Gasteizko udaltzain batek polizia operazio baten irudiak hartzea debekatu nahi izan zion mehatxuka ARGIAko kazetari bati 2020ko maiatzaren 7an. ARGIAk salaketa aurkeztu zuen Gasteizko Herritarren Defendatzailearen aurrean. Sindikoak arrazoia eman dio ARGIAri: Polizia grabatzea eskubidea da; herritar guztiona, ez soilik kazetariona. Sindikoari emaniko erantzunean, Udaltzaingoak berak onartzen du kazetariaren eskubidea. Udaltzaingoaren esanetan, “egon daitezke, kasuren batean, oker egon daitezkeen agenteak”, baina ez zen udaltzainaren aurkako neurririk hartu “diziplinazko arau hausterik ez zelako egon”.
Polizien irudiak hartzea legez kanpokoa zela ziurtatu zion udaltzainak ARGIAko kazetari Zigor Olabarriari, eta eginez gero desobedientzia delitua leporatzearekin eta mugikorra kentzearekin egin zion mehatxu. Presente zeuden gainontzeko hiru udaltzainek ez zuten beren kidea zuzendu. Beranduago polizia gehiago heldu zen, eta azkenean operazioaren buru zen udaltzainak eskubidea onartu zion, “kazetari” gisa.
Ekainean ARGIAk eskaera bat sartu zuen Sindikoan –Gasteizko Herritarren Defendatzailea, udal mailako Ararteko baten baliokidea–. Sindikoari eskatu zitzaion, besteak beste, gertatua baloratu zezala eta argitu zezala oro har kazetariok zein herritarrok poliziaren irudiak hartzeko eskubidea dugun edo ez. Abenduaren 29an datatutako erantzuna jaso du berriki ARGIAk.
Erantzuna, berandu eta gaztelera hutsean
Urte erdia joan da eskaera erregistratu genuenetik, ekainean. Txostenean dioenez, “handik gutxira” eskatu zizkion argibideak Udaltzaingoari sindikoak. “Ordutik zenbait denbora pasa zenez erantzunik jaso gabe, beste aldi batez ere berretsi dugu eskaria azaroan, eta duela gutxi helarazi digute”.
Bestalde, Sindikoak “barkamena” eskatzen dio izapidea erregistratu zuen ARGIAko kazetariari, erantsita dagoen Udaltzaingoaren erantzuna “gaztelera hutsean dagoelako idatzita, nahiz eta gure eskaera ele bietan egin genuen”. Saileko arduradunak horretaz “ohartaraziko” dituela gaineratzen du.
Polizia grabatzea, herritar guztion eskubidea
Sindikoaren erantzuna biribila da: “Egia da zuri emandako informazioa, eta honen ondorioak, ez zirela bidezkoak izan, argi eta garbi baitago zuk, kazetari zaren partetik, argazkiak ateratzeko ahalmena eta eskubidea duzula”. Udaltzaingoaren Segurtasun Sailak berak eskubide hori onartzen duela jasotzen du Sindikoaren txostenak. Horrela dio hitzez hitz Herritarren Segurtasunaren Saileko Zuzendari Javier Sáezek Sindikoari erantzunez sinatzen duen idatziak: “Kazetaritzat egiaztatuta zegoen pertsonari, lehenbiziko momentu batean, han zegoen udaltzain batek ez grabatzeko adierazten dio. Esku-hartzean agertzen den nagusi batek agente hau zuzentzen du eta kazetariari bere lanean diharduela udaltzainak grabatzeko ahalmena duela jakinarazten dio, eta aldi berean irudiak hartzean eta ondorengo erabileran duen erantzukizunari buruzko informazioa ematen zaio”. Udaltzaingoaren oharrak ez du inolako aipamenik egiten udaltzainaren jarrera oldarkorraz eta mehatxuez.
Sindikoa: “Egia da zuri emandako informazioa, eta honen ondorioak, ez zirela bidezkoak izan, argi eta garbi baitago zuk, kazetari zaren partetik, argazkiak ateratzeko ahalmena eta eskubidea duzula”
ARGIAk Sindikoari eskatu zion argitu zezala, ordea, kazetariak soilik ez, edozein herritarrek duen edo ez eskubidea espazio publikoan lanean ari den Poliziaren irudiak hartzeko. Mozal Legeak dioena eta horren gainean Segurtasun Estatuaren Idazkaritzak argitaratutako barne instrukzioa gogoratzen ditu Sindikoak, ondorioztatzeko: “Edonork atera ditzake argazkiak, baina muga jakin batzuekin: segurtasuna arriskuan ez jartzea eta bidegabeko tratamendurik ez egitea”. Hortaz, “ondorengo erabileraren arabera erabakiko da salatzerik dagoen”. Hori da urtetan hainbat hedabide independentek eta herri mugimenduk defendatu duguna, horregatik gomendatu dugu Poliziak irudiak hartzeagatik identifikazioa eskatuz gero emateko, baina grabatzeari edo argazkiak ateratzeari utzi gabe
Udaltzainen formazioaz oinarrizko eskubideen inguruan
ARGIAk Sindikoari eskatu zion ere Udaltzaingoari galdetu ziezaiola ea gertaera aztertu eta barne mailako prozedurarik ireki ote zuen, eta zein den “udaltzainek jasotzen duten formakuntza hiritarrek bide publikoan euren irudiak hartzeko duten eskubidearen inguruan”.
Maiatzaren 7ko gertaeraren harira, zera dio Segurtasun Saileko zuzendariak: “Poliziaren interbentzio orotan bezala, udaltzainak okertu daitezke. Hori dela eta, beharrezkoa da garrantzizko esku-hartzeetan gainbegiratze lanak egiten dituen arduradun bat bertaratzea beti”. Kazetariak eta herritarrak seguruago egongo ginateke eskubideak “gainbegiratzeko lanak” egiten dituen “arduradun” batek baino, polizia guztiek bermatuko balizkigute, eta horretarako formazioa ezinbestekoa dela uste dugu. Are ezinbestekoagoa hainbatetan salatu direnean jarrera errepresiboak indar polizial ezberdinen aldetik, kazetarien zein herritarren aurka.
Udaltzaingoa: "Bertan egon zen arduradunarekin hitz egin ondoren, erabaki zen lekuan bertan zuzendua izan zen agentearen aurkako diziplina neurririk ez hartzea"
Polizien irudiak hartzeko eskubidearen inguruan formazioa jasotzen ote duten galdera zehatzari ez dio erantzun Udaltzainen buruak, modu orokorrean baizik: “Ahal den arlo eta gai guztietan ematen zaie formazioa udaltzainei, eguneroko eginbeharretan suertatzen diren zalantzak argitzearren arduradunarengana jotzeko aukerarekin”. Maiatzean luzatu genuen galderak airean jarraituko du hortaz: kazetariari irudiak hartzea legez kanpokoa zela ziurtatu zion udaltzaina ezjakintasunetik ari zen, edo nahitara gezurretan? Bietako edozein aukera litzateke larria.
Azkenik, Udaltzaingoak jakinarazten du ez dela bere aurkako neurririk hartu: “Bertan egon zen arduradunarekin hitz egin ondoren, erabaki zen lekuan bertan zuzendua izan zen agentearen aurkako diziplina neurririk ez hartzea, diziplinazko arau hausterik ez zelako egon”.
Oinarrizko eskubide bat debekatzeko saiakera, debeku hori inposatzeko mehatxuak, legediaren inguruko informazio okerra, jarrera oldarkorra, ondoan zituen poliziakideen esku hartzerik eza egoeraren aurrean... Oro har bide punitiboen aldekoak ez gara etxe honetan, baina udaltzainaren aurkako neurriak hartzetik harago, egindakoari larritasun handiagoa aitortu behar zaiolakoan gaude.
Grabatu Polizia
Poliziak sarritan ez du bere jardunaren lekukorik nahi –agintariek eta boteretsuek nor bere jardunaren inguruko gardentasunik nahi ez duten modu berean– eta ondorioz, gehiegikeriak eta legez kanpoko portaerak errepikatu egiten dira munduan bezala Euskal Herrian, kazetarien zein herritarren aurka. ARGIAn debeku saiakera berberei aurre egin behar izan diegu hainbat aldiz, zorionez guztiak irabazi ditugu, kalean eta epaitegietan.
Sindikoan eskaera erregistratu genuen egun berean erregistratu zuen beste bat Hala Bedi-k EAEko Arartekoan, ertzain batek hedabide horretako kazetari bati irudiak hartzea debekatu ziolako Talka espazio okupatu feministaren desalojoan. Epaitegietara ere jo du Hala Bedi-k. 2020ko urtarrilaren 30eko greba orokor egunean Gasteizko udaltzainek bortizki erretenitu zuten hedabide bereko beste kazetari bat eta argazki kamera kendu zioten. Orduan Udaltzaingoaren arduradun politikoek ere ez zuten inongo jarrera arbuiagarririk ikusi. Adibideak, gehiago dira, Gasteizen soilik. Kazetarion aurka horrela egiten badute, zer ez dute egingo gainontzeko herritarren aurka?
Baimenik gabe praktikatzeak bihurtu ditu atzoko ‘delituak’ gaurko eskubide legez onartuak; legeak onartuta ere, praktikatzen ez diren eskubideak galdu egiten dira
Askotan esan dugu, azken aldiz Hala Bedi-rekin batera maiatzean: informatzen jarraituko dugu, Polizia salatuko dugu beharrezkoa denean. Kazetari eta herritar bezala. Jendarte justu batean arrunta beharko luke herritarrek bere zerbitzura omen daudenen lana fiskalizatzeko aukera eta ohitura izatea; bizi dugun honetan, borrokatu beharreko eskubidea da. Kasu honetan, eta momentuz bederen, legeak aitortutako eskubidea. Hori ere baliatu behar dugu, baina beti bezala praktikan dago gakoa, zuzenbidea erabileraren atzetik baitator eta ez alderantziz: historiak erakusten digu baimenik gabe praktikatzeak bihurtu zituela atzoko "delituak" gaurko eskubide legez onartuak –greba, adierazpen edo elkartze eskubideak kasu–; eta erakusten digu ere, legeak onartu edo ez, praktikatzen ez diren eskubideak galdu egiten direla.
Sare sozialetan ustezko mezu xenofoboak, gorrotozkoak eta indarkeria bultzatzen dituztenak zabaltzea egotzi diote. Osasunari ere 20.000 euroko isuna ezarri dio Indarkeriaren Aurkako Batzordeak Sadarren jokatutako Bartzelonaren aurkako Ligako partidan ikusleen egonaldia... [+]
Larreundiko Auzo Elkartea mural bat margotzen hasi zenean "gelditzeko agindua" jaso zuen. Izan ere, udalbatzan onartuta dago Palestina eta Israelen arteko auzian hirian ez dutela posizionamendurik onartuko eta "bakea" irudikatuko dela soilik.
2.700 euroko isuna ere ezarri dio Espainiako Auzitegi Nazionalak. Otsailean atxilotu eta inkomunikatu zuten, Twitterreko zenbait argitalpeni lotuta. Manifestazio bat izango da larunbat honetan Iturmendin, errepresioaren kontra eta adierazpen askatasunaren defentsan.
Astelehenean Donostiako Instrukzio Epaitegian deklaratu beharko dute taldeko kideek. "Adierazpen askatasunaren eta askatasun kulturalaren aurkako erasoa" dela salatu dute.
Apirilaren 28an 42 urte bete ditu Pablo Gonzalezek. Kazetariak 26 hilabete daramatza Poloniako kartzela batean, Errusiaren alde espioi aritu dela egotzita. Gonzalezek idatzitako gutun bat irakurri du Oihana Goirienak. “Hor zaudetela eta ez nagoela bakarrik jakitea... [+]
Talde kontserbadore batek salatu du institutua, Muguruza hitzaldi bat ematera gonbidatzeagatik. Bellreguardeko Udaleko zinegotzi ohi batek esan du ez zela hitzaldirik egon. Institutuko zuzendaritza taldeak hilaren 26an deklaratu beharko du guardiako... [+]
Otsailaren 28an bi urte bete dira Pablo Gonzalez kazetaria Polonian atxilotu zutela. Errusiako espioia izatea leporatu zioten hango zerbitzu sekretuek, baina oraindik ez dute horren froga edo zantzu ñimiñoena erakutsi.
Iruñeko abeslaria bere abestietako letrengatik kartzelaratuko dute, besteak beste, udaltzainen kontrako "gorrotoa eta indarkeria" sustatzea leporatuta.
Josep Miquel Arenas Beltrán ‘Valtònyc’ rap kantari mallorcarrari hiru urte eta sei hilabeteko kartzela-zigorra ezarri zion Espainiako Auzitegi Gorenak bere kantuetan “terrorismoa goratzea” eta Espainiako koroari “irain egitea”... [+]
Donostiako Groseko jaietan larunbatean antolatu zen grafiti erakusketan sutan zegoen Ertzaintzaren furgonetaren irudia erakutsi zuten, eta Ertzaintza azaldu zen kentzera. Segurtasun sailburu Josu Erkorekak “gorroto eta indarkeria bultzatzen duen irudia” dela adierazi... [+]
Grafitigileak identifikatzea da Gasteizko Udalaren helburua. Horretarako, grafologiaz baliatzen den Orion Analistas enpresa kontratatu du.
“Nahikoa da”, esan du Anthony Albanese Australiako lehen ministroak Democracy Now!-ko albistegian, eta eskatu du Julian Assangeren kasua bertan behera uztea. Wikileaks-en fundatzaileak lau urte daramatza Londreseko Belmarsh kartzelan, estradizioaren zain AEBetan... [+]
Joseba eta Eñaut Alvarez aita-semeak zigortu dituzte San Sebastian egunaren bezperan Plaza Berrian Udaltzaingoarekin izandako talkarengatik. Bakoitzari 750 euroko zigorra ezarri diete, eta ostegunean epaitegian deklaratu dute.
Klubeko Zuzendaritza Bartzordeak adierazi du "oso larria" izan zela gertatutakoa. Urtarrilean ikurrina, Nafarroako bandera eta pankarta bat kendu zituen Espainiako Poliziak Sadar futbol zelaian.