Jazza egon ohi da iluntzero txaranga, punk-oi doinu, eta DJen patxangeotik urruntzen den Alde Zaharreko plaza horretan, eta jende askok aprobetxatu ohi du lasai afaldu eta gau-giro patxadatsuan egoteko. ¡Se quema el patriarcado! oihuaz, ordea, cumbia elektronikoak hartu zuen plaza, eta erritmo horren aurrean, ez zen geldirik geratu zen zapirik.

Eszenatokiaren erdian Paz Ferreyra, Miss Bolivia proiektuaren bihotza, plaza publikoan espazioa eta hitza sendotasun eta indar handiz hartuz. Argentinarrak banan-bana aletu zituen bere abestirik ezagunenak, letra aldarrikatzaileak eta gorputza askatzeko erritmoak nahastuta. Horren erakusgarri ziren alde banatan zituen dantzariak, abesti bakoitzari koreografia jarri zietenak, eta berriro ere erakutsi zigutenak oraindik ere asko dugula ikasteko gerria mugitzeari buruz.

Miss Boliviak hasieratik esan bezala, entzuleak ipurdia astintzeko gogoz zeuden, eta hala egin ahal izan zuten "Menea" eta "Bien Warrior" kantekin, besteak beste. Abeslari argentinarrak berriz ere erakutsi zuen gaitasun berezia daukala musika digitalaren eta jatorrizko doinuen arteko fusioa egiteko. Izan ere, cumbia dancehall, hip hop eta funkarekin nahasten ditu bere abestietan, baina beti ere auzoko izaera herrikoia eta aldarrikapenak mantenduz. Horren adibide izan zen, "Soy" kanta, Liliana Herrerorekin batera egina, edota "Wachas" ezaguna, bide markatutik ateratzen diren horiei eskeinia.

Kontzertuko momenturik hunkigarrienetako bat etorri zen gero, artistak feminizidioei buruz atera duen abestia errezitatu zuenean, poema luze baten gisan: Salí para el trabajo y no fui, salí para la escuela y no llegué, salí del baile y me perdí, de pronto me desdibujé... Si tocan a una nos tocan a todas, ¡paren de matarnos! Txalo zaparrada jaso zuen entzuleen aldetik. Gora borroka feminista! oihuen artean hasi zuen berriz ere abestia, plaza osoak aho batez koroak egiten zizkiola.

Eta konturatzerako, kontzertua amaierara iritsi zen. Beste bat! Beste bat! mitikoaren ondoren, pare bat kanta gehiago dantzatu ahal izan genituen —"Tomate el palo ezaguna", horien artean—, baina esanen nuke denok geratu ginela gehiagorako gogoz. Behin gerria askatzen hasita gau osoa pasako baikenuke dantzan.