Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Un pequeno anaco de ceo azul

Queralt Lahoz / Maiatzaren 11n / Baluarten (Iruñea). Argazkia: Miguel Osés.
Queralt Lahoz / Maiatzaren 11n / Baluarten (Iruñea). Argazkia: Miguel Osés.

No centro da sala escura do Baluarte abriuse un pequeno anaco de ceo azul. Dúas cadeiras están listas para dar a benvida aos músicos. Non son as horas habituais para un concerto: é o sábado ao mediodía, a hora do vermut, e é despexada e quente. O plan esixe máis unha terraza, unhas lentes de sol e uns grans frescos, de pé cun pouco de baile. Dentro de Vermúsica, Queralt Lahoz porá fin á xira de concertos acústicos en Pamplona, antes de retomar o formato da banda.Empeza a cantar

que todo se fixo azul e o ceo do atrezo ilumínase con toda intensidade. Bebe de hip-hop e músicas urbanas, pero neste formato as súas orixes flamencas parpadean. É curioso, pero fíxoo con facilidade e metéronse facilmente unha canción tras outra. Voz e guitarra. Viste de vermello aos dous músicos do tablado, case ás escuras, xogando con contraluz, con sombras.

Cantou amores do pasado, avoa e, sobre todo, amor propio. Un fío fino chea toda a habitación coa compañía de acordes punteados. Parece próximo, natural, que vive o que fai, fráxil. Cóntanos como deu máis horas de viaxe a un festival colombiano que no país. Confésanos que está esgotado, temendo o dano lateral do aire acondicionado e que a voz da mañá traizoaríalle. A parte posterior do ceo queda pequena tras cruzar o ceo de ultramar.

E de súpeto rompe. Bo, desde o principio notamos o lagrimito no bordo do ollo, sen poder manter a emoción. Gozou deste formato e nótase: "Dei outro significado ás miñas cancións". Apréciase cando un artista se permite xogar tamén sobre a táboa. Podería parecer un postureo, pero todos os que estamos aquí podemos sentirnos realmente cansos e satisfeitos.

Todos os artistas teñen un hit e Queraltena Da cova ás oliveiras. Tamén cantamos máis entre os oíntes e levantamos ao cantante da cadeira para bailar.

Durante todo este tempo, o ceo imitou todos os tons que toma en función da hora do día: amarelado, máis laranxa, rosado e azul moi intenso.

Chegamos ao final, e o que quere é acabar co concerto cunha versión: acordouse cos familiares que tiveron que migrar e, hoxe en día, Á Alba de Aute ofrécelles enfrontarse a quen afogan os discursos con odio e represión. Atardecer. O concerto foi excelente até entón, pero aí algo nos fixo unha creta dentro e o coco caeunos a nós.


Últimas
Xaneiro, o soño da nogueira
Pintei con cor morada o primeiro mes do ano, coa cor da creatividade, a imaxinación, o coñecemento e a espiritualidade.

2025-01-06 | Jakoba Errekondo
A necesidade de vivir o un ao outro
Un amigo chileno contoume unha historia do seu pobo e deixoume unha boca chea de implantes. É dunha planta alí coñecida como “quintral”, Tristerix corimbosus. Vive nos cálidos bosques do sur de Chile e Arxentina, e a planta é moi parecida ao lengüeta (Viscum album)... [+]

2025-01-06 | Garazi Zabaleta
Asociación Trebatu
Proxecto para impulsar a substitución no sector primario en Gipuzkoa
A asociación Trebatu leva anos en marcha en Ipar Euskal Herria, co obxectivo de que aquelas persoas que queiran pór en marcha este proxecto poidan formarse previamente. Tomando como modelo o proxecto de Ipar Euskal Herria e tirando da mesma idea, en Gipuzkoa tamén se creou a... [+]

2025-01-06 | Nagore Zaldua
Calma cantábrica
Obras de arte da advertencia
Coloridos, brillantes, de formas tan estrañas como belas, os nudibranquios parecen ser seres chegados doutro planeta. Estas criaturas espidas do fondo mariño visten as vivas cores das cristas da década de 1980 e a moda arquitectónica dos grandes nomes da costura parisiense.

LAB: “A acollida dos traballadores migrantes é un principio básico de solidariedade de clase”
A Fundación Ipar Hegoa publica o segundo estudo sobre o poder sindical. En 2016 publicou a súa primeira edición e, por tanto, agora pódese ver a evolución entre 2016 e 2023. O coordinador xeral de LAB, Igor Arroyo, e a representante de Ipar Hegoa, Edurne Larrañaga,... [+]

2025-01-03 | Leire Ibar
Dúas familias en risco de desafiuzamento en Burlada
En Burlada, Navarra, dúas familias están en risco de ser desafiuzadas dos seus fogares. O Sindicato Socialista de Vivenda da Comarca de Pamplona explicou que unha familia quere ser desafiuzada por un fondo de voitres que lle denegou a renovación do contrato de aluguer,... [+]

Iametza traduciu ao euskera o plugin Ninja Forms para crear formularios de WordPress
Ao ver que a tradución ao eúscaro do plugin Ninja Forms estaba cedida para crear formularios de WordPress, Iametza asumiu a tarefa de actualizar a tradución.

Análise
Que vivenda en 2025?
Empezamos un ano novo, pero a vivenda converteuse nun problema moi gordo nos últimos anos, iso non é novo. Con todo, á vista dos datos que se deron a coñecer nos últimos tempos, pódese dicir que 2025 está a piques de marcar un fito, e pódense observar consecuencias... [+]

Costa do Marfil: Sétimo Estado africano que expulsa ao exército francés
O pasado martes, 31 de decembro, o presidente de Costa do Marfil, Alassane Ouattara, anunciou que rompería as relacións militares con Francia tras o terremoto de febreiro. Nas próximas semanas, un milleiro de soldados franceses deberán abandonar o país, segundo informou o... [+]

2025-01-03 | Leire Ibar
A partir de 2025, en Hego Euskal Herria os alugueres subirán un máximo do 2,2% na renovación
O Instituto Nacional de Estatística (INE) publicou o 2 de xaneiro un novo índice de referencia. En función diso, os prezos dos alugueres poderanse incrementar até un máximo do 2,2% ao ano. Este índice é consecuencia da Lei de Vivenda que entrou en vigor o 25 de maio de... [+]

2025-01-03 | Gedar
Unha persoa afroamericana é asasinada a golpes por carceleros nun cárcere de EEUU
Robert Brooks foi golpeado por tres funcionarios coas mans atadas ás costas. Morreu ao día seguinte, e a autopsia indica que a causa da morte foi a asfixia.

2025-01-03 | ARGIA
Un profesor de surf pide 85 anos de cárcere por abusos sexuais a menores
A Fiscalía de Gipuzkoa considera que o profesor de 40 anos de Hondarribia abusou sexualmente de once menores de entre 9 e 17 anos entre os anos 2011 e 2021. Foi encarcerado en 2021, tras ser denunciado por seis dos seus alumnos.

2025-01-03 | Jon Torner Zabala
Federación Española de Pelota
"Utilizaremos todas as ferramentas legais ao noso alcance para protexer os dereitos de España"
Como moitos esperaban, tras a aprobación por parte da Federación Internacional de Pelota da de Euskadi como membro de pleno dereito, organizacións deportivas españolas, partidos políticos ou medios de comunicación iniciaron unha ofensiva contra a decisión. O xoves, a... [+]

Eguneraketa berriak daude