eta ipuru eta sastraka motak ugaritzen baitira. Trantsizio eremua dela nabarmentzen da, haritz mota eta beste landareen aberastasuna handia delako.

Berriro pista batekin topo egin eta gehiago ustiaturiko basoetan haritz mota eta sastrakak lasaiago ikusteko aukera dugu. Udazkeneko fruituak deigarriak dira: elorri zuri zein beltza, apo-mahatsak, arrosak, ezkurrak...

Hiriberrira iritsi baino lehen zutoinek adierazten diguten bidea hartuko dugu. Urrun dago oraindik Ihabar, baina lehenago izan dugun galtzeko arriskuaren estuasunarekin alderatuz, paseotxo bat besterik ez da. Aurrean badugu zer ikusia. Nekazaritza eta abeltzaintza lurretan garia, behi eta zaldien artean; miruak, zapelatzak eta lertxunak ere bai.

Bidea jarraitu, bidegurutzeetan Uharte-Arakil edo Irañetako norabidea hartuz. Behi-larre eta zaldi-larreetan arteren bat edo beste dago ganaduari itzala emateko utzita. Lur sailen artean dauden hesi naturalak ere behar izango zituzten aurtengo udako bero eta lehorteak garaitzeko. Lautadan aurrera egin eta San Migel ermitara iritsiko gara eta hortik, jada, ez zaigu asko falta Irañetara itzultzeko.

Sabelari danbolin zaratak eraginez
Aste honetako txangoan, gaztainondo emankorrei bisita egingo diegu. Neguko hotzak eta tristurak urruntzeko gaztainak bildu ondoren, etxean prestatu eta jatea proposatzen dizuegu. Naturarekin eta arbasoekin ditugun loturak ahaztu ez ditzagun, guk jaso eta dastatzearen abenturan murgilduko gara.

Gaztainondoa »jatorriz Asiako zuhaitza da» Greziara Kristo aurreko V. mendean iritsi zen. Kastana herrian oso ugaria zenez, "Kastanaikon" izena jarri zioten, Kastanako urra, hain zuzen. Izen zientifikoak ere jatorri bera du: Castaneasativa. Baina, greziarrak baino bidaiari eta kolonizatzaile trebeagoek urreratu zuten gurera, nola ez, erromatarrek. Erromatarren erruz edo erromatarrei esker ditugu gaztainondoak hemen.

Gaztainondoa 15-20 m-ko zuhaitz sendoa da. Enbor sendoak azala zartatua izaten du. Hostoak gezi formakoak dira, 15-20 cm-koak. Ertzek, berriz, zerra itxura izaten dute. Adarren kimu batzuek loreak ematen dituzte, multzoka lore ar eta lore emeak. Bi sexutako loreak zuhaitz berean agertzen dira. Ez dute petalo deigarririk izaten. Ez dira, beraz, batere nabarmentzen ernaldu eta gaztaina potolo eta mardulak eman arte. Zuhaitzean zintzilik daudenean azal arantzatsu batek estaltzen ditu. Horregatik, deitu ohi diote kirikiño (triku) zenbait lekutan.

Klima euritsu eta epela atsegin du eta lurzorua berriz, silizeoa. Horregatik agertzen da klima atlantikoan eta antzekoetan. Jatorrizkoak landatuak izan baziren ere, gaur egun, hostozabalez osaturiko basoetan tartekaturik non-nahi aurkituko ditugu.

Zura marroi argia du, beta zabal eta politak marraztuz. Altzariak egiteko oso egokia da; ez da bigunegia eta eskuekin lan egiteko ere ez da gogorregia. Uretan, aldiz, ez du asko irauten. Azken urteetan, izurri bilakatu den onddo batek erasotzen dio zuhaitzari. Onddoak, zuhaitza erasan eta akabatzeaz gain, horiz tindatzen du eta gainera zurak bere balioa galtzen du. Ez da oso preziatua sua egiteko, ez baita otea edo artea bezain egur gogorra.

Aralarko San Migel eta Madalengo harkaitzaren artean, errekatxo bat dago eta horren inguruan gaztainondo ugari. Ziurrenik, inguruko artzain edo nekazariek landaturiko zuhaitzak izango dira. Haien moduan gu ere gaztainaren hazia biltzera joango gara udazkenean. Fruituak bilatu, azal arantzatsua kendu eta bilduko ditugu beraien energia zurgatzeko. Ez ahaztu, ordea, lehortea izan dela aurten eta gaztainen batean beldartxo lagunen bat aurkitzea ere ez dela arraroa izango. Hala diote behintzat bertakoek, gaztainek lehorte urteetan beldar gehiago izaten dutela. Gaztainak bildu eta etxera iristean prestatzeko garaia iritsiko da. Kanela eta gaztainaz eginiko zopa edo gaztainazko gurina jan genitzake eta baita gaztainak txokolate zuriarekin ere. Eltze artean aritzea maite ez duenak, edo besterik gabe usadio zaharrarekin jarraitu nahi duenak, danbolinean erreta dastatuko ditu. Praktikoenek, egosiak. Baina denek kontu izan beharko dute sabelean eragiten duten gas pilaketa deserosoarekin.


Azkenak
2025-01-28 | Julene Flamarique
Nafarroako Emakume Gazteen kontrako Sexu Indarkeriari buruzko I. Azterketa
Erradikalizatzen ari den matxismoari aurre egiteko fokua gizonengan jartzea proposatu dute

Sexu-erasotzaile gehienak biktimaren inguru sozialekoak direla eta “kaleko bortxatzaile mamuaren ideiatik” aldendu beharra dagoela nabarmendu du Nafarroako Emakume Gazteen kontrako Sexu Indarkeriari buruzko I. Azterketak. Ikerketak gazteengan jarri du arreta,... [+]


2025-01-28 | Leire Ibar
La Cumbre Donostiako Udalaren esku uzteko eskatu dute elkarte memorialistek

Memoria Demokratikoaren Legea bete eta Lasa eta Zabala bahitu eta torturatu zituzten Donostiako La Cumbre eraikina memoria historikorako gune bihur dezaten exijitu dute Gipuzkoako Batzar Nagusietan. Jauregia 2023an Donostiako Udalari utzi behar zion estatuak, baina prozedura... [+]


DeepSeek
Txinari inbidia: gerra komertzialak adimen artifiziala du izena

ChatGPT ez da dagoeneko "hainbesterako". Lehiakide biziago, eskuragarriago eta merkeago bat jarri zaio parean AEBetako eta mundu mailako liderrari: enpresa txinatar baten eskutik ikusi du argia DeepSeekek. Dantzan jarri da mundua, eta ez espresuki onerako. Mikrotxipen... [+]


2025-01-28 | Leire Ibar
Greba mugagabea hasiko dute Guardianeko langileek

Laudioko lantegiko zuzendaritzak astelehen honetan jakinarazi dio enpresa batzordeari behin betiko itxiko duela enpresa. Urtarrilaren 29an abiatuko dute ixteko prozesua. Egun berean egingo dute elkarretaratzea langileek eta ostegunean hasiko dute greba.


2025-01-28 | Julene Flamarique
Turismoaren erregulazioa Baztanen: ostatuak kontrolatzeko plana onartu dute

Plan berriak Baztango bailara lau zonalde historikoetan bereiztea proposatzen du. Ostatu turistiko berriak irekitzeko araudia ere hartuko du bere gain, definitutako hiri iraunkortasun adierazleen araberakoa izango dena.


2025-01-28 | Mikel Aramendi
ANALISIA
Myanmarreko gerra baretzea ez da albiste ona batzuentzat

Duela hamar egun, urtarrilaren 18an, sinatu zen Txinako Kunming hirian Myanmarren agintean den Junta Militarraren eta Myanmarreko Nazio Aliantza Demokratikoaren Armada (MNDAA ingelesezko siglaz) matxinatuaren arteko su-etena. Ez da 2021eko estatu-kolpearen ondotik sututako gerra... [+]


2025-01-28 | Julene Flamarique
Autoeskolaz kanpo gidatzen ikasteko aukera planteatzen ari da Espainiako Gobernua, autoeskolak aurka

Eredu berriak ikasleek milaka euro aurreztea ekar lezake. Autoeskoletako irakasleek plana kritikatu eta errepideetan sor daitekeen arriskua mahaigaineratu dute. Neurri berriak “milaka irakasleren enplegua arriskuan jartzen duela” ohartarazi dute.


Lanbide Heziketako praktikak arazo-iturri izaten ari dira

Sistema duala abian da ikasturte honetan Hego Euskal Herriko Lanbide Heziketan, eta eredugarri saldu duten arren, arazotsua izaten ari da hainbat zentrotan: ikasle guztiek derrigorrezko praktikak egin ditzaten enpresak bilatzen “gorriak pasatzen ari dira” irakasleak,... [+]


Justizia feminista garatzeko beharra aldarrikatu du Emakumeen Mundu Martxak

Euskal Herriko Emakumeen Mundu Martxak indarkeria matxistari buruzko jardunaldiak egin ditu asteburuan Atarrabian. Sistema judiziala jarri dute ezbaian, justizia eta autodefentsa feministaren balioak aztertu dituzte.


2025-01-28 | UEU
Itsaso Bakedano Moreno
“Denok gara sexu-hezkuntzako erreferenteak”

"Sexu-hezkuntzaikasgeletatik haratago" ikastaroa emango du UEUrekin online Itsaso Bakedano Moreno (Baldorba, 1992) sexologoak. INCISEXeko Sexu-hezkuntza eta -aholkularitza masterra du, Biko Arloak-eko Training sexologia klinikoko formakuntza du eta Lanbide Heziketako... [+]


Bilboko Axel Hotelaren irregulartasunak salatu eta itxiera eskatu du EHGAMek

EHGAMek Axel hotelaren irregulartasunei jarritako helegitearen inguruko isiltasun administratiboaren ondoren, hotelaren itxiera eskatzen du eta hainbat eragileekin batera prentsaurrekoa eman dute.


Bretoierak hiztunen erdia galdu du sei urtean, azken ikerketaren arabera

Bretainian, bretoiera oso ondo edo nahiko ondo hitz egiten duten herritarrak %2,7 dira, 2018an baino hiru puntu gutxiago. 107.000 dira gaur egun. Hiztunak gazteagoak dira. Galo hiztunen kopuruak ere behera egin du, baina ez bretoierak bezainbesteko abiadan.


2025-01-28 | Estitxu Eizagirre
Urumeako Mendiak Aske
“Benetan behar duguna da aberastasun natural, kultural eta soziala errespetatuko dituen aldaketa ekonomiko eta soziala”

“Urumeako mendiak bizirik” herri-ekimenak jende andana elkartu du Hernaniko plazan. Mendi horietan egin nahi dituzten bi makroproiektu eolikoen berri eman du, ekarriko lituzketen kalteak azaldu ditu eta Urumea bailarako eta inguruetako herritar guztiei dei egin diete... [+]


Eguneraketa berriak daude