Iruñeko euskarazko Haur Eskolen auzia, Espainiako Auzitegi Gorenaren esku

  • Nafarroako Justizia Auzitegi Nagusiak ez du onartu udalak, Joseba Asiron alkate zela, aurkezturiko helegitea.

Artikulu hau CC BY-SA 3.0 lizentziari esker ekarri dugu.

2019ko abenduaren 10ean - 12:30
Iruñean euskarazko haur eskolak eskatzeko elkarretaratze bat (Argazkia: Euskalerria Irratia)
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Nafarroako Justizia Auzitegi Nagusiko Administrazioarekiko Auzien Salak ez du onartu Iruñeko Udalak aurreko legealdian aurkeztutako kasazio-errekurtsoa, Nafarroako Justizia Auzitegi Nagusiak berak 2016/17 ikasturtean euskarazko plaza-eskaintza handitzeko bost udal haur eskolatan ezarritako hizkuntza-ereduaren aldaketei buruz emandako epaiaren aurkakoa. Aretoko bost epaileetako batek boto partikularra egin du, epaimahaiaren eraketa dela kausa, epaia eman zuten epaileek beraiek aztertu baitute helegitea.

Aurreko legealdian, Joseba Asiron alkate zelarik, udalak helegitea aurkeztu zuen halaber Espainiako Auzitegi Konstituzionalaren aurrean. Eta auzia haren ebazpenaren zain geratu da.

Udalak ohar baten bidez jakitera eman duenez, autoak ondorioztatu duenez, "egindakoak hezkuntza eskaintzaren plangintzari eragiten dio, eta, beraz, ez Iruñeko Udalak, ez bere ardurapeko Iruñeko Udal Haur Eskolen Erakunde Autonomoak, ez dute horretarako eskumenik".

Auzitegiak adierazi duenez, berretsi egin behar da "instantziako epailearen irizpidea, hots, Iruñeko Udaleko eskoletan 0-3 urteko zikloan hezkuntza-eskaintzaren antolamenduan eta plangintzan aldaketa bat gertatu izana, eta ez berregituratze hutsa".

Gaineratu duenez, "horrek nabarmen aldatzen du udalaren hezkuntza-eskaintza, udal-titulartasuneko hamabi eskoletatik bostetan konfigurazioa aldatu baitzuen". "Eta ez bigarren mailako edo garrantzi gutxiko alderdietan, baizik eta hizkuntza-eredua bezain funtsezko den muturrean", jasotzen du. Zentzu horretan, autoaren arabera, aldaketek euskarazko plazak 164tik 408ra igotzea eta gaztelerazko eta gaztelania-ingelesezko 255 plaza kentzea ekarri zuten.

Halaber, epaimahaiak berretsi egiten du 159/1988 Foru Dekretua "ez dela bete"; izan ere, "hezkuntza-administrazioa behartzen du ikasleek aukeratutako ikastetxe eta eredu berean jarraituko dutela bermatzera eskolaratzea amaitu arte, eta aldaketak baldintzatuko ditu zati batek eskatuta eta aldez aurretik baimena emanda".

Ebazpen judizialek Iruñeko Udaleko udal haur eskoletan 2016-17 ikasturterako egindako aldaketak aipatzen dituzte, bost ikastetxeri eragiten zietenak, gaztelaniazko eskolak murriztuz eta euskarazkoak areagotuz.

Hala, Donibane eta E.I. indartsuen hizkuntza eredua aldatu zuten Printzearen Harresiak, gaztelaniatik euskarara. Antzinako Hello Rochapea Goiz Eder bihurtu zen, euskarazko ereduarekin ere, Arrotxapea ikastetxean eskolak jasotzen zituzten haurrak hara joan zirenean. Hello Arrotxapean ematen zen eredua, gaztelaniazkoa eta ingelesezko jarduera zuena, garai hartan E.I. Egunsentira aldatu zen, eta orain Hello Egunsenti izena hartu du. Azkenik, Egunsenti haur eskola Arrotxapeko E.I.aren instalazioetara joan zen.


Kanal honetatik interesatuko zaizu: Euskara Nafarroan
2024-11-26 | Julene Flamarique
Iruñeko auzo guztietan euskarazko haur eskolak galdegiteko manifestaldia egingo dute abenduaren 11n

“Ez da posible hiri guztia zeharkatu behar izatea seme-alabak hemengo jatorriko hizkuntzan murgiltzeko” salatu dute guraso askok. Euskarazko plazak ere “oso urriak direla” salatu dute familia askoren artean eginiko bideoan.


2024-11-22 | Ahotsa.info
Saskien bidez Nafarroako euskalgintzari inoizko ekarpenik handiena egingo dio Errigorak: 230.000 euro

 Euskarari Puzka azken kanpainan 16.000 saski saldu dituzte, eta euskararen alde lan egiten duten elkarteentzat bideratuko zaie lortutako etekina.


2024-10-22 | Julene Flamarique
Antzinaroko euskaraz idatzita egon litekeen inskripzioa aurkitu dute Lantzeko meategi batean

“Ikae” edo “igae” bezala transkribitu ditu aurkituriko ikurrak Nafarroako Gobernuko Kultura Zuzendaritza Nagusiko ikertzaile taldeak. Duela 2.000 urteko "baskoierazko" idazkun bat izan daitekeela diote ikerleek, baina garai hartako hizkuntzei... [+]


Nafarroako Gobernuak administrazioan sartzeko euskara baloratzeko merezimenduen dekretua onartu du

Premiazko txostena eskatu dio Nafarroako Kontseiluari. Behin betiko onartzeko aurretiazko urratsa da, Nafarroako Justizia Auzitegi Nagusiak aurreko dekretuaren zati batzuk baliogabetu eta bost urtera.


2024-08-29 | ARGIA
Hezitzaile lanpostuetarako euskarazko eta gaztelaniazko azterketak ordu berean, Barañainen

Barañaingo EH Bilduk salatu du Barañaingo Udalak haur eskoletarako hezitzaileen deialdian euskarazko eta gaztelaniazko azterketak egun eta ordu berean jarri dituela, eta hala, hautagaiak hizkuntza bat aukeratzera behartzen dituela.

 

 


Jarrera baikorrak areagotzearen beharra

Euskaltzaleen Topaguneko kideek euskara sustatzeko jarreren inguruko datu kezkagarriak hauteman dituzte. Hori dela eta, Gero eta aldeko gehiago gizartean ikerketaren bidez, herritarrak euskarara hurbiltzeko estrategia berriak landu dituzte. Horretaz mintzatu dira, apirilean,... [+]


Barañaingo Alaitz BHIk Batxilergoko D ereduko bigarren lerroa izanen du datorren ikasturtean

Hezkuntzak aurreikuspena zuzendu eta onartu du institutuak Zientzia, Humanitate eta Gizarte Zientzien Batxilergoko lehen mailan bi talde izaten jarraitzea.


Barañaingo Alaitz institutuko 26 ikasle batxilergotik kanpo gelditu dira, D ereduko gela bat murriztu dutelako

Barañaingo Alaitz institutuko 26 ikasle batxilergoko zerrendatik kanpo gelditu dira, Nafarroako Hezkuntza Sailak gela bat murriztu duelako. Murrizketa salatzeko mobilizazioa egin dute.


2024-05-31 | Ahotsa.info
Administrazioan Euskaraz taldea
“Nafarroako Kontseiluaren jardun euskarafobikoa salatzera etorri gara”

Administrazioan Euskaraz taldeak Nafarroako Kontseiluaren jardun euskarafobikoa salatu du ekintza baten bidez. Nafarroako Gobernuak euskarako dekretua prestatzen bost urte eman ondoren, Nafarroako Kontseiluari zirriborroa aurkeztu dio.


Mañeruibarko haur euskaldunak omendu dituzte Euskaltzaindiak eta IKF fundazioak

Atzo eguerdian, Mañeruko herriko plazan egindako ekitaldian, diploma bana eman zieten zortzi eta hamabi urte arteko ibarreko 45 haur euskaldunei. Horretaz gain, Oskar Alegriak umeokin ondutako film laburra estreinatu zuten.


Eguneraketa berriak daude