argia.eus
INPRIMATU
Non vou cortar a barba
Jose Ignazio Ansorena 2024ko martxoaren 13a

Saya é subir unha vez a mayaz. Témome que nolo digan. Eu no Cascabel de Antigoal, ao ouvir isto na radio, estrágome. E os nenos da escola de netos Txipi-txapa, Korrika! cando vexo gritar e falar con claridade en castelán, desespérame.

Medicamento homeopático. Na colección de cartas de Aita Donostia, 99'99 por cento, hai micro-anacos en eúscaro: “Nonnai arkitzen du ezjakiñak zer ikasi dakiten (…). En castelán, espero que sexa máis fácil, voulle a dicir de que estou a falar (…). Biotzez, Luís Mitxelena 1956-05-11”. É dicir, Koldo Mitxelena tivo que dirixirse a Aita Donostia, para falar de cuestións complexas e importantes, ao castelán, seguramente consciente do nivel do eúscaro do capuchino.

As asembleas de Euskaltzaindia tampouco levaban a cabo en eúscaro até mediados do século XX. Aos poucos, en esforzos laboriosos, sufrindo inxustizas innumerables… avanzamos. Ser pouco e resistir. Agora empezamos a asustarnos porque os xuíces e algúns políticos perderon a vergoña e mantiveron durante anos unha patita que xa non lles importa. Para a campaña do PP é capaz de “anular a demanda de eúscaro para consolidar o posto de traballo”. Dito por Javier de Andrés.

Por favor, imparta un curso sobre as melodías vascas a quen canalizan as lemas das manifestacións na megafonía. Si non, non vou cortar a barba

Non teñas medo. Eles andan con medo. Os vascos senten que crecemos demasiado, o tremor vai por encima das pernas e o padal baixa. O eúscaro dálles medo, resúltalles incontrolable. Moi primitiva.

Non é de estrañar, porque en eúscaro estamos a gallarón. O fermoso libro Dimisión de Juan Luís Zabala achega prospectivas moi hilarantes sobre o mundo do futuro, unha predición na que a Autoridade Global Computarizada goberna a maioría dos ámbitos da vida. Iratxe Ormatza á mirada masculina Printza nos ollos da impresionante colección de contos. Bono (non cantantes, Amaia) reivindica os dereitos dos accionistas. Algúns preguntando si hai que facilitar o uso do eúscaro, desaparecer o ergativo, eliminar o subxuntivo… Outros, para ampliar o hitano, atopáronse cos partidarios do uso da corda. Ollo, os Xokazaleak, este subdialecto foi inventado e patentado hai tempo por Mirri, xunto con algúns vaqueiros.

Harkaitz Cano en busca de voluntarios para Ulu no circundante libro de poesía: “Os vascos conquístannos a miúdo da lingua”. Eu polo menos si e, en todos os ámbitos da vida, teño que recoñecer en voz alta que son heteromalga. Pero, por favor, imparta un curso de melodías vascas aos que dirixen as lemas das manifestacións na megafonía. Si non, non vou cortar a barba.