J.A. Garcia Arroyo: "Animazioa ura bezalakoa da, freskua"


2021eko uztailaren 23an
J.A. Garcia Arroyori elkarrizketa
J.A. Garcia Arroyo: "Animazioa ura bezalakoa da, freskua"
J.A. Carcia Arroyo partaide klasikoa da Lekeitioko Zinema Bilera honetan 83an izan baitzen beronen lehen partaidetza. ARGIAko irakurleok baduzue 87an "Origami" eta 88an "Tristch-trasch" filmeekin izandako sarien berri. Hauetaz aparte aurkeztu izan ditu beste hainbat filme, esaterako "Libururak", "Azken bako mogimendua", "Puntuz puntu"... ia beti animazioaren munduan.
ARGIA.–Animazioa mugimendua da, baina zer nolako fiilmeak sartzen dira animazio hitz honen pean?
G.ARROYO.–Egia esan ez daukat definizio zehatzik horretarako. Zerbait esatekotan, errealitateko irudiak trukatzea, manipulatzea dela esango nuke. Teknika garrantzitsua da manipulatze honetan, irudiz irudi egiten da makina tripode gainean jarrita beronen objetiboaren aurreko objetuak urratsez urrats mugituz. Edozer manipula daiteke zeharo garrantzitsua izanik objetuok mugitzen direneko denbora erreala manipulatzea, honela emaitza harrigarri eta ikusgarriak lortuz.
A.–Edozer manipula badaiteke, zergatik ez da jende gehiago aritzen arlo honetan?
G.A.–Ez dinot erraza denik, ez duzula inoren beharrik baino. Pazientzia mordoa behar da. Pentsa, irudiz irudi filmatzeak zenbat denbora daraman. Esaterako nik 7 minututako filmea osatzeko urte erdia behar dut. Denborari ez diozu garrantziarik eman behar, eta bai azken emaitzari.
A.–Zure filmeak alaiak eta freskuak dira. Ostera, Lekeition urteroko fikzioak beti dira dramatikoak.
G.A.–Arrazoiak ezberdinak izan daitezke. Batetik, nik uste umorea zailagoa dela lortzeko eta bestetik jende askok esaten du ez duela tontakerietan denborarik galdu nahi. Izaerak badu eraginik honetan, baina orohar jendeak uste du gauza serioak pisutsuagoak direla.
A.–Aurten zer aurkezten duzu?
G.A.–Hiru filme aurkeztu ditut. Bi animaziozkoak eta bestea drama serio horietakoa. Teknika menperatzen dut eta ez enkasilatzeko besteen pekatu berean erori naiz. Ea nolako harrera duen.
SABIÑO
51


GaiezKulturainemaFilmeakLuzemetraia
GaiezKulturainemaTopaketak
GaiezKulturainemauzendariakGARCIA4
PertsonaiazGARCIA4
EgileezSABINO1Kultura

Azkenak
2025-02-20 | Manex Gurrutxaga
EH Bilduren barne kongresuaz: behin betiko integraziorako bidea

Hilabetearen hasieran egin zuen EH Bilduk III. Kongresua, Iruñean. “Ez ohiko ondorioak” ateratzeko balio duen “ohiko kongresua” omen da, edo horrela jaso dute behintzat Zutunik ponentzian, zuzendaritzak proposatu eta militantziak aho batez onartu... [+]


2025-02-20 | Sustatu
Euskorpora elkartea eta Euskorpus aurkeztu dituzte

Euskorpora elkartearen aurkezpen ekitaldi jendetsua izan da asteazkenean Donostian, eta Euskorpus izeneko egitasmoaren berri eman dute bertan. Euskorpus euskarazko hizkuntza baliabide digitalen banku bat izango da, eta 5 milioi pasa inbertituko ditu Eusko Jaurlaritzak bertan.


Trumpen irain artean bilduko dira ostegun honetan AEBetako Ukrainako gerrarako ordezkaria eta Zelenski

"Diktadore" deitu eta Ukrainaren gerra hasi izana leporatu dio Volodimir Zelenski Ukrainako presidenteari Donald Trumpek. Azken egunetako giroa baretzeko asmoz eta Ukrainako Gerraren bukaeraz hitz egiteko elkartuko dira Trumpekin, ondoko astean, Emmanuel Macron... [+]


2025-02-20 | Irutxuloko Hitza
Eñaut eta Joseba Alvarezen aldeko elkartasun dinamika abiatu du Piztu Donostiak

Urtarrila amaieran ezarri zieten 5.000 euroko isuna ordaintzen laguntzeko txartelak jarri dituzte Herria, Marruma eta Platero tabernetan.


Udaltzain eredu “hurbila” bultzatzeko, lan eskaintza bateratua egingo dute Zumaiak, Getariak eta Azpeitiak

"Konfiantza eta gertutasuna" oinarri izango duen Udaltzaingo eredua nahi dute Zumaia, Getaria eta Azpeitiko udalek. Horretarako, udalerri horiek ondo ezagutuko dituzten bost udaltzain kontratatuko dituzte elkarrekin eta hautagaiei B2 euskara maila ere eskatuko diete.


2025-02-20 | Gedar
Gasteiz eta Burgos artean AHTa eraikitzen hasteko lanak, aurrera

2.000 milioi euroko kostua izango dute AHT Madrilekin eta AVE trenarekin lotzeko aurreneko lanek. Asteburuan egin dute manifestazio bat Iruñean, AHTa eraikitzeko obretako esklabotza-baldintzak salatzeko.


2025-02-20 | Xuban Zubiria
Friedrich Merz kontserbadorea, Alemaniako hauteskundeak irabazteko faboritoa

Olaf Scholz lehen ministro sozialdemokratak berde eta liberalekin zuzendutako “semaforoaren” gobernu koalizioa hautsi zen urte amaieran. Igandean Alemaniako kantziler berria aukeratzeko hauteskunde orokorrak izango dira, eta, inkesten arabera, kontserbadoreen... [+]


Leonard Peltier: “Azkenean libre naiz, gaurkoa egun ederra da”

49 urte preso pasa ondoren, libre utzi dute Leonard Peltier AEBetako ekintzaile autoktonoa. Otsailaren 18 honetan heldu da bere senide eta lagunen artera 80 urte dituen preso-ohia.


Zinegile baten “Israelen aurkako diskurtsoa” ari dira ikertzen Alemanian

Berlinale zine jaialdian gertatu da joan den asteburuan. Jun Li zuzendariak, Queerpanorama lan berria aurkeztu zuenean, printzipio ideologikoengatik Alemaniara ez joatea erabaki zuen Erfan Shekarriz aktore irandarraren testu bat irakurri zuen oholtza gainean: "Ibaitik... [+]


Migratzaileak delinkuentziarekin lotu eta mugen kontrola areagotzearen alde egin du Pirinio Atlantikoetako prefetak

Espainiako Estatutik Frantziakora “legez kanpoko” gero eta migratzaile gehiago igarotzen direla argudiatuta, mugetako kontrolak indartzea begi onez ikusi du Pirinio Atlantikoetako prefetak. Migratzaileek delitu txikietan “eragin hautemangarria” dutela... [+]


Kanibalismoa bizirauteko

Poloniako Maszycka kobazuloan duela 18.000 urteko arrastoak topatu zituzten XIX. mendearen amaieran. Baina berriki giza hezurrak teknologia berriak erabiliz aztertu eta kanibalismo zantzu garbiak aurkitu dituzte. 

Ez da ikerlan bat ondorio horretara iristen den lehen... [+]


Aliatuen errekorrak

Porzheim (Alemania), 1945eko otsailaren 23a. Iluntzeko zortziak jotzear zirela, hegazkin aliatuak hiria bonbardatzen hasi ziren bonba su-eragileekin. Erasoak sarraski izugarria eragin zuen denbora gutxian. Baina Pforzheimen gertatutakoa itzalean geratu zen, egun batzuk lehenago,... [+]


Zer gertatu da DBH 2n? “Ezohiko bi jaitsiera handi” nabarmendu ditu ebaluazio diagnostikoak zientzia eta gaztelanian

Matematika, zientzia, euskara, gaztelania eta ingelesa konpetentzietan EAEko ikasleek duten maila neurtzen duen ebaluazio diagnostikoaren emaitza festan, 13-14 urteko ikasleek zientzia eta gaztelanian izan duten deskalabrua "zuhurtziaz" gogoetatzeko beharra adierazi... [+]


Eta hemen gaude berriro, erlijioa eskolan

Otsailaren 3an hasi da gure umeak eta gaztetxoak eskoletan aurre-matrikulatzeko garaia, eta urtero bezala gogoratu nahi genizueke zergatik ez zaigun ideia ona iruditzen erlijioan matrikulatzea. Iaz artikula bukatzen genuen esanez “askori idazki hau ezaguna egingo zaizue,... [+]


Eguneraketa berriak daude