Gernika'ko alkateak itz egiten dausku


2021eko uztailaren 23an
Augusto Unzueta, Gernika'ko alkateari elkarrizketa

Gernika'ko alkateak itz egiten dausku
Aprilleko ogetazortzian asiko dira Gernika'n bere 600 urtebetearen jayak. Seireun urte urilez sortu zana, don Tello'ren agindupean Bizkai'ko XXV'garren Jauna.
Gaur, otsalla izan arren, uda. barriko egon ederra daukagu. Nik eztakit zer daukan gutzat Gernika'k, baña beti ona gatozanean alaitasun bizi bat sortuten yaku barruan.
Gernika, Euskal Erria'ren antzera, zarra izan arren, beti da gaztea. Eta gaurko egunaren antzera, udabarria etorriko da illuntasuna kentzera.
Gernika'k dauko gaur Alkate gazte bat: Augusto Unzeta jauna. Jakin daigun zer esaten dauskun 600 Urtebetearen jayen buruz.
–Noiz asi ta noiz amaituto dira jayak?
–Izendatu dan badio illabete bat lenago, au da, martiaren 27'gnan. izango dogu emen Gernika'n, beste jayen entremes baten antzera Euskal Abestiaren Saribetako azken jaya. Gero, aprilleko 28'gnan. eta orain sortu dan Komiziño Ejekutibaren izenean itz egiten dot Meza Nausi ta Te Deum bat eukiko dogu eta bertara Kortetako buru dan Antonio Iturmendi jauna, probintziako Gobernadoreak Kuarpo Konsular'en ordezkariak Diputaziña ta Aiuntamentua joango dira. Egun ortan, Foruen Plazan Eginiko Tello Jaunaren monumentoa lenengoz erakutsiko dogu. Obra au bilbetar eskultore famatu batek egina da: Agusti Erran jauna. Aiuntamentu_etzean Bizkai'ko Diputazinori eskeniko yako gure Lenengo Urrezko Medalla, adieraziz gure esker ona ainbeste lagondu da,uskulako gernikarrai. Eta azkenez, egon berean, batuko dira Gernika'gaz beste inguruetako erri batzuk, emendik aurrera Aiuntamentu bat, gurea, enkiko dabelarik. Batzar Etxean, beste medalla batzuk, 600 eunurte onen gemotaz, eskeniko dira beste jaun andi batzuei.
–Eta, Zer egingo dau Gernika'k Euskal Folkloreari buruz?
–Aurrean dankaguz asmo on batzuk. Gaur esan geinke dagonilla (agoztu)'ko 21'gnan., igandea, Gernika'n izango dogula Eushal erri' ko Txistularien Alkartasun a'ren batzar nagusia. Batzar au, Batzar Etxean izango da, arratsalde ko bostetan. Baha lenago, eguerdian 400 txistularien konziertoa izango da. Egon ortan, Gernik osean entzongo da txistu soinuak erri guztia dantzan iminiko dabe Orrez ganera, emen izango dogu Euskaltzaindia'gaz batean, Euskal. Erri'ko Bertsolarien Txapelketa' ren azken jaya. Beste gai batzuk be ikutu gura doguz, au da, zarzuela, euskal antzerkia, euskal kirolak eta baita dantzarien jai andi bat, eun eta geyago batuaz.
–Eta Euskal Abestiaren Sariketaren ganean zeozer geyago?
–Guk gura dogu Gernika izan daglala aurten eushal jai guztien buru ta olan lortu dogu antolatzalleen aldetik emen izan daigula sariketa orren azken konziertea.
–Eta euskal elerti edo literatura aldetik, egingo dexue zeozer, Ondarroa'n Domingo Agirre'ren omenez egin zan antzera?
-–Kondizinoak eta presupuestoa eskatu dogu olako sariketa bat egiteko, Gernika arturik tema. Uste dogu alde ontatik zeozer egingo dogula, laguntza onak ikusten doguzalako.
–Eta, euskeraren alde? Ezan gauza ederra izango emen uri ontan. Euskal Erri'ko biotza dan uri ontan, euskal gramatika eskoletan sartzea, 600 Urtebete au ospatuteko? Umeen bitartez eldu bear yaku euskera. Umeetan dago euskeraren etorkizana, eta umeak eskoletan formetan dira. Eztozu zuk olan uste?
–Gai oneri buruz esan bear dautzut prolema au eztala bakarrik Gernika'koa, eta orregaitik Bizkaiko Diputazinea'k dauka momentu ontan eskutartean olako proyekto bat eskoletan zelan euskera zabaldu bear dan ikasteko, euskera berbiztu dadin, euskera erriak erabili dadin, au da, hizt dadin
–Eta oraln, azkenez, zeozer geyago esan gura dozu?
–Bai ta pozik ganera. Jai oneitan gorde gura dogun espiritua da ez bakarrik ospatu gure erri dan Gernika'ren urtebete bat. Au exta gatzat bakarrik, Bizkaitarentzat be gitxienez. Ortarako, badakaguz laguntzak: Bizkei'ko Diputazinea, Euskaltzaindia, Euskal Erri' ko Txistularien Alkartasuna ta beste talde ta gizon zintzo askok lagonduko dauskue eroan daiguzan jai oneik bear dan anditason ta alaitasunaz. Eta orain, ZERUKO ARGIA euskal aldizkariaren bitartez, eskerrak emon gura dodaz gaztioi. Eskerrak danori Komite Ejekutibo'ren izenean eta nirean. Zuen Zuen lagontza izango expagendu, ezingo genduzan dankagazan asmo ta proyekteak aurrera eroan eta Gernika'rako ain onoragarri izango dirazanak.
Onaho GernIka'ko Alkate jauna dan Augusto Unzeta'gaz izan dogun izketaldia. Izan dagiezala Gernika'ko jayak ederrak eta alayak, eta len esan dogun lez, euskal kultura edertu ta geitu dayela {'lerti edo literatura sariketaren bitartez, eta euskera, euskal gramatika eskoletara sartuaz. Au, azken au batez bere, izango da Euskal Erria'ri Gernika'k bere 600 urtebete ontan eskeni leikion saririk ederrena. Olan izan dadilla.
Xabier GEREÑO

Augusto Unzueta, Gernika'ko alkate jauna.
12

GaiezPolitikaEuskal HerrErakundeakUdalak
PertsonaiazUNZUETA1
EgileezGEREÑO1Gizartea

Azkenak
Harrera premia aurreikusiz Zumeta margolaria

Irakurlea dagoeneko jakitun dateke Euskal Herrian askatasunaren alde egon den eta dagoen gatazka politikoaren ondorioz urte luzetan kartzelan, erbestean edota deportazioan bizi behar izan duten euskaldunak, etxerako bidean, beren bizitza berregiten hasteko izaten dituzten... [+]


Trump-ek distentsio nuklearra eskaini die Errusia eta Txinari

Bi herrialdeekin arma nuklearrei buruz hitz egin nahi du AEBko lehendakari Donald Trumpek, ostegun honetan bere bulegoan kazetariei jakinarazi dienez.


Sexu jazarpena leporatu dioten EHUko irakaslea eskoletatik kanpo utzi du errektoretzak

EHUko Errektoretza Taldeak hedabideetara igorritako ohar baten bidez jakinarazi du neurria: "Unibertsitateak baieztatzen du salatu duten irakaslea jada klaseetatik at dagoela eta ez dela fakultatera joango kasua argitu arte".


AHT Hego Euskal Herrian: 15.000 milioi euroko inbertsioa Irunera abiadura handian iristeko?

Abiadura handiko trenaren aurkako manifestazioa egingo dute Iruñean larunbat honetan AHT Gelditu plataformak deituta, 12:00etan Diputaziotik abiatuta. Castejon eta Iruñea arteko trenbidearen eraikuntza lanek aurrera jarraitzen dute eta Espainiako Garraio... [+]


Emeadedei + Mahl Kobat
Gutaz ari dira

EMEADEDEI + MAHL KOBAT
NOIZ: otsailaren 2an.
NON: Zuiako gaztetxean, Murgian.

----------------------------------------------------

Iazko irailaren 20an izan genuen lehen aldiz musika kolektiboaren berri, sortu berri zuten sare sozialeko profilean: “Hemen da Hil da... [+]


2025-02-14 | ARGIA
Adin txikiko beisbol jokalari bati musu emateagatik entrenatzaile bat kondenatu dute

Adin txikiko neskak 2023an salatu zuen entrenatzaileak hiru aldiz musukatu zuela bere baimenik gabe. Nafarroako Probintzia Auzitegiak Iruñeko epaitegiak ezarritako zigorra baieztatu du. Entrenatzaileak ezingo du harreman zuzenik izan adin txikikoekin inongo lanbidetan eta... [+]


2025-02-14 | dantzan.eus
Inauteriak 2025 oinarrizko egutegia

Kaskarotak eta maskaradak urtarriletik dabiltza martxan, Malerrekakoak etorri dira segidan eta pixkanaka han eta hemen ospatu dira inauteri festak. Aurten, ordea, data nagusiak berandu datoz oso; Kandelaria egunean Hartza esnatu zen, baina ilargiari begiratu eta beste pixka... [+]


2025-02-14 | Sustatu
Itzulinguru ikerketa: itzulpen automatiko aurreratuak nola eragiten dio euskarari?

Sozioluinguistika Klusterrak, zenbait erakunderen laguntzarekin eta Asier Amezaga, Eduardo Apodaka eta Asier Basurtok landutako lanean, Itzulinguru izeneko proiektuaren emaitzak argitaratu ditu. Itzultzaile neuronalek (azken belaunaldiko itzultzaile automatikoak, zeinak euskaraz... [+]


2025-02-14 | Euskal Irratiak
David Gramond
“Gizartea beldurrarazteko baliatu zuten tortura, militantziari uko egiteko”

Otsailaren 13a Torturaren Kontrako eguna izanki, Euskal Herriko Torturaren Sareak gutun publiko bat igorri du. Poliziek torturatu euskal jendeen lekukotasunak bildu, eta aitortza egiteko xedea du sare berri horrek Euskal Herri osoan. Torturatuak izan diren 5.000 pertsonei... [+]


2025-02-14 | Gedar
Munichen, manifestazio sindikal bat harrapatu eta gutxienez 21 pertsona zauritu ditu gizon batek

 Ibilgailu baten bidez, Ver.diren protesta batean zeuden manifestariak aurretik eraman ditu. Duela egun gutxi, supremazista zuri batek 11 pertsona erail zituen Suedian.


Gizon bat atxilotu du Guardia Zibilak Amurrion, hildako bi agenteren kontura sare sozialetan barre egitea egotzita

"Polizia hila, baratzerako ongarririk onena" idatzi zuen atxilotuak sare sozialetan, eta lau milioi jarraitzaile baino gehiago ditu bere profilak, Guardia Zibilak azaldu duenez.


Iruñeko Laba, agur labur bat, irailean indarberrituta itzultzeko

Larunbat honetan itxiko dute Laba ostatua Iruñeko Gazteluko plazan eta, bitxia bada ere, egun osoko festarekin ospatuko dute itxiera, agurra ez baita behin-betikoa: Labak ondoko Windsor tabernarekin bat egingo du, obrak hastera doaz, eta beranduenez irailean berriz... [+]


Eguneraketa berriak daude