Euskararen normalizaziora bidean Baztango Udalak onarturiko planaren aurka egin du Nafarroako Auzitegi Nagusiak. 2014ko abuztuan euskara lehenesteko hainbat neurri onartu zituen erakundeak; tartean zeuden webgunearen euskarazko bertsioa lehenestea eta seinaleetan euskara erabiltzea.
Baztango Udalak onarturiko neurri sortaren aurkako salaketa jarri zuen orduko Nafarroako Gobernuak, legearen kontrakoa zela argudiatuta. Bada, salaketatik bi urte igaro direnean, Nafarroako Justizia Auzitegi Nagusiak arrazoia eman dio.
Auzitegi Nagusiaren arabera, juridikoki ez zen zuzen egin euskararen normalizaziorako plana. “Ez dira administrazioaren eremuko jarraibide edo irizpideak, arau baten edukia duten neurriak baizik”, dio. Arau baten tramitazioa jarraitu beharko zukeela argitzen du.
Bestetik, Nafarroako Auzitegi Nagusiak iritzi dio Udalak mugak gainditu dituela: “Herritarren hezkuntza eskubideak errespetatuko direla esan arren, zenbait alderditan euskara erabiltzea da benetako xedea”. Haren esanetan, Euskararen Legeak eta administrazio publikoetan euskara erabiltzeko dekretuak ezarritako mugak gainditzen ditu neurriak. Baztango euskara ordenantza bera urratzea ere egozten dio Udalari.
Kontseilua: euskaldunen aurkako neurriak indargabetzeko eskaera
Nafarroako Auzitegi Nagusiaren aurkako idatzia igorri du Euskararen Gizarte Erakundeen Kontseiluak. Euskaldunen eskubideak irmotasunez defendatzen jarraitzeko erabakia berretsi du eta “lege berriak, egokiak, egiteko bideari ekiteko” eskatu dio Nafarroako Gobernu berriari, euskaldunen eskubideak bermatze aldera.
Salatu dute legea bera “traba” dela euskaraz bizi ahal izateko eta “euskaldunentzat kaltegarriak diren arau eta legeak berandu baino lehen” indargabetzeko deia egin die erakundeei. Ekainaren 4an “Bide eman euskarari, euskaraz bizi nahi dugu” lelopean egingo duten manifestaziora joatearen garrantzia azpimarratu dute.
"Etorkizuneko zubiak" eraikiz, azpimarratu dute "garai nahasi hauetan" euskararen aldeko aldarriak ozen entzun behar direla aurrerantzean: "Bada garaia euskarari dagokion tratamendua, lekua, emateko".
Modu horretan, euskara eta euskal kultura hiriaren bihotzera eraman duen proiektuari egonkortasuna eta sendotasuna emanen diote.
Urtea amaitu baino lehen gehiengo politikoaren oniritzia lortu nahi du udalak
Nafarroako Legebiltzarrean datorren urteko aurrekontuak ixteko negoziazioetan ari dira egunotan alderdiak, eta horietan adostutakoaren arabera, euskararen Euskararen Nafar Institutuak iaz baino 1,3 milioi gehiago izango ditu.
Euskal Herri osoan euskara eta hiztun komunitatea larrialdi egoeran daudela berretsi zuen azaroan Kontseiluak eta, ostegun honetan, egoera hori Nafarroan zertan datzan azaldu du Iruñean. Era berean, herrialdean ataka horretatik ateratzeko egin beharrekoak azpimarratu ditu.
Hamabi haur eskola publiko daude Iruñean, eta horretatik bakarrean dago euskarazko eredua. Protesta egin dute dozena bat eragilek, eta euskal hiztunen “egoera berezia” aintzat har dezan galdegin diote udalari.
“Ez da posible hiri guztia zeharkatu behar izatea seme-alabak hemengo jatorriko hizkuntzan murgiltzeko” salatu dute guraso askok. Euskarazko plazak ere “oso urriak direla” salatu dute familia askoren artean eginiko bideoan.
Euskarari Puzka azken kanpainan 16.000 saski saldu dituzte, eta euskararen alde lan egiten duten elkarteentzat bideratuko zaie lortutako etekina.
“Ikae” edo “igae” bezala transkribitu ditu aurkituriko ikurrak Nafarroako Gobernuko Kultura Zuzendaritza Nagusiko ikertzaile taldeak. Duela 2.000 urteko "baskoierazko" idazkun bat izan daitekeela diote ikerleek, baina garai hartako hizkuntzei... [+]
Premiazko txostena eskatu dio Nafarroako Kontseiluari. Behin betiko onartzeko aurretiazko urratsa da, Nafarroako Justizia Auzitegi Nagusiak aurreko dekretuaren zati batzuk baliogabetu eta bost urtera.
Barañaingo EH Bilduk salatu du Barañaingo Udalak haur eskoletarako hezitzaileen deialdian euskarazko eta gaztelaniazko azterketak egun eta ordu berean jarri dituela, eta hala, hautagaiak hizkuntza bat aukeratzera behartzen dituela.