Valentziako Hezkuntza Kontseilaritzak 16 hizkuntzetatik bederatzitan murrizketak jakinarazi dizkie Hizkuntza Eskola Ofizialei, eta euskal hizkuntza da okerren geratu dena.
"Mundu guztiarentzat dago lekua euskaran", oihukatu zuen Garazi Arrula idazleak Korrikaren amaieran, euskararen aldeko lasterketan, duela hiru aste Baionan amaitu zenean. Hala ere, 2024-2025 ikasturtean ez da "kaixo", "egun on" eta "arratsalde on" entzungo Alacant, Valentzia eta Castelloko Hizkuntza Eskola Ofizialetako (HEO) geletan; izan ere, Valentziako Hezkuntza Kontseilaritzak, PPren esku dagoenak, dokumentu bat bidali du ikastetxeetara, euskara online bakarrik ikasi ahal izango dela adierazita. EAE hauteskunde-kanpainan murgilduta dago, eta, hain zuzen ere, Javier de Andrés hautagai popularrak Administrazioan hizkuntza-eskakizuna ezabatu nahi duela adierazi du bere kanpainan.
Gaur egun Valentziako HEOetan ematen diren hamasei hizkuntzetatik bederatzitan murrizketak daude: arabiera, atzerritarrentzako gaztelania, euskara, finlandiera, frantsesa, grekoa, nederlandera, poloniera eta portugesa. Murrizketa larrienetako batzuk arabieran (hamasei taldetik zortzira) eta espainieran (23tik hamabostera) gertatu dira.
Baina euskara da kaltetuena, hamalau talde izatetik lau izatera igaro baita, eta presentzialtasuna galtzen da, eta, beraz, online modalitatean bakarrik ikasi ahal izango da; eta lau irakasletik batera pasa da. Irakasle hori da Izaskun Kortazar, Alacanten plaza duena eta lan egiten duena, eta Valentziara joan beharko da orain eskola telematikoak ematera. Ez dakigu zer maila eskainiko diren; gaur egun, A1etik B2rako tartean eskaintzen da aukera.
Euskara ematen Saïdiako HEOn hasi ziren, Valentzian, 2015ean. Valentziako Gobernuko boterera Botànic (PSOE eta Compromis) iritsi zenean egin zuen, Ruben Trenzano orduko Valentziako koalizioko Hizkuntza Politikako zuzendariaren berariazko borondatez. Ondoren, irakaskuntza Alacant eta Castellora zabaldu zen. Garikoitz Knörr hizkuntzalariak orain arte darama Valentzian euskarazko eskolak ematen, eta bere harridura adierazi du, Exceleko orri baten bidez ("forecast" izenez ezagutzen dena) ezagutu duten erabakiagatik, datorren ikasturteko taldeak ikusterakoan. Era berean, bere kezka adierazi du "eragina jasan duten irakasleengatik eta ikasten jarraitzeko aukerarik ez duten ikasle guztiengatik".
Lau irakasleri eta 120 ikasleri eragingo dien erabakia hartzeko arrazoiak ez dira ezagutzen. Hezkuntza Kontseilaritzak, El Salto-k kontsultatuta, orain arte ez du informaziorik eman. Knörrek dio "ez dagoela dokumentu gehigarririk" Valentziako HEOetan euskara galdu dela adierazten duenik. Bestalde, Kortazarrek adierazi du albistea Alacanteko Santa Faz jaiegunean iritsi zaiola, "inolako aurreabisurik gabe, bat-batean eta ezustean".
Alacanteko euskara irakasleak HEOetan hizkuntza desagerrarazteko modu "aktibo" gisa ikusten du irakaskuntza esklusibo birtuala, "ikasleak horrela mantentzea zaila" baita: "Bizitza zaildu arren, jende askoren jarraitzeko arrazoia dira egiten dituzten harreman sozialak. Gainera, ikasgelan bertatik bertarako azalpen bat dago, koadernoan oharrak egin diezazkiekezu, giza faktore bat dago... online ez da berdina ".
Montserrat Ferrer euskara ikasten ari da Castellon eta Kontseilaritzaren erabakia ere ez zaio gustatzen. Badaki zertaz ari den: erretiratuta dago, baina institutuan valentziera katedraduna izan da eta 40 urte eman ditu Castelloko Jaume I Unibertsitatean hizkuntzaren didaktika irakasten. "Online ikastea gaitz txikiena da aurrez aurre ezin denean, baina emaitza ez da berdina. Hizkuntza bat ikastea ez da soilik egiturak modu mekanikoan ikastea, baizik eta erabiltzen jakitea eta akatsak zuzentzea. Ikasgela baten barruan dinamika bat sortzen da irakasleen eta ikasleen artean, animatzen duena, enpatia sentitzen duena, elkarlaneko ahozko elkarreragina duena... Edo presentziala egiten da, edo ezinezkoa da. Hain zuzen, pandemian dena online egiten zenean, eragin handia izan zuen errendimenduan".
Ildo horretan, beste gai garrantzitsu bat da ikasle askoren adin handiko profila, modalitate telematikoak ikaskuntzatik kanpo utz baititzake. "Askok esan dute jada ez dutela jarraituko", dio Kortazarrek. Horietako bat Pep Olmos da, 62 urteko Valentziako ikaslea. Aurrez erretiratuta dago eta euskara ikasten ari da "hizkuntza gutxitua delako eta arriskuan dagoelako, valentziera bezala": "Online jartzen badute, nik utzi egingo dut. Berandu iritsi naiz informatikara, ez dut erraztasunik. Gainera, pandemian horrelako eskolak izan genituen eta desastre bat izan zen, konexioetan denbora asko galtzen zen, elkarri entzuten ez bagenion, pantaila ikusten ez bazen... Horrela, hizkuntza zuzenean kargatzen da, valentzierarekin egiten ari diren bezala".
Castelloko ikasle bat, 66 urteko Oscar Aymerich, serio ari da pentsatzen jarraitu ala ez: "Erretiroa hartuta nagoelako eta jardueraren bat egin nahi nuelako ikasten dut. Gainera, seme bat daukat Euskal Herrian eta hizkuntza gustatzen zait, oso pozik nago". Hala ere, online irakastea "astakeria" iruditzen zaio: "Jarraitu ala ez pentsatuko dut, baina zaila ikusten dut. Nik aurrez aurrekoa izaten jarraitzea nahi dut ".
Montserrat Ferrer katedradunak "kontzientzia politikoagatik" ikasten du euskara, "lotsa" ematen ziolako ingelesa, italiera, frantsesa eta portugesa jakiteak eta estatuarena den hizkuntza horrek "nola funtzionatzen duen ez jakiteak". "Uste dut Espainiako Estatuan dauden hizkuntzak eta kulturak ezagutu behar ditugula. Badirudi ahaztu egin zaiela Espainiako Konstituzioak dioena: Espainiako hizkuntza-modalitateen aberastasuna kultura-ondarea da, eta errespetu eta babes berezia izan behar du".
Izaskun Kortazar irakaslea bat dator horrekin: "Ezin dute errepikatu zein polita den Espainia kulturaniztun eta eleanitza, eta, praktikan, guztiz kontrakoa egin. Euskarak 7.000 eta 30.000 urte artean ditu, Espainia eta Europa baino lehenago jaio zen. Hizkuntzak eta bakoitzak dituen ideia politikoak bereizten hasi behar dugu. Urte gehiago eman ditut gaztelaniaz irakasten euskaraz baino. Hizkuntzak ez dira elkarren artean lehiatzen, ez dira etsaiak, zenbat eta gehiago jakin, hobe. Ez dut inor ezagutzen hizkuntza bat ikasteaz damutu denik ".
Bestalde, Ferrerrek uste du "kanpoko pertsonei hizkuntza eskakizunak nola kaltetzen dien" aipatu beharrean, "jende horrek beste lurraldeetako hizkuntzak ikastea erraztu" beharko luketela. Ildo horretan, Eusko Jaurlaritzari eta Valentziako Gobernuari dei egiten die akordioetara irits daitezen, Valentzian euskara eskolak aurrez aurre ematen jarrai dezaten.
Asteazkenean, apirilaren 17an, elkarretaratzea deitu da 13:30etik 15:00etara, Hezkuntza Kontseilaritzaren atean, Valentzian. Valentziako HEOetako hizkuntza eta maila guztietako murrizketen aurkako aldarria egingo dute. Garikoitz Knörrek positibotzat jo du "irakasle eta sail guztiek hizkuntza kaltetuenekiko izan duten elkartasun-sentimendua".
Larunbat honetan itxiko dute Laba ostatua Iruñeko Gazteluko plazan eta, bitxia bada ere, egun osoko festarekin ospatuko dute itxiera, agurra ez baita behin-betikoa: Labak ondoko Windsor tabernarekin bat egingo du, obrak hastera doaz, eta beranduenez irailean berriz... [+]
Sozioluinguistika Klusterrak, zenbait erakunderen laguntzarekin eta Asier Amezaga, Eduardo Apodaka eta Asier Basurtok landutako lanean, Itzulinguru izeneko proiektuaren emaitzak argitaratu ditu. Itzultzaile neuronalek (azken belaunaldiko itzultzaile automatikoak, zeinak euskaraz... [+]
Euskarazko B2 eskakizuna zuten bi udaltzain lanpostu baliogabetu zituzten epaileek iazko urtarrilean, euskara eskatzea "diskriminatzailea" izan zitekeela iritzita; eta aitzineko astean, Donostiako Udalak aurkezturiko helegitea ez aztertzeko erabakia hartu du EAEko... [+]
Gabonetako argiak pizteko ekitaldia espainolez egin izanak, Irungo euskaldunak haserretzeaz harago, Aski Da! mugimendua abiatu zuen: herriko 40 elkarteren indarrak batuta, Irungo udal gobernuarekin bildu dira orain, alkatea eta Euskara zinegotzia tarteko, herriko eragileak... [+]
Azken urteetan, adimen artifizialaren (AA) garapenak hizkuntza gutxituen egoeran eragin nabarmena izan du. Teknologia erraldoiek garatutako eredu nagusiak, hala nola ChatGPT, hizkuntza nagusietan trebatzen dira, eta horrek euskararen moduko hizkuntzak bazterrean uzteko arriskua... [+]
Haurrak dituzten familiei egiten diete deia, bereziki. Seme-alabentzat onena nahi dugulako, etorkizunerako aukerak zabaltzea litzateke euskara ematea. "Eleaniztasunaren aldeko hautua egiteko gonbidapena da, euskara ematea batzea delako", esan du Ana Ollo Euskara... [+]
Horrela eman diogu amaiera deskolonizazioari buruzko lantaldeari, joan den azaroan Arraia-Maeztun (Araba) egin ziren “Euskal Herrian ekofeminismoak gorpuzten” topaketen baitan. Lurraldearen defentsaren hainbat espresioren babesleku izan zen, ideia emankorren hazitegi... [+]
Donostiako Udalak 2024ko irailean helegitea jarri zuen, urte bereko urtarrilean epaileek bi udaltzainen B2 hizkuntza eskakizuna baliogabetu zutelako. EAEko Auzitegi Nagusiak helegitea ez du tramitera ere bideratuko, “kasaziorako interes objektiborik” ez dagoelako... [+]
Le Tampographe Sardon enpresak salgai ezarria du 24 laidoko zigilu-kutxa. Sarean eskuragarri da. Ximun Fuchs aktoreak du hautaketa lana egin, irainak "lan tresna" baitira beretzat.
Idatzi honen bidez, EITBko Euskara Batzordeak eta azpian sinatzen duten EITBko organoek euren kezka eta gaitzespena agertu nahi dituzte azken hilabeteetan EITBko zuzendaritza-postuetarako abian ipini diren hautatze-prozesuak direla eta, gutxietsi egin baita euskararen... [+]
Manifestazioa goizeko 11:30ean izango da, Justizia Jauregian. Mugimenduak euskaldunon eskubideen alde eta auziperatuekiko elkartasunean luzatu du deialdia. Auziperatuek iazko Euskararen Egunean Baionako Justizia Auzitegian "Justizia Euskararentzat" pintaketa egin zuten... [+]
Aurretik bistaz ezagutzen banuen ere, musikaren munduak hurbildu gaitu Julen Goldarazena eta biok. Segituan ezagutu nuen Flako Chill Mafiak erakusten zuen irudi horretatik harago eta horrek baldintzatu dizkit, hein handi batean, proiektuarekiko harremana eta iritzia. Lauzpabost... [+]
Eskola segregatua izan da Gasteizko Judimendi ikastetxe publikoa, hiri guztiko ikasleak hartu ditu, jatorri atzerritarreko familien seme-alabak. Baina A hizkuntza eredutik D eredura igarotzeaz gain, auzoak eskola bere sentitzeko eta auzoko familiak erakartzeko egindako... [+]