Tx. Aranaz: "Segi erazi diguna irakurlegoaren onarpena izan da"


2007ko otsailaren 21an
"Pamiela" aldizkariko Txema Aranaz zuzendariari elkarrizketa.

13. ZENBAKIAZ "PAMIELA" ALDIZKARIAK JARRAIA IZANGO
Tx. Aranaz: "Segi erazi diguna irakurlegoaren onarpena izan da"
Bi urte baino gehiago mutu egon da "Pamiela" aldizkaria. Tarte horretan saiorik egin arren, orain arte ezin lortu aldizkariari dagokion 13. zenbakia kaleratzea. Arazo ekonomikoak eta taldearen nekatzeak eragindako etenaldia gainduturik, indar berriz datorkigu.
Pamiela aldizkariari berrekiteko arrazoietariko bat jendeak, irakurlegoak adierazi duen interesean omen datza.
"Egiten dugunon satisfazio hutsa ez da nahiko arrazoi argitara emateko. Azken zenbabia nahiko ongi saldu zen eta dei dexente izan ditugu Pamielarekin zer gertatzen den galdetuz",
Aldizkaria berplanteiatzeko, berkaleratzeko saioak izan dira kolaborazioak eta lanak iristen ziren heinean, baina bi urte baino gehiago behar izan dute saio hauek fruiturik emateko.
"Arazo ekonomikoak, eta honekin loturik izan ditugun distribuzio arazoak, izan dira etenaren oinarri. Pamielako taldearengan ere nekea nabaria zen, aipaturiko arezoengandik ziurrenik".
Euskara minimoetatik gora
"Korrok" literatur aldizkaria orain hilabete batzu desagertu izanak, agian hango kideak ale berri honetara hurbildu daitezkeela pentsa arazi digu, era honetan aldizkarian euskararen presentzia areagotuz.
"Korrokeko jendea beti izan da gurekin kontaktuan beste argitalpen moduen bitartez", aipatu digu Aranazek. "Baina aldizkarirako ez gara bereziki bilduko; orain arte ez gara inoiz bildu talde bezala integratzeko".
Euskarari dagokionean, noski ez dauka inongo toperik aldizkarian,
"kolaboratzaileen esku dago; gero eta lan gehiago bidali euskaraz, orduan eta presentzia gehiago. Nahiz ez dugan ezer finkaturik, saiatuko gara euskararen presentziak minimoetatik gora jo dezan".
Maiztasun bat mantentzen saiatzeak ertsiki zerikusia du salmentekin.
"Subentzioei begira egoteak edo euskarritzat jotzeak ez garamatza inora. Zabalkunde eta salmeta onak izanik errazago izango zaigu hurrengo aleak plazaratzea".
Gai monografikoak mami nagusi
Hemendik aurrera gai monografikoren bat sartzen saiatuko dira, datorren alerako kartzelaren inguruko monografiko bat osatu nahi delarik. Ale honek, aurrekoak bezalatsu bi seperata daramatza; bata inoiz erderatu gabeko literatur lan bat: "El Pierrot Bromista", Jules Laforge-rena (berriro ere beste ale batzuetan bezala surrealismorako joera ageri zaigu pamielatarren artean). Bigarren separata, "Un Futuro Para Nuestro Pasado", Txepetx-en azken liburuaren inguruan izango da. Monografikoak berriz Wim Wenders, zinegile alemandarra izango du gaitzat, non zineaz gain musikaz ere hitzegiten den.
Beste aldaketarik aipatzekotan esan behar eritzizko zutabeak sartu nahi direla, bai literario nahiz politiko.
"Halere sailak ez dira beti beteko, horrek jendea sail desberdinetaz arduratzea eskatzen duelako".
Aipagarri da ere, ale honek Joseba Sarrionandiaren argitara eman gabeko hiru poema dakarzkigula, Sarrionandia berak erderatutako itzulpenekin.
Taldea orokorrean mantentzen omen da: Javier Eder, Peio Lizarralde, Tono Muro, Felix de Azua, Luigi Anselmi... Lehengo asko berriro ere lanean, berriro ere taldea indarberri saioan.
LOREA AGIRRE
Wim Wenders zinegile alemaniarraz monagrafikoa dakar 13. zenbakiak, Laforge surrealistaren aldamenean.
68


Gaiez\Komunikabid\Prentsa\Aldizkariak\Pamiela
Egileez\AGIRRE9\Komunikabid

Azkenak
Herrialde Katalanetako herririk turistikoenak, eskuin muturraren bozen biltoki

Kataluniako azken hauteskundeetako eta Europako hauteskundeetako emaitzetatik abiatuta, presio turistiko handiena bizi duten Herrialde Katalanetako herrietan eskuin muturraren botoak nola egin duen gora aztertuko dugu.


Lastozko txapelak, gurpildun aulki bat eta hiru ibilgailu
Puigdemontek nola egin zien iskin poliziei?

Carles Puigdemonten ihesaldiaren bertsio bat kontatu du La Vanguardiako kazetari Mayka Navarrok, "iturri ofizialetatik lortua". Lastozko txapelak, gurpildun aulki bat eta hiru ibilgailu erabili zituzten mossoak nahasteko. Puigdemontek “gaur edo bihar” hitz... [+]


2024-08-09 | Euskal Irratiak
Baionako Euskal Museoak ehun urte bete ditu aurten

Mende batean, Baionako Euskal Museoak izan duen bilakaeraz erakusketa berezia sortu dute. Argazki, tindu edo objektuak ikusgai dira. 1924an William Boissel Bordaleko militarrak bultzatu zuen museoaren sorrera, "euskal herri tradizionalaren" ondarea babesteko... [+]


Sustantziarik gabea

Egia esan, pena ematen dit kritika honi izenburu hau ipintzea. Bizeten Carmen oso opera ederra da, sentimendu unibertsalak jorratzen dituena, hala nola pasioa, jeloskortasuna, maitatuaren posesioa, independentzia... Eta hori guztia musika-lan bikaina oinarri hartuta. Baina... [+]


Gasteizko jaietan izandako bi bortxaketak salatu dituzte

Bi bortxaketa eta beste sei erasoren salaketa zuzenak jaso ditu Gasteizko Mugimendu Feministak. Elkarretaratzea egin du erasoak salatzeko txosna gunean, ostegunean. Gasteizko Udalak elkarretaratzea ostiralean 11:00etan egin du. Erasoen harira ez dute inor atzeman, momentuz.


Euskal Herriko ikurrak kendu dituzte Atarrabiako pilotalekuan, Nafarroakoa izan ezik

Martxoaren 5ean zabaldutako auto batek armarria “kentzea edo ezabatzea” agindu zuen, “jarrera politiko baten aldeko posizionamendua” dela eta “neutraltasun politikoaren aurka” egiten duelako. UPNk jarri zuen salaketa, eta Atarrabiako alkate... [+]


Lodifobia eta patologizazioa Gurutzetako ospitaleko Genero Identitatearen Unitatean

Bizkaiko e28 koordinadorak salatu du kide trans lodi batek eraso lodifoboa pairatu duela Gurutzetako ospitaleko Genero Identitatearen Unitatean.


2024-08-09 | ARGIA
Uda honetan irakurtzea merezi duten sei liburu

ARGIAko erredakzioaren eskutik, sei irakurgai proposamen.


2024-08-09 | Axier Lopez
UPNk eta PSNk ez dute lortu Raimundo el Canastero zentsuratzea Tafallan

UPNk mozioa aurkeztu du Tafallako udalbatzan gobernu taldeari eskatzeko bertan behera utz dezala Raimundo el Canastero musika taldearekin zuen kontratua jaietan kontzertu bat egiteko. Lizarrako jaietan izandako polemikaren ondoren etorri da zentsura eskaera. PSN batu zaio... [+]


2024-08-09 | Axier Lopez
Beste milioi bat euro eman die Jaurlaritzak erdarazko hedabideei

Kultura eta Hizkuntza Politikako sailak nagusiki gaztelania darabilten hedabideetan "euskarazko albisteak areagotzeagatik" diru-laguntzak banatu ditu beste urte batez. Ia milioi bat euro banatu dute Noticias, Gara eta Vocento hedabide taldeen artean, artikulu batzuk... [+]


Ertzain bat atxilotu dute homizidio saiakera egotzita, lan orduetatik kanpo hiru pertsonari tiro egiteagatik

Ertzaintzak ertzain bat atxilotu du, hiru pertsona hiltzen saiatzea egotzita. Agentea lan orduetatik kanpo zegoen, eta deklaratu zuen bere buruaren defentsan egin ziela tiro furgonetan zihoazen ustezko hiru lapurri. Ertzaintzaren ikerketaren arabera, gezurra da deklaratu duena.


Sardiniak ezetz esan dio kolonizazio energetikoari

Haize-erroten eta eguzki-plaken ezarpen zabalarekin kezkatuta, populazioa "espekulazio energetiko" gisa kalifikatzen duen joera bati aurre egiten ari da.


2024-08-08 | ARGIA
Venezuelako Askapenaren brigada
“Herriak eta gobernuak ez dute atzerapausorik onartuko”

Venezuelan dauden Askapena talde internazionalistaren brigadistekin hitz egin du ARGIAk, hauteskundeen osteko egoeraz eta etorkizunaz.


2024-08-08 | ARGIA
Puigdemont Kataluniara itzuli da zazpi urteren ondoren, eta berriz ere desagertu da

Carles Puigdemont erbestetik itzuli da Kataluniara zazpi urteren ondoren. Salvador Illaren inbestidura saiora joan baino lehen, Bartzelonako Garaipenaren Arkuan hitzaldi labur bat eman du milaka lagunen aurrean. Poliziak Puigdemont atxilotzeko agindua du, baina ez du lortu... [+]


2024-08-08 | Sustatu
Twitterren alternatiben analisia: Bluesky, Mastodon eta Threads

Elon Musk-en jarrera ultra eta toxikoak egunetik egunera agerikoago izanik, X/Twitter noren eskutan dagoen edozeinek ikusten du. Berriz ere egunotan sare horretatik alde egiteko deiak eta agurrak ikusten ari gara, eta horren harira artikulu interesgarria irakurri dugu Electronic... [+]


Eguneraketa berriak daude