COVID-19-aren krisiak munduko turismo-industriaren desazkunde behartua ekarri du. Hala ere, trantsizio horren eragin sozialei heltzeko, beharrezkoa da adostutako plangintza bat.
Duela hilabete gutxi batzuk, ugari ziren komunikabideetan "saturazio turistikoari" (overtourism) buruzko eztabaidak. Mundu osoko jomuga herrikoietara geroz eta turista gehiago joatea gatazkak eta kexak sortzen ari zen tokian tokiko herritarren artean, bereziki, turisten etorrerak bertakoentzat etxebizitzarako sarbidea garestitu eta oztopatzen zuelako. Gaur egun, istant batean, dena aldatu da. Munduko turismo-industria kolpetik gelditu da, eta ondorioz, saturazio turistikoaren ordez, orain deskubritu dugun "azpi-turismoa" (undertourism) bihurtu da kezka. Lehen oso marginala zen egoera honek mundu osoko ekonomiari eta gizarteen etorkizunari egingo dio mehatxu.
Turismoaren desazelerazioaren eskala eta ondorioak imajinaezinak dira. Definizioaren arabera, turismoa munduko industriarik handiena kontsidera daiteke. Nazio Batuen Turismoaren Mundu Erakundeak dio, adibidez, turismoak munduko BPGaren %10 ordezkatzen duela, eta, beraz, 10 enplegutik 1 mundu osoan turismoarekin lotua dela. Diru sarrera nagusiak turismoaren menpe dauzkaten lekuak, Bali kasu, dagoeneko hondamendi ekonomikoa pairatzen ari dira. Airbnb gisako etxebizitzen alokairu turistikorako plataformak ere geldialdian sartu dira.
Atzeraldi honek turismoarekin loturiko 50 milioi enplegu desagerrarazi ditzake mundu osoan
World Travel and Tourism Council-ek iragarri duenez, COVID-19aren pandemiak eragindako atzeraldiak turismoarekin loturiko 50 milioi enplegu desagerrarazi ditzake mundu osoan, AEBetako industriarentzat 24.000 milioi dolarreko galerak eraginez. Geldialdi turistiko honen eraginak mundu osoan hedatuko dira, turismoa beste industria garrantzitsu batzuekin konektatuta baitago, hala nola aireko garraioarekin, petrolioaren erauzketarekin, ostatuekin edo merkataritza minoristarekin.
Hala ere, aipuak dioen bezala, krisi oro aukera ere bada. Naomi Kleinek ohartarazi gisara, indar menderatzaileak saia daitezke probetxua ateratzen gaur egun bizitzen ari garen egoeratik, hondamendi-kapitalismoaren eskuliburu ezaguna praktikan jartzeko aitzakia gisa. Formula horrek korporazio handien pribatizazio eta kontsolidatzea bultzatzen du, aurretik ere ikusi genuen, 2004ko tsunamiaren ondoren nola jokatu zuten batzuek Asian turismoa berreraikitzerako orduan. Gaur egun, aire-konpainiek, hotel eta berreraikuntza enpresek bateko eta besteko erreskate paketeak berenganatzeko dituzten presek, hondamendi-kapitalismoaren mostra berri bat ematen digute.
Aldi berean, badago aukera krisi honetatik bestela ateratzeko ere, eta hori ezinbestean da eliteei ez utziz bereganatzen oraindik eta gehiago. Gainerako guztiok geure espazioen eta gizarteen kontrola berreskuratzeko balia dezakegu egoera. Gure kezka nagusia saturazio turistikoa zenean, "desazkunde turistikoa" zen babes handiena zuen proposamena, desazkunde orokorrago baten trantsizio gisa ulertuta. Blogean jorratu izan dugu gai hau lehenago ere, baita Journal of Sustainable Tourism aldizkariaren ale berezian ere, zeina liburu gisa argitaratuko den.
"Desazkunde turistikoa” zen babes handiena zuen proposamena, desazkunde orokorrago baten trantsizio gisa ulertuta
Garrantzitsua da nabarmentzea, degrowth.info-ko talde editorialak azaldu bezala, egungo atzeraldi globala ez dela nahastu behar desazkundearekin. Desazkundeak berariaz hautatutako uzkurtze planifikatua eskatzen du, pandemiak inposatu digun erreakzio zatikatu eta desordenatuaren ordez. Baina argitaletxeak adierazi gisara, krisiak erakusten du desazkundea posible bezain beharrezkoa dela.
Hori bereziki da egia turismo-industriari dagokionez. COVID-19aren krisia laster samar amaitzen bada ere, ezin dugu aurretik izan ditugun bidaia-ohituretara itzultzeko luxua hartu, batez ere munduko biztanleriaren zatirik aberatsena garenok. Ez bakarrik saturazio turistikoak eragiten duen ondoeza sozialagatik, baizik eta industria horrek eragiten dituen ingurumen kalteengatik –klimaren berotzea, kutsadura edo baliabideen agortzea–, aurretik horra ari gintuzten eramaten eta ez da jasangarria.
Termino ekonomiko eta sozialetan kostu handia izaten ari den arren, COVID-19aren krisiak inpaktu horietako asko nabarmen murriztu ditu, eta oso azkar gainera. Beraz, une hau erabili behar dugu planifikatzeko nola murriztuko dugun turismoa guk geuk aukeratuta eta modu proaktiboan, egungo krisitik harago eta gizarte osoaren desazkunde gisa. Postkapitalismora heltzeko bide gisa ulertuta.
Krisi hau laster amaitzen bada ere, ezin dugu aurretik izan ditugun bidaia-ohituretara itzultzeko luxua hartu
Gaur egungo krisiak ahalegin horri eusteko zenbait ikasgai eskaintzen dizkigu. Lehenik, erakutsi digu zenbaterainoko dependentzia garatu duen munduko ekonomiak erabat lurrunkorra den industria turistikoarekiko. Hau ez dugu turismoak lurralde batzuetan duen zentralitateari begira soilik ulertu behar; mundu mailako ekonomiari dagokion ikuspegian baizik. David Harveyk azaltzen duen moduan, gaur egungo kapitalismoaren hazkunde eredua oinarritzen da etengabe intentsitatearen eta abiaduraren handitzean, uneoro inbertitutako kapitalaren fakturazio epea murriztuz. Turismoa, unean une kontsumitzen diren esperientzia iragankorrak saltzen dituen industria denez, eredu honen elementu zentraletakoa da.
“Gizarte garaikidean, zergatik sentitzen gara etengabe behartuta beti mugimenduan egotera, izan jarduera batetik hurrengora, izan kontinente batetik bestera, bost eguneko oporrak egiteko?". Degrowth.info-ko lantaldeak gonbidatu gaitu gogoeta egitera. Gure bidaia indibidualak murrizte hutsarekin ekonomia globalaren etorkizunean ondorio serioak eragingo genituzke, bereziki, gaur egun turismo-sarreren mende dauden leku kontaezin guzti horietan. Gai horiek askoz ere maila estrukturalagoan ere jorratu behar lirateke.
Bigarrenik, krisiak erakutsi du jasotzen duten turismo kopurua kontrolatu dezaketela gizarteek, hala egitea erabakitzen badute. Saturazio turistikoari buruzko eztabaidan, gobernuek sarritan adierazi izan dute arazoari irtenbidea ematea ez zegoela beren eskuetan, ezin zutela saihestu jendeak bidaiatzea. Mugikortasunari egindako murrizketa orokorrek erakutsi dute hori ez dela egia.
Ez dugu iradoki nahi mugimendu askatasunari halako murrizketak eginez jarraitu behar dugunik etorkizunean. Baizik eta frogatzen dela zer den posible –eta politikoki onargarria–, hala nola mugikortasuna mugatzea gure bizitza mehatxupean dagoenean, COVID-19arekin gertatu bezala. Planeta bizigarri baten beharra ziur badela "arrazoi" mugikortasun bolumen iraunkorra zein den birpentsatzeko.
Hirugarrenik, eta garrantzitsuena hauxe da, dezelerazio ekonomikoari ematen ari diren erantzunek erakusten dute zer-nolako ekimenek gidatu behar duten trantsizioa turismo-industria desazkunde leun baterantz. Maila indibidualean, noski, denok birpentsatu behar ditugu gure lehentasunak, bidaia gutxiago egiteko, bidaia hauek motelagoak izan daitezen eta geuretzat esanguratsuagoak. Baina aukera horiek aldaketa instituzionalekin batera joan behar dute, turismoaren industriaren maila makro eta egiturazkoetan, norabide aldaketa bat eraginez. Neurri hauek kontutan hartu behar dituzte, besteak beste:
Neurri hauek COVID-19aren krisiren berreskurapenak mundu bidezkoago eta iraunkorrago batera eraman gaitzan beharko den guztiaren icebergaren punta dira soilik. Baina lehen pauso egokia lirateke norabide horretan.
Estatuko Aldizkari Ofizialean argitaratzen den egunean amaituko da musukoaren beharra, eta COVID-19 pandemiak eragindako murrizketak amaituko dira. Hainbat salbuespen izango ditu: zainketa intentsiboetako unitateetan, onkologikoen eremuetan, ebakuntza geletan edo larrialdietan,... [+]
Azkenean isuna iritsi zaio Boris Johnson lehen ministro britainiari, pandemia garaian egindako festekin COVID-19ko arauak urratzeagatik. Bere emazte Carrie eta Rishi Sunak Altxorraren idazkaria ere zigortutako 50 pertsonen artean daude.
Aste Santuaren ondoren, apirilaren 20tik aurrera, maskara erabiltzea ez da nahitaezkoa izango barrualdeetan, ospitaleetan, erresidentzietan eta garraio publikoan salbu. Nafarroako Gobernuak eta Eusko Jaurlaritzak hala eskatu zuten.
Horren arabera, datorren astelehenetik aurrera, orain arte COVID-19ari aurre egiteko neurriak bertan behera geratuko dira Eusko Jaurlaritzaren eskumeneko alorretan. Labi bera ere desegin egingo dute.
Frantziako Gobernuaren lege-proiektua Senatuan eztabaidatuko dute urriaren 28an. Nahiz eta gehiengoak bat egin neurriarekin, hainbat herritar dabiltza neurri honen kontra borrokan, kolektiboki antolatuz.
EAEko Lehen Hezkuntzako haurrei gainontzeko pertsona guztiei onartzen zaizkien eskubideak onartzea, horixe da Haurrak Ere Bai sarearen eskaria.
Aurrez aurreko bisita baten ostean konfinatu dutela eta konfinamenduaren baldintzak salatzeko hasi du protesta. Joan den larunbatetik daukate konfinatuta, ostiralera arte. Jakinarazi dutenez, ordura arte egongo da gose greban.
EAEko LABI ospetsuaren azken saioaren bezperan hartu gaitu, EHUn dituen bulegoetako batean. Legelaria eta Administrazio Zuzenbideko irakaslea da Iñigo Urrutia Libarona (Jatabe, Bizkaia, 1966). Gaur egun unibertsitateko Aldezlea ere bada, hots, bertako kideen babeslea... [+]
Normaltasuna berreskuratzen hasteko eta unean uneko osasun egoerari erreparatuz neguko jaiak antolatzeko prestaketa lanetan ari direla aurreratu du Eneko Goia Donostiako alkateak.
Maria Txibite lehendakariak koronabirusaren aurkako neurri murriztaileen amaiera iragarri zuen asteartean. Horrek hainbat galdera, zalantza sortu ditu herritarren artean. Horiei erantzuten ahalegindu gara.
Iruñeko Alde Zaharreko istiluak ez dira oraingoak, baina azken asteetan ostegun gauetan biziki gogorrak izan dira, bereziki San Nicolas eta San Gregorio kaleetan eta Sarasate Pasealekuan. Horren harira, hainbat tabernek itxi egingo dute hilaren 9an, 18:30etatik aurrera.
Asteazken goizean bildu da ostera ere Labiren Aholku Batzordea, eta bileraren ostean mintzatu da Iñigo Urkullu EAEko Lehendakaria. Asteartean Gobernu kontseiluan onartutako Bizi Berri IV Plana ere aurkeztu du, eta gizarteari babeserako oinarrizko neurriak berriro ere... [+]
Araba, Bizkaia eta Gipuzkoako biztanleek lor dezakete jada Europako Covid ziurtagiria, telematikoki baina izenpe digitalaren prozedurarik gabe. Izenpe digitalarekin nola egin zitekeen (Nafarroan ere) hemen kontatu genuen; orain azalpen gehigarri bat.
LABIren azken bileraren ostean eman du berria Iñigo Urkullu lehendakariak. Joan den urteko urritik daude itxita EAEko elkarte gastronomikoak, eta larunbatetik aurrera berriz ere zabaldu ahal izango dira. Nafarroan maiatzean eman zuten zabaltzeko baimena. Horrez gain,... [+]
Hortxetan dugu uda, eta harekin, urtaro honi lotu ohi ditugun oporrak, urte osoan eman guztiaren ordaina balira bezala. Eta berriro ere jendeak joan nahi du… urrun. Munduaren beste puntako itsas-bazter, naturako mirari edota diskoteka ospetsuan egon nahi du, 2020-2021... [+]