Non é o único elefante da clase
Pello Salaburu puña en valor nas redes sociais que dentro de quince anos o peso da poboación inmigrante en Bizkaia multiplicaríase até chegar ao 22% do total da poboación, o que “constitúe en realidade a ameaza do eúscaro”. Naturalmente, tirados desta maneira, sen máis detalles, se enardecieron rapidamente (para escribir o artigo, 76.100 visitas), acumuláronse as respostas, acumuláronse os votos (poucos) e os contrarios (moitos), así como algúns insultos, e eu mesmo agarreime ao anzol. Salaburu e os seus defensores afirmaron que a esquerda evita este tema, pero que o elefante está dentro da sala. É posible, pero o certo é que o dos inmigrantes non é o único elefante que hai na aula do eúscaro.
En primeiro lugar, e por rememorar cuestións que son perdón, o castelán é a lingua hexemónica imposta na vida social, por lei e por forza. O inmigrante dáse conta enseguida do guindilla elefante, xa que o único idioma válido e necesario no territorio de acollida é o castelán (o idem francés e o trípolo).
O inmigrante dáse conta enseguida do pemento elefante, xa que a única lingua que ten validez e necesita no territorio de acollida é o castelán
En calquera caso, moitos lle lembramos que hai moitos inmigrantes novos que se esforzan por aprender euskera (a diferenza dalgúns conselleiros do novo Goberno vasco), pero que aínda a obrigación de pagar non o fai accesible. Nos centros educativos tamén se traballa moito, pero necesítase moito diñeiro para xeneralizar o coñecemento e o uso do eúscaro. Precisamente, a falta de oficialidade absoluta, o desenvolvemento de políticas lingüísticas subordinadas, a obrigación de pagar pola aprendizaxe do eúscaro, a non euskaldunización do sistema educativo ou as ofensivas xudiciais provocaron que a maioría da poboación aínda non coñeza a lingua do seu pobo, e que o eúscaro siga sendo un status secundario, mesmo 40 anos despois. Había choques e carencias antes da chegada dos inmigrantes dos últimos tempos, e parecían un elefante autonómico.
É significativo que os que participamos no debate entendésemos que non se trataba de inmigrantes ricos. Pois ben, só Katixa Agirre deuse conta desta contradición, e ese aspecto non é o paxaro, porque a especulación da vivenda, o turismo ou a globalización cultural e económica teñen un impacto total nas linguas minorizadas (ver “si non podemos vivir en eúscaro en Donostia, onde?”, EHE; “A massificació turística és espanyolització”, CUP de Xirona; ou Incidencia Lingüística). Atención, que tropezamos co elefante capitalista!
Na aula do eúscaro hai unha chea de elefantes e están a gritar.
Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora
ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.
O camiño faise paso a paso, e hai un tempo aprendín que parece feito polo principio. Pero a xente tamén quere aprender a encher esa frase de contido. Só non podemos conseguir nada, quizá axiña que como comecemos. Incluso a gran afluencia de xente pode complicar a... [+]
Non actuou correctamente, había que tomar medidas, si non, non aprendemos. Ao parecer, non se daba conta do impacto do que fixera, seguía normal, ás veces cun aspecto máis feliz que os que lle rodeaban. Ademais, fala demasiado alto, iso non lle gusta a ninguén. Como as... [+]
Hezkuntza Sailak ez ei du ulertzen publikoko langileak zergatik joan garen grebara. LAB sindikatuari galdetzea dauka. Sindikatu horrek akordioa sinatu zuen sailarekin, 2023ko apirilean. Urte bi geroago grebara deitu dute haiek ere, aurrekoetan ez bezala, Hezkuntza Sailak... [+]
Profesor de Historia en homenaxe a un ex compañeiro que acaba de xubilarse. Bravo e máis bravo!
As leis educativas subliñan a importancia de fomentar o pensamento crítico no alumnado. Pero o claustro de profesores, nun tempo un espazo de debate de ideas e contraste de... [+]
A democracia liberal nos países occidentais parécese cada vez máis a unha democracia minimalista. O núcleo da definición sería que se respectan os cambios de goberno nas eleccións. A esta variante autoritaria, os politólogos Levitsky e Way chamárono autoritarismo... [+]
Esta cuña que o anuncio de substitución da bañeira por unha ducha en Euskadi Irratia anima xa ás obras no baño de casa. Anúnciase unha obra sinxela, un pequeno investimento e un gran cambio. Modificáronse as tendencias dos sanitarios nos aseos e estendeuse de forma oral a... [+]
Mentres escribía esta columna, tiven que cambiar o tema, porque a miña atención se viu afectada polos aranceis de Trump. Necesitaredes poucas explicacións, é novo en todos os sitios, impuxo aos produtos chineses un 10% e aos produtos canadenses e mexicanos un 25%. O que... [+]
Recollín o seu e-mail no portal da folga, no correo persoal. Ao principio pensei que era para dar a coñecer, como moitos outros, as posibilidades que temos ante a folga. Pero non, o e-mail recibido era o movemento político e comunicativo contra a folga.
Confesareivos que me... [+]
Asteburu honetan 'estetikoa' hitzaren inguruan pentsatzen aritu naiz, lagun batek esandako esaldi baten harira: “Lan hau estetikoa da”. Estetikoa hitzaren etimologia aztertu dut, badirudi jatorrian zentzumenen bidez hautematea zela bere esanahia, eta gerora... [+]
O día anterior, en Bilbao, reuninme cun amigo no bar Bira. Púxenme a pasear e dixen: “Claro, como es Giputxia, ja, ja”. E el subliñou que non era guipuscoano. Sen entendelo, continuei dicindo, “Ah! Non? Pero naciches en San Sebastián?”. “Si, nacín alí, pero eu... [+]
Tiven moitas dúbidas, independentemente de que abrise ou non o melón. Atrevereime, maldita sexa! Quero pór sobre a mesa unha reflexión que teño en mente hai tempo: non é xusto que a muller que deu a luz teña a mesma duración que o outro proxenitor. Mellor dito, o mesmo... [+]
Mundu mailako erasoaldi inperialista betean gaude, mendebaldeko burgesiak gidatuta. Ofentsiba inperialistak hartu duen forma gerrarena da, aldaera guztiekin: gerra ekonomikoa, gerra kognitibo eta kulturala, lawfarea; eta, noski, gerra militarra. Mendebaldeko inperialismoak... [+]