Valentzierazko monologo bat eten dute turista madrildarrek: “Espainieraz. Espainian gaude”

  • Hiru komediagile "Riures en valencià" ekitaldia egiten ari ziren ostiral honetan, Moncofa-n (Valentzia, Herrialde Katalanak). Gizon madrildar batek “Espainieraz. Espainian gaude” oihu artean hartu ditu artistak. Umoristek valentzieraz jarraitu dute, eta gizonak eta beste hainbat turistek alde egin dute ikuskizunetik.

"Riures en Valenciá" emanaldiko kartela

2021eko abuztuaren 23an - 10:12
Azken eguneraketa: 12:17
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Ostiral honetan gertatu da jazoera, Moncofa-n (Valentzia, Herrialde Katalanak). Maria Zamora, Saray Cerro eta Diego Barea umoristak “Riures en valencià” ekitaldia egiten ari ziren, Sant Roc herriko festen parte antolatutako ikuskizuna, komedian katalanaren erabilera sustatzeko. À Punt telebistak esan eta Elnacional.cat-ek bildu duenez, erakustaldia hasi eta gutxira, turistetako bat (ustez, madrildarra) mahaitik jaiki eta eskuekin airean keinuka hasi da. Zamorak zer gertatzen zen galdetu dionean, gizonak erantzun du ez zuela ezer ulertzen, eta espainieraz egitera behartu nahi izan ditu artistak: “Espainieraz. Espainian gaude”.

Zamorak azaldu du Moncofako Udalak (PP) antolatutako ekitaldia zela hura, umoristek valentziera erabiltzen zutela, eta horrela iragarri dutela promozioan ere. Cerrok, Vareak eta Zamorak berak hizkuntza horretan jarraitu dute, eta onartu ez, eta gizonezkoa eta beste turista batzuk emanalditik joan dira. Gainontzeko ikusleak —300 inguru— gelditu egin dira, eta erakustaldiak normaltasunez jarraitu du aurrera.

Eskubide urraketari erantzuna

Plataforma per la Llengua al País Valencià elkarteak komunikatu baten bidez eta sare sozialetatik salatu du gertatutakoa. Horrelako ekintzek “balio duen hizkuntza bakarra gaztelania dela uste dutenen intolerantzia” erakusten dutela adierazi dute, eta katalanez hitz egitea “haien askatasuna eta aukera” dela gehitu. Manuel Carceller plataformako delegatuak Villaweb-i eskainitako elkarrizketa batean esan du gertatua “supremazismo” kasu bat dela: “Lurraldean berezkoa den hizkuntza ofizial batez ari gara, eta beraz, normala da hura erabiltzea. Gertatua Espainiako eleaniztasunaren aitorpen eza erakusten duen beste anekdota bat da”.

Carcellerren esanetan, horrelako jazoerak ez dira berriak, “baina notizia dira jendeak gertatzen dena azaltzen duelako”. Delegatuaren esanetan, gero eta biztanle gehiagok salatzen dituzte hizkuntza eskubideen urraketak, eta plataformatik kasuen jarraipen zuzena egin eta biktimei laguntza gehiago eskaintzen zaiela gehitu du. Maria Juan “Riures en Valenciá” emanaldiaren sortzailea bat etorri da, eta azpimarratu du herritarren aldetik gero eta hobea dela valentzierarekiko jarrera: “Duela urte batzuk, hau [ostiralekoa bezalako eraso bat] oso gutxiri gertatzen zitzaigun. Atzo gauean [abuztuak 20] gizonezko komiko bat eta bi emakumeri gertatu zitzaien, gainera espainieraz hitz egiten dutenak, eta valentzieraz lan egitea hautatu dutenak. Bide onetik goaz”.


Kanal honetatik interesatuko zaizu: Valentzia
PPk euskararen irakaskuntza presentziala ezabatu du Valentzian, EAEko hauteskunde kanpaina betean

Valentziako Hezkuntza Kontseilaritzak 16 hizkuntzetatik bederatzitan murrizketak jakinarazi dizkie Hizkuntza Eskola Ofizialei, eta euskal hizkuntza da okerren geratu dena.


Katalana arriskuan Valentzian: hizkuntza-eredua aldatu nahi dute ikastetxeetan

Sindikatuek eta hizkuntzaren aldeko erakundeek "atzerakoia eta diskriminatzailea" dela esan dute eta mobilizazioak iragarri dituzte. Sakon landu dute gaia La Directan.


Fermin Muguruzaren bisita batengatik “terrorismoa goratzea” leporatu diote Valentziako institutu bati

Talde kontserbadore batek salatu du institutua, Muguruza hitzaldi bat ematera gonbidatzeagatik. Bellreguardeko Udaleko zinegotzi ohi batek esan du ez zela hitzaldirik egon. Institutuko zuzendaritza taldeak hilaren 26an deklaratu beharko du guardiako... [+]


Katalanaren aurkako ofentsiba PPren eta Voxen eskutik Valentzian

Valentziako Gobernurako akordioa lotu berri ondoren, PPk eta Voxek iragarri dute hezkuntza izango dela euren lehentasunezko eremuetakoa, hizkuntza pribatua eta kontzertatua indartzearen bidean, batetik, eta katalanaren hedapena mugatzeko, bestetik.


Pablo Gonzálezen kontrako epaiketa “laster” izatea espero duela esan du Poloniako Atzerri ministroak

Zbigniew Rau Poloniako Atzerri ministroak prentsaurreko batean egindako galderei erantzunez esan du euskal kazetariari egozten zaizkion karguak "oso larriak" direla, baina ez du aditzera eman zer den zehazki egozten zaiona. Gonzálezek 2022ko otsailetik darama... [+]


Espainiako Barne Ministerioak ez du informaziorik eman nahi Valentziako aktibismoan infiltratutako agenteaz

Astelehenean eman zuen argitara La Directak Espainiako Poliziaren infiltratu batek bi urte eman dituela Valentziako aktibismoan. Geroztik, Espainiako Barne Ministerioak eta Espainiako Poliziak ez diete astekariaren galderei erantzun.


2023-02-13 | ARGIA
Espainiako Poliziaren infiltratu batek bi urte eman ditu Valentziako aktibismoan

R.M.F. polizia-satorra Ramón Martínez Hernández izen faltsuarekin infiltratu da bi urtez Valentziako herri mugimendu eta kolektibo antifaxistetan, Cuidem Benimaclet auzo elkartearen eta l’Horta zentro sozial okupatuaren bitartez, Directa aldizkari... [+]


Rafa Xambó
"Telebista hondatu dute Valentziako diru-kutxa publikoak erruz arpilatuz"

Rafa Xambó (Algemesí, 1954) musikaria eta soziologoa da. 2011tik Valentziako irrati-telebista publikoko (RTVV) administrazio kontseiluko kidea da eta horregatik ekarri dugu orriotara. Izan ere, Valentziako PPren gobernuak hedabideok ixtea erabaki du, haiek... [+]


2021-04-14 | Saioa Baleztena
Paula Bonet. Margolaria eta idazlea
“Amatasuna helburu negoziaezina ez dela jakitea ezinbertzekoa da”

Valentziako Unibertsitate Politeknikoan Arte Ederretako ikasketak egin ondoren Santiagon (Txile), New Yorken (AEB) eta Urbinon (Italia) jarraitu zituen goi mailako ikasketak Paula Bonetek (Vila-real, Valentzia, 1980). Martxoan argitaratu zuen bere azken lana: La anguila... [+]


Zatitutako herria osatzeko grafitiak

Hondakin arriskutsuen zabortegi bat eraikitzeko proiektuak zatitu zituen Fanzara herri txikiko biztanleak. Ezinikusiak eta etsaitasunak gainditu eta komunitatea osatzen ahalegintzeko sortu zuten Arte Urbanoaren Museo Bukatugabea (MIAU, gaztelaniazko siglekin). Herriko hormak eta... [+]


2020-11-04 | Leire Regadas
Carlos Marqués-Macet. Zinema zuzendaria
“Egungo testuinguruan kokatu nahi izan dugu Guillem Agullóren kasua, memoria ariketa gisa”

Hogeita zazpi urte igaro dira 1993ko apirilean Montanejosko (Valentzia) eskuin muturreko talde batek Guillem Agulló hil zuenetik, hemezortzi urteko gazte antifaxista, independentista eta antiarrazista. Carlos Marqués-Macetek (Bartzelona, 1983) zuzendu duen La mort... [+]


2020-05-03 | ARGIA
Aitziber Coello euskal preso politikoa libre utzi dute 16 urte espetxean emanda

Etxerat elkarteak jakinarazi duenez, Aitziber Coello Onaindia euskal preso politikoa aske utzi dute 16 urte preso eman ondoren. Picassenteko (Valentzia) espetxean egin ditu azken urteak eta larunbatean libre irten da hango amen modulutik, bere semearekin batera.


2020-03-04 | Jon Torner Zabala
Azafatak arropa gutxirekin lanean jarri zituen enpresarentzako isunak berretsi ditu epaileak

Kataluniako Auzitegi Nagusiak berretsi egin ditu Toté Vignau enpresari Lan Ikuskaritzak 2018an jarri zizkion isunak. 2017ko Conde de Godó tenis txapelketan, Schweppes konpainiak kontratatu zuen enpresa horrek gona eta mauka motzean jarri zituen lanean azafatak,... [+]


Eguneraketa berriak daude