ambos os lados do punto de control Checkpoint Charlie no Muro de Berlín, os tanques soviéticos e estadounidenses puxéronse de fronte. O conflito iniciouse coa petición de documentación para pasar aos funcionarios de EE UU cara á URSS. Ao día seguinte ambas as partes chegaron a un acordo e retiraron os tanques. A Guerra Fría estaba a quentar.