Alfonso Sastre: “Errepublikarako komediazko antzerkia proposatzen dut”

  • Alfonso Sastre idazleak Errepublikaren inguruko hitzaldia eman zuen atzo Donostiako Koldo Mitxelena kulturunean. Bere izena daraman elkarteak urtero antolatzen dituen TopASKEtak jardunaldien aurtengo edizioaren lehenengo saioan, Arnaldo Otegik lagundu zuen Sastre. Idazle madrildarrak Errepublika garaiko antzerkiari buruz egin zuen berba. Otegik, aldiz, errepublika bideratu behar duten baloreetan oinarritu zuen bere hitzaldia.


2008ko azaroaren 19an - 00:00
Azken eguneraketa: 2014-03-25 09:12
Alfonso Sastre eta Arnaldo Otegi

 

Ekitaldiaren oihartzunak antolatzaileen aurreikuspena gainditu zuen. Aretoa jendez gainezka zegoen. Eserleku guztiak hartuta. Aldamenean jendea zutik. Eta kanpoan, Koldo Mitxelenaren hallean, jende gehiago, emanaldia pantaila batean jarraitzen. Alfonso Sastrek eman zion hasiera saioari. Errepublika egokia izateko, errepublika ezarri behar dela adierazi zuen: “Eta ez berrezarpena, oinordetzan hartutako etorkizun baten akatsak ez egiteko”. Akats horiek bere gogoetara egokituz, Bigarren Errepublikan egiten zen antzerkia kritikatu zuen, antzerkia egiten zuten artistak, konkretuki. Errepublikan antzerkiak mundu guztiari ireki zizkion ateak. Milizia gizonak, langileak eta maila baxuko jende gehiago sartzen hasi zen. Aktoreek mespretxuz ikusten zuten hori, eta “komedia txarra” egiten hasi ziren.

 

Sastreren iritziz, antzerkiaren programaketa ez da edonola egiten. Horregatik, errepublikaren antzerkia “komedia konplexua” izan behar dela adierazi zuen. “Nik proposatzen dudana zera da: antzerkitik kultura gaixo eta kaskarra desagerraraztea”.

 

"Gaztelaniaz hitz egitea ez da errepresio sintoma"

Sastreren hitzaldiaren ostean, Otegik bereganatu zuen hitza. Bere esanetan, eroso zegoen bertan: “Komunisten ondoan nahiko gustura sentitzen naiz; ez komunista guztien ondoan, baina bai, bederen, komunista zintzo eta herriarekiko konpromisoa adierazten dutenekin”.

 

Arnaldo Otegi euskaraz hitz egiten hasi zen, baina berehala pasa zen gaztelaniara eta hizkuntza horretan jarraitu zuen amaitu arte: “Gaztelaniaz, erdaraz edo espainolez hitz egingo dut herri honen askapen proiektuarekiko elkartasuna erakutsi duten Espainien seme-alaba guzti horiekiko errespetuagatik". Otegiren hitzetan, "gaur egun gaztelaniaz hitz egitea ez da errepresio sintoma, gure egoeragatik arduratzen den jende horrekiko errespetu zeinua baizik”.

 

Batasunako bozeramaile ohiak “boterearen jarduera etiko” bezala definitu zuen errepublika. Zentzu horretan, errepublika “egitura politiko konkretu bat duen erakundea baino gehiago” dela aitortu zuen. Ez da soilik monarkiari kontrajartzen zaion eredua, baizik eta printzipio errepublikanoetan oinarritzen den “boterea eragiteko modu konkretua”. Printzipio horiek deskribatzerakoan, arrazoian oinarritutako eztabaida publikoa, askatasun kolektiboa, berdintasun ekonomikoa, laikotasuna eta neoliberalismoaren aurkako elkartasuna defendatu zituen. "Internazionalismoa" aldarrikatu zuen, norberaren herriaren interesez gain, herri guztien interesak defendatzeko.

 

Ekitaldiaren amaieran, Zutoia Alarziaren laguntzaz, Alfonso Sastrek bere Alfonso Sastre se suicida izeneko obraren irakurketa dramatizatua egin zuen, ikusle guztien txalorik beroenak erakarri zituena.


Azkenak
Berwick eta gu

Beharbada ez duzu jakingo nor den Donald Berwick, edo zergaitik aipatzen dudan artikuluaren izenburuan. Gauza bera gertatzen zaie, agerikoa da, abian den Osasun Itunean parte hartzen ari diren gehienei. Ez dakite zer den Berwicken Helburu Hirukoitza, are gutxiago eredu hau... [+]


Zerbitzu publikoak: motozerrari bidea erraztu ala basoa garbitu?

Aurreko egunetan Larraitz Ugarte abokatuak idatzitako La motosierra puede ser tentadora artikuluak zeresan handia eman du sektore zabal batean. Administrazio publikoaren barruan ohikoak diren egoera batzuk mahai gainean jartzen ditu, tartean efizientzia falta, ardura eta kontrol... [+]


2025-04-16 | Haritz Arabaolaza
Hizkuntza

Garrantzitsua al da hizkuntza bat zuzen erabiltzea? Zer puntutaraino da hain beharrezkoa gramatika menderatzea edo hiztegi zabal bat edukitzea? Betidanik entzun izan ohi dut hizkuntzaren garrantzia, baina pentsatzen jarri ostean, ondorio batera iritsi naiz. Pentsatzeak askotan... [+]


Leku ‘kuttunak’

Aspaldian bisitatzen ez nuen eta hainbertze gustatzen zitzaidan leku batera joan nintzen aurrekoan. Bertan nengoela, gustura sentitu nintzen eta zera pentsatu nuen: hau da nire leku kuttuna. Kuttuna, kuttuna, kuttuna; hitza jira eta biraka etxerako bidean. Kuriositateak jota... [+]


2025-04-16 | Rober Gutiérrez
Trebetasunak

Nerabeek eta gazteek, ibilbide akademikoan zehar, behin baino gehiagotan jasoko dute lagungarria izango zaien ikasketetarako edo-eta lanbiderako orientabidea. Gidaritza eskaini behar zaie, zalantzez beterik egon ohi baitira erabaki garrantzitsuak hartu behar dituzten bakoitzean,... [+]


2025-04-16 | Euskal Irratiak
Mikel Epaltza
“Nire etxea utzi nuen ETAk nazioarteko begiraleen esku armak utz zitzan”

Atxik Berrituz giristino taldeak Kristauak Euskal Herriko bake prozesuan liburua argitaratu du Maiatz argitaletxearekin. Giristinoek euskal bake prozesuan zer nolako engaiamendua ukan duten irakur daiteke, lekukotasunen bidez.


Ertzaintza handitu eta 8.000 polizia nahi ditu Jaurlaritzak 2030erako

Ertzaintzarekin bigarren negoziazio mahaia ireki du Bigen Zupiriak, martxoan ERNE, ESAN eta SIPErekin ertzainei urteko soldata gutxienez 4.200 euro igotzea adostu ostean. Agente kopurua areagotzeko plan horretan Arkautiko (Araba) akademiak "berebiziko... [+]


Iñaki Bakero (Erriberan Euskaraz)
“Batzuek ez gaituzte hemen nahi, baina bagaude”

Maiatzaren 17an Erriberako lehenengo Euskararen Eguna eginen da Arguedasen, sortu berri den eta eskualdeko hamaika elkarte eta eragile biltzen dituen Erriberan Euskaraz sareak antolatuta


Aguraingo Udalak atzera bota du 50.000 plaka fotovoltaiko instalatzeko proiektua

EH Bilduk aurkeztutako mozioa onartu dute osoko bilkuran. Udalak egitasmoa sustatzen duen enpresari, Cañaveras Solarri eskatu dio proiektuak ez ditzala hartu balio estrategiko handiko gisa kalifikatutako nekazaritza lurrak, eta gune populatuetatik gutxienez 500 metroko... [+]


2025-04-16 | Sustatu
Bi hilabete igaro dira eta berdin gaude: IP blokeoak dozenaka euskal webguneren kontra futbola dagoenean

Duela egun batzuk iragarri zuen Puntueu-ek La Ligaren blokeoak euskal domeinuei eragiten dien kaltea monitorizatuko zuela. Asteburu honetan izan dira partiduak, hain zuzen, eta monitorizazioaren datuak hor daude, penagarriak dira.


Eguneraketa berriak daude