Euskarazko hedabideak publizitate instituzionalik gabe utzi ditu Iruñeko Udalak

  • Audientzia osoaren %10 duten hedabideek parte hartu ahal izan dute Iruñeko Udalaren lizitazioan, eta Iruñeko biztanleriaren %10,5 da euskalduna.

Artikulu hau CC BY-SA 3.0 lizentziari esker ekarri dugu.

2020ko urtarrilaren 22an - 07:22

Iruñeko Udalak esparru-akordio berri bat ezarri du hedabideetan publizitate instituzionaleko kanpainak txertatzeko. Sei hedabieetan 600.000 euro inbertituko ditu aurten Enrique Maiaren udal gobernuak. Euskarazko hedabiderik ez dago zerrendan.

Publizitatea esleitzeko lizitazioan parte hartzeko aukera gutxi eman dizkie Navarra Sumak euskarazko komunikabideei. CIES hedabideen azterlanaren 2019ko lehen olatuaren audientzia-datuen arabera gutxienez Iruñeko audientzia osoaren %10 duten hedabideek parte hartu ahal izan dute. Iruñean egindako azken Inkesta Soziolinguistikoaren datuen arabera, Iruñeko biztanleriaren %10,5 da euskalduna. Hala, euskaraz aritzen diren komunikabideek ia audientzia potentzial osoa eduki beharko lukete parte hartzeko. Baldintza horrekein, beraz, kanpoan utzi ditu udalak euskaraz aritzen diren komunikabideak.

Iruñeko Euskalerria Irratiak, publizitate instituzionala jasotzeko aukera izan dezan, hiriko ia biztanle euskaldun guztiek entzun beharko lukete, %95,6k. Aurreko lau urteetan Euskalerria irratiak 24.000 euro inguru jaso ditu urtean, Iruñeko Udalaren publizitate instituzionalagatik. Aurten ez du ezer jasoko.

%75eko pisua izan du audientziak balorazioan

Guztira lau izan dira aurkeztutako proposamenak baloratzeko irizpideak, audientzia 75 puntura arte puntuatu dute; proposamen ekonomikoa 10 puntura arte;  hobekuntzak, 5 puntura arte; eta irizpide sozialak, gehienez, 10 puntura arte.

Diario de Navarra (Brandok Comunicacion) eta Diario de Noticias (Zeroa Multimedia) egunkarietan eta edizio digitaletan, eta navarra.com (Glocal Influence) prentsa digitalean sartuko du aurten publizitatea. Irrati-iragarkiak, berriz, SER eta Cope irratien entzunen dira. Navarra Television izanen da Iruñeko Udalaren iragarkiak emitituko dituen telebista bakarra.

Aurreko urtearekin alderatuta, %25 murriztu du Iruñeko Udalak publizitatearen aurrekontua.


Kanal honetatik interesatuko zaizu: Euskara
Osakidetzan euskaldunak identifikatuta: arta euskaraz bermatzeko bidean pauso bat?

Ospitalizatuta dauden pazienteek eskumuturrekoan eramango dute “e” ikurra. Hala, osasun langileek badakite herritar horiek eskatu dutela euskaraz artatua izatea. Osakidetzak dio euskarazko komunikazioa errazteko beste tresna bat gehiago dela. Proiektu zabalago bateko... [+]


2025-04-25 | Enbata
Herriek (ere) asko egin dezakete euskararen alde

2026ko hauteskundeei begira, zutabe bat ireki du Enbata-k. Plantan emanak izanen diren zerrenda abertzaleen hautagaiei ideia kutxa bat eskaini nahi die, beren programak Herriko Etxeen eskumeneko sail ezberdinetan eraikitzeko. Hilabete honetan, Herriko Etxeek euskararen alde egin... [+]


Sarako Idazleen Biltzarraren 42. edizioak euskal idazle eta irakurle andana bildu ditu

Ekintza sorta ugariko bi eguneko egitaraua eduki dute bertaratu diren irakurleek: besteak beste, liburu azoka, ikuskizunak, tailerrak eta mahai-inguruak izan dituzte. Maider Elcano koordinatzailearen ustez, Biltzarraren indarra idazleei eta sortzaileei lekua ematen dien... [+]


Ernaik “nazio bulkada berri bati” ekiteko asmoa adierazi du Berriozarren egindako Gazte Topagunean

Ostegunetik igandera bitarte egindako topagunean 3.000 lagunetik gora bildu dituela esan du Ernaik. Larunbat iluntzean egin dute jardunaldietako ekitaldi politiko nagusia, gazte antolakundeko bozeramaile Amaiur Egurrolak hitza hartuta. Aberri Egunaren harira EH Bilduk... [+]


2025-04-22 | Aiaraldea
Jai euskaldunak erdiesteko urrats berriak emango ditu Aiaraldeko Euskalgintzaren Kontseiluak

Gora Aiaraldeko Jai Euskaldunak dinamika jarri du martxan aurten ere Aiaraldeko Euskalgintzaren Kontseiluak, Udal eta elkarteekin elkarlanean. Jaien testuinguruan euskararen presentzia eta erabilera sustatzea dute helburu. Iaz abiatutako bidetik jarraitu nahi dute aurten ere,... [+]


2025-04-22 | Euskal Irratiak
Brebetaren zientzietako froga euskaraz egiten ahalko da, sare pribatu zein publikoan

Antton Kurutxarri, Euskararen Erakunde Publikoko presidente ordearen hitzetan, Jean Marc Huart Bordeleko Akademiako errektore berriak euskararen gaia "ondo menderatzen du"


Berwick eta gu

Beharbada ez duzu jakingo nor den Donald Berwick, edo zergaitik aipatzen dudan artikuluaren izenburuan. Gauza bera gertatzen zaie, agerikoa da, abian den Osasun Itunean parte hartzen ari diren gehienei. Ez dakite zer den Berwicken Helburu Hirukoitza, are gutxiago eredu hau... [+]


2025-04-16 | Haritz Arabaolaza
Hizkuntza

Garrantzitsua al da hizkuntza bat zuzen erabiltzea? Zer puntutaraino da hain beharrezkoa gramatika menderatzea edo hiztegi zabal bat edukitzea? Betidanik entzun izan ohi dut hizkuntzaren garrantzia, baina pentsatzen jarri ostean, ondorio batera iritsi naiz. Pentsatzeak askotan... [+]


2025-04-16 | Rober Gutiérrez
Trebetasunak

Nerabeek eta gazteek, ibilbide akademikoan zehar, behin baino gehiagotan jasoko dute lagungarria izango zaien ikasketetarako edo-eta lanbiderako orientabidea. Gidaritza eskaini behar zaie, zalantzez beterik egon ohi baitira erabaki garrantzitsuak hartu behar dituzten bakoitzean,... [+]


Iñaki Bakero (Erriberan Euskaraz)
“Batzuek ez gaituzte hemen nahi, baina bagaude”

Maiatzaren 17an Erriberako lehenengo Euskararen Eguna eginen da Arguedasen, sortu berri den eta eskualdeko hamaika elkarte eta eragile biltzen dituen Erriberan Euskaraz sareak antolatuta


Aitonita eta ortologia

Ansorena´tar Joseba Eneko.

Edonori orto zer den galdetuz gero, goizaldea erantzungo, D´Artagnanen mosketero laguna edo ipurtzuloa, agian. Baina orto- aurrizkiak zuzen adierazten du eta maiz erabiltzen dugu: ortodoxia, ortopedia, ortodontzia... Orduan (datorrena... [+]


Goiatz Urkijo, Euskaraldiaren koordinatzailea
“Ez dira kontraesankorrak ahalegina eta Euskaraldian ilusioz parte hartzea”

Euskaraldiaren laugarren edizioaren bezperatan egon gara Goiatz Urkijorekin. Hirugarrenean apalaldia sumatu zuten; bigarrena pandemia betean egin izanak ez zuen askorik lagundu. Aurtengoa herrikoiagoa eta ilusionagarriagoa izatea dute helburu. Oraingoz pozik daude tokian tokiko... [+]


Euskarazko hezkuntzaren alde, ingeleseko saio gehiagorik ez

Gure hizkuntzaren aurkako beste eraso bat jasan behar izan dugu Nafarroako Gobernuko Hezkuntza Departamentuaren eskutik; PAI programan euskararen aurkako aldaketa bat egitera behartu gaituzte. Azken urteotan, legeak hala aginduta, D ereduko ikastetxe berriek PAI programa sartu... [+]


Analisia
Mikrofonoak antzokietan

"Eskatu txanda eta egingo dugu bat zurekin", esan dio estudioetatik ari den esatari prestu eta animatuak Bilboko kaleetan dabilen berriemaile gazteari. Aurkezlea entzuleei zuzendu zaie segituan. "Bien bitartean, Iruñera goaz...". Han zabaldu dute linea... [+]


Eguneraketa berriak daude