Ordenaron castigar ao profesorado que impartía a materia de Relixión en linguas distintas ao castelán. Este Real Decreto de España tiña a súa orixe nunha circular de 1901 do Gobernador Civil de Navarra, Benito Francia, que constata que na zona montañosa de Navarra os profesores falaban en eúscaro, obrigando a impartir as súas materias en castelán.

Na Navarra da época a actitude favorable ao eúscaro estaba bastante estendida. Houbo debates na prensa da época pola decisión.