Euskaraz eta arabiarrez bertsotan ibili dira Iruñean
Nafarroako Unibertsitateko Kultur eta Gizarte Institutuak eta Mintzola Ahozko Lantegiak antolatutako kanta ezan eta kantatuko dinat izeneko saioan inprobisazio lanetan aritu dira astelehenean Lujanbio bertsolaria eta Laaroussia ayllus kantaerako inprobizatzailea.
Maialen Lujanbio bertsotan eta Latiffa Laaroussia ayllus adierazpidean aritu dira Iruñeko emanaldi batean. Errusiako ikerlari bat ere bertan egon da Euskarazko bertsogintza eta arabierazkoa alderatzen ari delako.
Ayllus adierazpidea, Maroko iparraldean mendiko emakumeek duten ohitura zahar bar da. “Gu mendura joaten garenean, lanera, ilaran jartzen gara, harea biltzeko eta lehenengo kokatuta dagoenak bertso bat abesten du”, adierazi du Latiffak Berrian Ane Eslavak egindako elkarrizketa batean. Aldiz, gizonen adierazpidea taqtoqa da eta gerra garaian komunikatzeko erabiltzen zuten. http://Elkarrizketa osorik: https://www.berria.eus/paperekoa/1781/031/001/2018-06-12/borroka_egin_behar_izan_genuen_gizonekin_abestu_ahal_izateko.htm
Ahozko inprobisazioak Marokon garrantzi handia du, “iparraldean oso garrantzitsua da, baina orain herrialde guztira zabaltzen ari da” dio Latiffak.
Marokoarrak ez daki irakurtzen eta idazten, bai ordea inprobisatzen, “abestiak bakarrik ateratzen zaizkit”. Ayllusa emakumeek emakumeen aurrean abesten dute “arabiar emakumeok ezin dugulako gizonen aurrean abestu”. Diskoak argitaratu ditu eta garai batean “nire anaiek hil egin nahi ninduten”.
Gizonezkoen Taqtoga ikastetxeetan ikasi daiteke, ez ordea ayllusa, “nik eskoletan irakatsi nahi dut, haur askok ez dutelako inongo loturarik mendiarekin”.
Ez zuen bertsolaritza ezagutzen baina “Maialen Lujanbioren bideo bat erakutsi zidatenean, hark nola abesten zuen entzun nuen, eta zoragarria iruditu zitzaidan; ayllusaren antz pixka bat badu”.
Irurtzunen jokatu da Nafarroako Eskolarteko Txapelketaren 39. edizioa. Sei bertsolari gaztek hartu dute parte txapelketan, eta horietatik, Arantzako Kattin Madariagak jantzi du txapela. Txapeldunorde, berriz, Kattalin Lizarraga izan da. Biak izanen dira Nafarroako ordezkari... [+]
Gipuzkoako Euskal Pilota Federazioak 100 urte betetzen ditu aurten. Ospatzeko antolatu dituen ekitaldien artean dago apirilaren 12an Zumarragan egingo den bertso saio berezia. Pilotari bat arituko da gai-jartzen, eta pilotarekin harremana duten Gipuzkoako lau bertsolari kantuan... [+]
Maiatzaren 8an hasiko da Bizkaiko Bertsolari Txapelketako sailkapen fasea. Zortzi saio bikoitz jokatuko dira maiatzeko eguenetan. Sarrerak eskuragai daude bertsosarrerak.eus atarian.
Asteburu honetan hasiko da Gaztetxeak Bertsotan egitasmo berria, Itsasun, eta zazpi kanporaketa izango ditu Euskal Herriko ondorengo hauetan: Hernanin, Mutrikun, Altsasun, Bilboko 7katun eta Gasteizen. Iragartzeko dago oraindik finala. Sariketa berezia izango da: 24 gaztez... [+]
Itzal(iko) bagina
Taldea: Lokatz Loreak.
Aktoreak: Araitz Katarain, Janire Arrizabalaga eta Izaro Bilbao.
Zuzendaria: Iraitz Lizarraga.
Noiz: otsailaren 2an.
Non: Usurbilgo Sutegi aretoan.
81 urterekin zendu da. Bere aita Fernando Aire 'Xalbador' bezalaxe, bertsolaria eta artzaina izan zen Mixel Aire.
Urtarrilaren 25ean ospatuko dute bertsozaleek urteroko hitzordua. Honakoa Bortzirietako Bertso Eskolak eta Bertsozale Elkarteak antolatuko dute elkarlanean. Goizeko 10:00etan ibilbide bat eginez hasiko da, arratsaldean XXI mende 25 (H)ilbeltz izenburua jarri dioten bertso... [+]
Astearte goizean aurkeztu dute Gipuzkoako Bertsolari Txapelketako finala, Illunben (Donostia) bertan. Larunbatean, abenduaren 14an, izango da saioa, 17:00etatik aurrera.
Gutxi ateratzen naiz azken urteetan. Askotan esan dut, badakit, baina badaezpada ere. Bertso saio batera joan naiz gaur. “Bejondeizula”. Bai, horregatik abisatu dut gutxi ateratzen naizela, pentsatzen dut zuek kultur ekitaldi askotara joaten zaretela, eta... [+]