Kultura-trukea bost erkidegoren artean, elkar ezagutza sustatzeko
Hego Euskal Herriko lau lurraldeak, Galizia, Asturias eta Kantabria daude elkar trukeko programan. Euskal Herriko dozena bat txokotan baino gehiagotan ikusi ahalko dira beste lekutako antzerki eta ikuskizunak, irailaren 17tik urriaren 22ra bitartean.
Ipar Eszena Bidea deituriko egitasmoak bosgarren edizioa antolatu du udazkenerako. Iberiar Penintsularen iparraldeko erkidegoak dira bultzatzaileak, eta helburu dute elkarren arteko kultur trukea sustatzea, elkar ezagutzeko. Erkidego bakoitzak hiruna lan hautatu ditu, antzerki-ikuskizunak dira gehienak, eta erkidegoz erkidego bidaiatuko dute sortzaileek. Nafarroa, Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Galizia, Asturias eta Kantabriaren artean, guztira, hamabost antzerki, dantza eta arte-konpainien parte hartzea finantzatuko da, eta 60 emanaldi eskainiko dira.
Eusko Jaurlaritzak jakitera eman duenez, Araba, Bizkaia eta Gipuzkoan, lurralde bakoitzeko launa lekutan eskainiko dira beste erkidegoetako sortzaileen lanak: Araban, Zigoitia, Bastida eta Gasteiz hautatu dira; Bizkaian, Gernika, Elorrio, Muskiz eta Bilbo; eta Gipuzkoan, Hondarribia, Zarautz, Mutriku eta Eibar. Egitaraua prestatzen ari dira oraindik; Ipar Eszenaren atarian ari dira apurka jakinarazten.
Nafarroako Gobernuak oraindik ez du publikoki non antolatuko dituen egitasmoak, baina aipaturiko webgunean ikus daitekeenez, baieztaturik daudenak ondorengo herri hauek izango dira: Tafalla, Altsasu, Aranguren, Atarrabia, Zizur Nagusia eta Zangoza.
Gobernu bakoitzak hautatu dituen hiru lanak
Autonomia erkidego bakoitzak hiru lan hautatu ditu eta horien bira finantzatuko du.
Jaurlaritzaren zerrenda hauxe da: Aboon Teatre konpainiaren Baby esferic ikuskizuna, Eva Guerrero Gorpuztu eta Tanttaka Teatroaren Sexberdinak lana, Max sarietako produkziorik onenaren saria eskuratu zuena. Nafarroako Gobernuak, bestalde, Inextremis-en El rey tuerto ikuskizuna hautatu du; Led Silhouette-ren Los perros; eta Levelibular-en Portamundos ikuskizuna.
Galiziak, Caramuxo Teatro konpainiaren Crisálida ikuskizuna; Rebordelos-en Amantis; eta Xampatito-ren Pato Só. Asturiasek Saltantes Teatro-ren Misery; Luz de Gas-en Luna; eta La bestia negra, Proyecto Piloto-ren antzezlana. Kantabriaren partaideak, azkenik, honako hauek izango dira: Ábrego Teatro-ren Lear en las catedrales ikuskizuna; Malabaracirco Producciones Artísticas-en Circus magníficus; eta Fronterizas, Mari Paula-rena.
Ikuskizun guztien argazki bana hemen, baita eszenaratzeko lekua ere.
Snarkaren ehizan
Lewis Carroll
Irudiak: Henry Holiday
Itzulpena eta edizioa: Manu LÓpez Gaseni
Pamiela, 2024
-------------------------------------------------------
Udaberrian argitaratu zen esku artean dugun obra hau. Alizia herrialde miresgarrian,... [+]
Garraio publikoaren zerbitzuaren gainbeheraren barruan, alde estetiko hutsa bada ere, ohikoa bilakatu da trenak margoturik ikustea eta, behingoagatik bada ere, ez da arrazoi ekonomiko hutsengatik, langileek azaldu dutenez.
Gaur Donostian Orhipean, Gure Herria ezagutzen liburuaren edizio berria aurkeztu dute. Bertan Izan da egilea Xamar eta berarekin batera Antton Luku, Isabel Isazelaia eta Lander Majuelo.
Aurtengoa hirugarren edizioa izango da, eta memoriaren gaia hartuko da ardatz, Kulturarteko Plaza Feministan.
Azaroaren 9an, emakumeak protagonista diren hip-hop jaialdia ospatuko dute, 17:30etatik aurrera. Jaialdiak urtez urte hip-hop eta rap estiloetan ibilbide ezaguna duten emakume artistak bildu izan ditu.
Friulieraz egiten duen irrati lokal bat da Suns Europe jaialdiaren antolatzailea eta berak egiten du zuzeneko jarraipena. Miren Narbaiza MICE ariko da oholtza gainean, Euskal Herria ordezkatzen.
Eusko Jaurlaritzak epe mugarik gabe gelditu du Muruetan egitekoa zen oinezkoentzako egurrezko pasabide baten exekuzioa, Guggenheim Urdaibai Stop plataformak helegitea jarri ondoren. Museoaren sarbideetako bat izan liteke bide hori eta biosferaren erreserba barruan legoke.
"Erraldoiei buruzko ipuina nahi dugu, haur txiki nahiz koskortuagoentzat". ARGIAk enkargua egin zien etxekoak ditugun Gorka Bereziartua kazetariari eta Adur Larrea ilustratzaileari. Emaitza: Abentura erraldoia. Salba dezagun kalejira. "Gauza berriak probatzeko... [+]
Goiburu hori soilik irakurri eta ezinezkoa nor den edo nor zen asmatzea, baina bazen nor!
Ángel González Olvera, Mexikon ezagutu genuen duela 11 urte bertsolariok hango inprobisatzaileekin jardunaldi batzuetara gonbidatu gintuztenean. Mendi gain batean bizi zen,... [+]