Aurten ez dute nobela beltzaren asterik izan Baztanen, (H)ilbeltzaren antolatzaileek urtean zehar sakabanatu baitituzte jarduerak. Asteartean jakinarazi dutenez, baina, 2022an berriz egingo dute astebeteko (H)ilbeltza jaialdia.
COVID-19ak eragindako testuinguruak beren ohiko funtzionamendua moldatzera behartu ditu (H)ilbeltzako antolatzaileak ere. 2015ean jaialdia antolatzen hasi zirenetik errepikatutako formatuarekin hautsiz, aurten ez dute nobela beltzaren asterik egin, eta horren ordez urtean zehar sakabanatu dituzte antolatutako jarduerak. Asteartean jakinarazi dutenez, baina, 2022ean berriz itzuliko dira lehengo formatura. Urtarrilaren 24tik 30era gauzatuko da (H)ilbeltzaren VIII. edizioa Baztanen. Egitarauak askotariko jarduerak barnebiltzen ditu –solasaldiak, liburu aurkezpenak, mahai inguruak, itzuliak eta beste–, eta Arizkun, Aniz, Elizondo, Erratzu eta Irurita herrietan gauzatuko dira.
2020ko (H)ilbeltza bekaren irabazle Koldo Bigurik emango dio hasiera egitarauari, urtarrilaren 24ko astelehenez. Bigurik solasaldia eskainiko du Arizkungo Medikuaren Etxean, eta Massimo Carlotto idazle italiarraren Arrivederci amore, ciao eleberriaz arituko da. Hizpide izango duen lana euskaratzeko proiektuarekin irabazi baitzuen beka.
Asteazkenean, urtarrilak 26, izango da hurrengo jarduera. Beñat Hach Embarekek Euskal gaizkileak podcast-aren inguruko hitzaldia eskainiko du Arizko elkartean. Zuzeu agerkari digitalak sortutako podcast-aren zuzendaria da Hach Embarek, eta Bikoiztaile Euskaldunen Elkartearekin batera egiten dute saioa. Euskal Herrian gertaturiko krimenak fikziora eramanda kontatzen dituzte.
Ostiralean, hilak 28, Elizondoko Arizkunenea kultur etxean beste solasaldi bat egingo da. Marga Andurain abenturaren gurpilean izeneko hitzaldiaren bitartez, Baionako Marga Andurain abenturazaleari buruz hitz egingo du Ainize Madariaga kazetariak.
Asteburua, berriz, jardueraz mukuru dator. Larunbatean, Hondar ahoak telesaila hizpide, Beltzak Argitara. Hondar Ahoak (H)ilbeltzan mahai ingurua egingo da goizez Elizondoko Arizkunenea kultur etxean. Marian Fernandez telesailaren ekoizlea eta Koldo Almandoz zuzendaria izango dira hizlariak. Erratzuko elkartean bazkaltzeko tartea hartu ostean, aldiz, Itxaro Bordaren Euri zitalari esker liburua aurkeztuko da, Ane Gartziaren gidaritzapean. Eta eguna amaitzeko, Susmagarrien gaua egingo dute Erratzun barrena.
Igandean emango diote itxiera jaialdiari. Goizean Lubakietako oroiminak izendatu duten itzulia egingo dute Iruritan. Arratsaldean Elizondoko Arizkunenea kultur etxean egingo den emanaldiak borobilduko du egitaraua; literatura eta musika batzen dituen Frankenstein agurgarria emanaldia eskainiko dute Pettik eta Ana Galarraga Aiestaranek.
6 urtetik beherakoek 16:30-17:30 artean baino ezin dute liburutegian egon Deban, eta 2 urtetik beherakoek zuzenean debekaturik dute. Bestelako neurri baztertzaileak ere jasaten dituzte. Ageriko diskriminazioak haurrak literaturatik aldendu baino ez ditu egiten, eta borroka luzea... [+]
AMAK
Konpainia: Txalo teatroa.
Sortzailea: Elena Diaz.
Zuzendaritza: Begoña Bilbao.
Aktoreak: Intza Alkain, Tania Fornieles, Oihana Maritorena eta Iraitz Lizarraga.
Noiz: urtarrilaren 10ean.
Non: Itsas Etxea auditoriumean... [+]
DETAILE XUME BAT
Adania Shibli
Itzulpena: Aitor Blanco Leoz
Igela, 2024
----------------------------------------------
Egunotan, Israelgo soldadu batek bideo-joko batean balego bezala droneak erabilita Palestinako ospitaleak, eskolak, errefuxiatu-eremuak bonbardatzen... [+]
Euskal Herriko Gazte Orkestra. Neguko topaketa
Zuzendaria: Iker Sánchez.
Narratzailea: Kepa Errasti.
Egitaraua: Britten eta Beethovenen lanak.
Lekua: Donostiako Victoria Eugenia antzokia.
Eguna: urtarrilaren 2a.
Chulería, joder!
NOIZ: urtarrilaren 5ean.
NON: Bilboko Kafe Antzokian.
----------------------------------------------------
Aretoa betetzen ari dela, antzokiko goiko barandaren atzetik beherantz begira, ni baino gazteagorik topatuko ote dudan jolasten eman ditut... [+]
Zeresana ematen ari da Rami Younis kazetari eta aktibista palestinarraren LYD animaziozko film-dokumentala. Fikziozkoa da, Israelek inoiz okupatu gabeko Lyd hirian kokatua, zeinean ez den sekula ere britainiarren koloniarik egon, eta juduak eta arabiarrak elkarrekin bizi diren;... [+]
Beyoncé futbol amerikarreko partida baten atsedenaldian, Houstonen (Texas). Kantari estatubatuarra cowboy jantzirik atera da estadio erdira. Kapela hegaluzeak tapatzen dio burua, zangoak belaunetarainoko bota luzeek. Soineko zuri urriak, berriz, izterrak eta paparra... [+]
Iaz egin nuen topo lehen aldiz Ander Zangiturekin, Azpeitiko Dinamoa sormen gunean antolatzen duten Hitzaren Eskolan. Isiltasunaren inguruan aritu ginen, batez ere, hausnarrean. Harrezkeroztik tentu handiagoz erreparatu die haren formei bere ogibidearen mundutik, arkitekturatik... [+]
Urte berri goiza Joxe Ansorenak, gure aitona Isidroren anaiak, sortutako biribilketa baten izenburua da, urteberri goizean txistulariek kalez kale jo zezaten asmatua. Doinu horren airean, gaueko kondarrak bilduz joaten ginen, zabor kamioiak bezala. Behin, Sakito mozkor galanta... [+]
81 urterekin zendu da. Bere aita Fernando Aire 'Xalbador' bezalaxe, bertsolaria eta artzaina izan zen Mixel Aire.
Basabürüako ibar eskuineko gazteek lehen maskarada arrakastatsua eman dute igandean, Lakarrin.
17 urteko musika ibilbideari itxiera emango dio Odolaren Mintzoak hilaren 25ean Usurbilen eskainiko duen kontzertuan. Amaiera kontzertuaren inguruan egun osoko egitaraua antolatu dute. Bidelagun izan dituzten herriko taldeek hartuko dute oholtza: Rukula, Ameba, Viafara edota... [+]
Hamahiru urte beteko dira asteartean, hilaren 14an, Jose Luis Alvarez Enparantza Txillardegi hil zela, eta hura gogoan, ekitaldi jendetsua egin dute Antiguako Gaskonia plazan. Urteroko legez, Txillardegiren senideak, lagunak eta euskaltzaleak elkartu dira bertan, Eta non du... [+]