13/13 sumarioa: ETAren egituretan egon izanaren ukazioek eta jasandako torturen testigantzek markatu dute bigarren auzi saioa
Astelehenean abiatutako epaiketak asteartean izan zuen bigarren saioa, eta auzipetuak hitza hartzen hasi ziren. Denek ukatu dute ETAren egituretan egon izana, eta bi auzipetuk deklarazioak torturapean egin izana azpimarratu dute. Asteazkeneko saioan kasuaren hiru lekukok deklaratzea espero da.
Astelehenean abiatu zen Espainiako Auzitegi Nazionalean euskal presoen abokatu eta presoen aldeko mugimenduaren parte izandako zazpi pertsonaren aurkako epaiketa, 13/13 sumarioan. Auzipetuen artean daude Arantza Zulueta, Jon Enparantza, Naia Zuriarrain, Saioa Agirre, Nerea Redondo, Julen Zelarain eta Iker Sarriegi; Juan Mari Jauregi ere auzipetuen artean zegoen, baina bere osasun egoera medio, auzitik kanpo utzi dute. “Halboka, ETAren fronte juridikoa” izatea leporatzen diete. Guztira 77 urteko espetxe zigorra eskatzen die Jose Perals Fiskalak, Altsasu auziko berberak.
Bi aldeen arteko akordiorik lortzea posible litzatekeen ikusteke zegoen, baina herri akusazio gisa aurkeztutako biktimen elkarteek ez zutenez halakorik ahalbidetu, aurrera egin du prozedurak. Lehenbiziko saioan aurretiazko gaiak azaldu ziren, eta bertan, abokatuek azpimarratu zuten auzipetuen zenbait eskubide urratzen dituela prozedurak. Urraturiko eskubide horien artean leudeke errugabetasun presuntzioa, delitu beragatik bi aldiz epaitua ez izatea, eta bidezko epaiketa izatea, besteren artean. Prozesuko irregulartasunak argudiatuz, auzipetuen defentsek epaiketa bertan behera uztea galdegin zuten, baina prozesuarekin aurrera egitearen aldeko hautua egin zuen epaileak.
Epaiketaren bigarren saioan, asteartean, hasi ziren hitza hartzen akusatuen aulkietan eseritakoak. Deklarazioen bidez, auzipetuek ETAko egituretako kide izan izana ezeztatu dute. Horrez gain, gatazkaren konponbidean abokatuek lan garrantzitsua egin dutela nabarmendu dute. Bi kidek jasandako torturen testigantzak ere mahaigaineratu dituzte, deklarazioak torturapean egin zituztela azpimarratuz.
Arantza Zuluetak eta Jon Enparantzak jarri zuten balioan abokatuek gatazkaren konponbidean egindako ekarpena. Biei leporatzen zaie Halbokako eta ETAko kide izatea, eta akusazioa gezurtatu zuten biek. “Ez naiz Halbokako kide izan, ezta ETAko ezein aparatutakoa ere. Ez dut iraultza zerga kudeatu, eta ez dut komunikazio jarraiturik izan ETArekin”, deklaratu zuen Zuluetak, nahiz eta 2019ko irailean hiru urte eta zortzi hilabeteko espetxe zigorra jaso zuen erakundeko armatuko zuzendaritzako kide zela onartuta. Zuluetak azaldu du kidetza hori onartu zuela 11/13 auziko 47 auzipetuetatik 45 espetxera sar ez zitzaten, “demokraziarako, bakerako eta elkarbizitzarako egiten ari den bidean” pauso bat zelakoan. “Asumitu nuen abokatuen kolektiboko kidetza, 1989tik hartu baitut parte horretan. Perspektiba horretatik onartu nuen Koordinazio Taldearekiko kidetza, presoak momentu horretan egiten ari ziren eztabaida koordinatzearen perspektibatik”.
Bestelakorik ere nabarmendu zen astearteko saioan: Naia Zurriarainek eta Saioa Agirrek atxiloaldian jasandako torturen testigantzak eman zituzten, ageriko eginez emakumeen kasuan torturak indarkeria sexualaren eskutik joan ohi direla. Bai Zurriarainek zein Agirrek azpimarratu zuten torturapean egin zituztela deklarazioak, Guardia Zibilak idatzi zituela, eta horietan jasotzen zen edukia ikasarazi zietela.
Bi testigantzen gordintasunak markatu zuen astearteko saioa. Berria-k jazotako bideoan aditu daiteke Naia Zurriarainen testigantza:
Atzo, 13/13 sumarioaren epaiketan, bi testigantzaren gordintasunak bereganatu zuten arreta: atxiloaldian jasandako torturak eta indarkeria sexuala azaldu zituzten Naia Zuriarrainek eta Saioa Agirrek.
Bideoa, osorik, BERRIAren webgunean.https://t.co/JEN2zMZIOR pic.twitter.com/bfyQBwnhMf
— Berria.eus (@berria) July 14, 2021
Bilbon eta Donostian eginiko manifestazio jendetsuetan Arantza Zuluetari, Jon Enparantzari, Naia Zuriarraini eta Iker Sarriegiri ezarritako espetxe zigorrak salatu dituzte.
13/13 sumarioan auzipetutako lagunen hurbilekoek eta zenbait eragile sozial, sindikal eta politikok, larunbatean Bilbon eta Donostian deitutako manifestazioetan parte hartzera dei egin dute. "Guk argi dugu nolako Euskal Herria nahi dugun, baina Auzitegi Nazionalak kontrako... [+]
Espainiako Auzitegi Nazionalak Arantza Zulueta, Jon Enparantza, Naia Zuriarrain eta Iker Sarriegiri 13/13 auzian jarritako zigorren aurkako manifestazioak egingo dituzte larunbatean. Lehenago, ostegunean, prentsaurreko masiboa egingo dute Bilbon.
Zazpi auzipetuetatik lauri espetxe zigorra ezarri die Espainiako Auzitegi Nazionalak eta beste hiru absolbitu egin ditu. Defentsarako abokatuek azaldu dute epaia oraindik ez dela irmoa eta helegitea jartzeko aukera dutela.
13/13 auzian izandako irregulartasunak salatzeko manifestua argitaratu dute ehun legelarik. Bost puntutan laburbildu dituzte irregulartasun horiek eta gogorarazi dute auzipetuetako batzuek torturak salatu zituztela.
Ahozko epaiketako azken eskaerak egiterakoan, Fiskaltzak erretiratu egin du Julen Zelarainen aurkako akusazioa. Gainerako sei auzipetuei ETAko "buru", "kide" edo"laguntzaile" izatea egozten die: guztira, 66 urteko espetxe zigorra eskatu du... [+]
Epaiketaren saio berria egin da astelehenean Espainiako Auzitegi Nazionalean. Saioa Agirre eta Naia Zuriarrain akusatuei Istanbulgo Protokoloa aplikatu zieten Olatz Barrenetxea eta Haizea de la Llosa psikologoek.
13/13 auzian, Defentsaren lekukoak hasi dira deklaratzen astearte honetan. ETAko kide izatea leporatzen diete zazpi auzipetuei eta deklaratu ostean, Donostian igandean egingo den manifestaziora joateko deia egin dute auzipetuek, “gure herriaren aitortzan urratsak egiten... [+]
13/13 epaiketan joan den astean Auzitegi Nazionalean epaituek azaldutako torturen aurrean "dagoen isiltasuna apurtzeko" ekintza egin dute Moyua plazan emakume batzuek igande honetan.
Auzipetuak kargugabetzeko ere eskatu du Demokraziaren eta Giza Eskubideen Aldeko Abokatuen Europako Elkarteak. Auzipetuei bidezko epaiketa baterako eskubidea urratzen ari zaiela salatu du.
Defentsek prozeduraren hainbat irregulartasun salatu dituzte, epaiketa bertan behera uztea eskatuz, baina Ángela Murillo buru duen epaimahaiak errefusatu egin ditu. Epaiketa ekiditeko akordiorik ere ez da egon defentsen eta akusazioen artean. Orotara 77 espetxe urte... [+]
Epaiketa hau salatzeko manifestazioak burutu zituzten larunbatean Donostian eta Bilbon. Euskal presoen eskubideen alde lanean aritutako zortzi euskal herritar dira epaiturik. Epaiketa hasi aitzin, "auzi honen irregulartasunak" salatu ditu defentsak.
Uztailaren 10erako manifestazioak antolatu dituzte Bilbon eta Donostian, 13/13 epaiketari ez. Irtenbidera lelopean. Auzipetuek Euskal Herriko eragile politiko eta sindikal nagusiekin bilerak egin dituzte azken asteetan.
Auzipetuetako batzuk atxiloaldian torturatuak izan zirela, CNIk legez kanpoko entzuketak egin zituela edo zenbait inputatu ustezko delitu berberagatik bigarren aldiz zigortu nahi dituztela salatu dute, besteak beste. Akordioa bilatzen ari dira defentsak, eta epaiketa egitekotan... [+]