Anchoragetik Balira

  • Alaskako Anchoragetik Indonesiako Balira 11.000 kilometro daude, eta lurrik ukitu gabe egin daitezke zuzen-zuzenean joanda. Hori baino esanguratsuagoa da, ordea, egungo bi potentzia nagusien artean “hesi” bat (“harresia” esatea oker nabarmena izango litzateke; “ur-hesia”, agian...) ezarri behar balitz, hortxe nonbait marraztu beharko genukeela.

Argazkia: AFP

2022ko azaroaren 11n - 08:52

Hala ere, AEB eta Txinaren arteko harremanetan, badute konnotazio zehatzagoa Anchoragek eta Balik, ez pentsa.

Iazko martxoaren 18an elkartu ziren Alaskako hiriburuan Anthony Blinken eta Jake Sullivan, AEBko Estatu Idazkaria eta Segurtasun Nazionaleko Aholkularia, hurrenez hurren, alde batetik; eta Yang Jiechi, Txinako Alderdi Komunistaren Politburoko Kanpo-arazoetako arduraduna, eta Wang Yi, Kanpo-Arazoetako ministroa, bestetik.

Agian, biharko egunean, diplomazia-eskoletan (eta itzulpengintzakoetan) ikasgai izango den tren-talka bat izan zen hura... hogeita hamaika eskutik izan behar zituela zirudienak irabazi ez zuena. Bilkuraren jendaurreko atarikoaren transkripzioak berak baino hobeto islatzen dute bideoek Anchoragen gertatu zena. Biden administrazioak Txinarekin izan dituen harreman mikatzen hasiera izan zen.

Orain, ordea, G20ren Baliko gailurrean, Xi Jinping eta Biden beraren arteko zuzeneko solasa lortu nahi dute Estatu Batuek. Zergatia igartzea ere ez da zaila: irudia, ekonomia, fronte gehiegi aldi berean irakinean eduki nahi eza. Txinak ez du baiezkorik eman oraindik, baina arraroa izango litzateke uko egitea.

Bestelako kontua da horrelako aurrez-aurreko batetik zer espero dezakegun. Edo zer espero dezakeen alde bakoitzak. Ezer gutxi edo deus ez, nik uste. Irudiaz harago (eta ez da pagotxa, ez). Zelensky eta Putinen arteko talka posibleari distira kenduko lioke, behintzat.

Eta balizko irudi hori aurreikusten zain jarrita, argi dago Blinken eta Sullivan izango dituela alboan Bidenek. Eta haiek hitz egingo dutela Bidenek berak baino gehiago. Badazpada ere.

Mahaiaren beste aldean nortzuk eta nola esertzen diren izango da kontua. 20. Kongresuan Yang erretiratu eta Wang Yi Politburoko kide bihurtuz gero, argi dago hau egongo dela Xiren alboetako batean. Baina bestean? Oraindik Washingtonen enbaxadorea den Qin Gang-en izena entzuten da udaberrian Wangek libre utz dezakeen Kanpo-arazoetako ministro-posturako. Eta Blinken eta Sullivanentzat ez litzateke albiste atsegina izango.

Adi, nolanahi ere, Xiren maletatxoari. Eta itzultzaileari.


Kanal honetatik interesatuko zaizu: Txina
2024-09-03 | Mikel Aramendi
Norbaitek nahi ote du zuritik grisera pasatzea Txina Hegoaldeko Itsasoan?

Txina Hegoaldeko Itsasoan gaiztotzen ari da gatazka Filipinak eta Txinaren artean. Nabari du oraintsu arte Second Thomas Shoal/Ren’ai Jiao/Ayungin uharrian nahita hondoa jota datzan Sierra Madre filipinar gerraontziaren hondakinen inguruko tirabira batere konpondu gabe,... [+]


2024-08-20 | Mikel Aramendi
‘Txina komunismoaren aurretik’ ikuskizuneko sektaren atzean dagoen kuxidadea

Iazko urtarril-otsailean izan genuen Hego Euskal Herrian bisitari, egundoko propagandaz girotuta baina aparteko arrakastarik gabe, Shen Yun izeneko antolakundearen “Txina komunismoaren aurretik” ikuskizuna. Agian neuk ere esan behar nuen zerbait orduan, haren... [+]


Palestinako alderdi nagusiek batasun gobernurako akordioa lortu dute Txinan

Hamas, Fatah, Palestina Askatzeko Herri Frontea, Palestinako Jihad Islamikoa eta beste hamar taldek hitzarmena sinatu dute, genozidioa amaitu ostean “Palestinako lurralde guztien” gaineko agintea izateko. “Okupazioaren aurka borrokatzeko” eskubidea dutela... [+]


NATOk armak oparituko dizkio bere buruari, eta klima kutsadura denori

Munduko erakunde militar suntsitzaileenak 75 urte bete ditu, eta eztei horiek behar bezala ospatzeko, esan du bere kideek gehiago gastatu beharko dutela armetan. Gainera, urtemugaren goi bileran beste potentzien kontrako gerra hauspotu du NATOk, Txinaren eta Errusiaren kontrako... [+]


2024-07-16 | Mikel Aramendi
III. Osoko Bilkura Pekinen: korapiloa ez datza atzerapenean baizik itxaropenean

Urtebeteko atzerapenarekin hasi da Pekinen 2022an egindako Alderdi Komunistaren XX. Kongresutik datorren Komite Zentralaren III. Osoko Bilkura.


NATOk gogor egin du Txina eta Errusiaren kontra, 75. urteurreneko goi-bileran

Sortu zela 75. urteurrenean egindako gailurrean, Aliantza Atlantikoak Txinaren kontrako mezua gogortu du eta herrialde asiarrari egotzi dio Errusia laguntzea Ukrainako gerran. Kievi laguntza gehiago emateko konpromisoa adierazi dute NATOko 32 kideek eta Europako herrialdeek... [+]


2024-07-09 | Mikel Aramendi
Hungariako lehen ministro Viktor Orbanek badarabil plan zehatzen bat buruan

Europar Batasunaren txandakako presidentetza beretu eta astebeteren buruan Viktor Orban hungariar lehen ministroak egin duen ezusteko blitz-ak azalpen serioa eskatzen du. Gaiaren neurrikoa.


2024-06-11 | Mikel Aramendi
ANALISIA
Txina, Kirgizistan eta Uzbekistan lotuko dituen trenbide faraonikoa eraikitzen hasiko dira

CKU trenbide hori egitasmo mitikoa da, hitzaren adiera zuzenean: itxuraz, koherentea ez ezik desiragarria litzatekeena, baina ameskerien mundutik kanpo zertzeko aukerarik gabea, orain arte behintzat. Halakorik inoiz ez nuela ikusiko zinez sinesten nuen.


Ilargiaren alde ezkutuko laginekin aireratu da Txinako Chang'e-6 misioa

Txinako Chang'e-6 misioak Ilargiaren alde ezkutuko laginak hartu eta Ilargiaren orbitara aireratzea lortu du. Alde ezkututik egin den lehen aireratzea izan da.


Yuk Hui. Zenbat buru, hainbat teknologia
“Ez dut uste mundu bidezkoagorik lortuko dugunik datu gehiago bilduz”

Pasa den urtarrilean, Yuk Hui filosofoak hitzaldi bat eskaini zuen –solasaldi bat, hobeto esanda– Donostiako Tabakaleran. Azken urteotan oihartzun handia izan du haren lanak, eta goraino bete zen aretoa. Besteak beste, monoteknologismoaren pentsamendu-ildoa kritikatu... [+]


Eguneraketa berriak daude