Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

O oito citas deste ano

  • As feiras e iniciativas que sacan libros e discos en eúscaro á rúa son oito en toda Euskal Herria. Pouco e pouco, quizais. Pero con carácter especial, a maioría xurdidos desde hai seis anos e unidos en rede desde o ano pasado. Preséntase conxuntamente a data de celebración de cada un dos mercados e iniciativas de 2024.
Ezkerretik eskuinera eta behean: Julen Garate (Geure Gelatik), Maddi Zubeldia (Ziburuko azoka), Maitane Maritorena (Hilbeltza), 
Amaia Hennebutte (Ikusi Mikusi) eta Joxepa Madariaga (Lazkaoko azoka) eta goiko lerroan ezkerretik eskuinera Tasio Gorrotxate
Ezkerretik eskuinera eta behean: Julen Garate (Geure Gelatik), Maddi Zubeldia (Ziburuko azoka), Maitane Maritorena (Hilbeltza), Amaia Hennebutte (Ikusi Mikusi) eta Joxepa Madariaga (Lazkaoko azoka) eta goiko lerroan ezkerretik eskuinera Tasio Gorrotxategi (Literaturia), Maider Elkano (Ikusi Mikusi) eta Xabi Ezponda (Hernaniko azoka). Argazkia: Dani Blanco /ARGIA-CC-BY-SA

Quen teña pracer de ler e escoitar música en eúscaro pode gozar si este ano realiza a volta por estas oito prazas. Nesta curiosa viaxe de xaneiro a decembro en catro territorios, atopará feiras e iniciativas especializadas en xéneros de idade e creatividade, así como para o público en xeral. A feira de Lazkao é a máis longa das experiencias, xa que se celebrou a 35ª edición o pasado mes de decembro. A semana da novela negra vasca (H)ilbeltza cumpre 10 anos. E os demais son creados desde entón, con vontade de consolidarse ano tras ano, para chegar a ser unha cita coñecida en Euskal Herria. Desde 2023 están unidos na rede Doinuele e desde o primeiro ano sentiron o camiño máis pracenteiro grazas ao coñecemento mutuo de experiencias, ao intercambio de información e á suma de forzas.

(H)ILBELTZA Do 22 ao 28 de xaneiro, en Baztan (ilbeltza.blogspot.com)

Semana da novela negra vasca. Organizado por (H)ilbeltza. Este ano celébrase a X edición. Elaboraron o seguinte programa:

- 22 de xaneiro, no Médico de Arizkun ás 19:30 horas: Conversación con escritores VIN. Gañador da bolsa (H)ilbeltza. Beñat Irastorza, Altxa, fala sobre a tradución da novela de Fred Bargas.

- 24 de xaneiro, na Sociedade de Montaña de Aniz ás 19:00: Eusebio Erkiaga: Charla de Miren Agur Meabe desde Arranegi a outros barrios.

- 25 de xaneiro ás 19:00 na sociedade Gure Ametsa de Berroeta: Jon Alonso Carvalho conversando sobre o libro en Euskadi.

- 26 de xaneiro, Centro Cívico de Irurita, 19:30 horas: Mirande, borrador para unha película documental co director Josu Martínez.

- 27 de xaneiro, ás 11:00 na Casa de Cultura Arizkunenea de Elizondo: Mesa redonda sobre caza de bruxas no País Vasco entre Amaia Nausia, Asisko Urmeneta e Juainas Paul Arzak.

- 27 de xaneiro en Erratzu: 17:00 Presentación de libros na asociación: Dereito de Vinganza de Ernesto Prat, porque Hiru etxe de Mikel Begoña en Santa Mónica e Ura de Xabier Lasa non sempre é transparente. 18:30 Noite de Blatz Sospeitosos por Erratzu.

- 28 de xaneiro en Elizondo: Ás 10:30 desde a praza Erraiak etsai regresa beltza en Beartzun. Ás 19:00 na Casa de Cultura Arizkunenea, actuación de bertsolaris Nerea Ibarzabal, Alaia Martin e Saioa Alkaiza.

DA nosa SALA 12 ao 14 de Abril en Azkoitia

Feira do libro escrito por mulleres. Organizado por Maxixatz Euskaldunak Elkartea. Este ano será a 3ª edición.

LITERATURIA Do 24 ao 26 de maio, en Zarautz literaturia.eus

Feiras e eventos literarios. Organizado pola asociación cultural Literaturia, este ano celébrase a 9ª edición.

ZIBURUKO AZOKA 1 de xuño

Feira do libro e disco e eventos. Organizado por Baltsan Elkartea e ARGIA, este ano celebrarase a 5ª edición.

FEIRA DE HERNANI 5 de outubro

Feira do libro e disco e eventos. Organizado por Dobera euskara elkartea, este ano celebrarase a 4ª edición.

VER MIKUSI 11 e 12 de Outubro en Sara (ikusimikusi.eus)

Literatura infantil e xuvenil e eventos. Organizado por Mari Gorri, Galtzagorri, Pamiela e o Concello de Sara, este ano celebrarase a 4ª edición.

SORMENE 30 de Outubro en Galdakao (sormene.eus)

Feira literaria. Organizado polo servizo de eúscaro do Concello de Galdakao, este ano celebrarase a 6ª edición.

LAZKAO AZOKA do 13 ao 15 de decembro

Feira do libro e disco e eventos. Organizado pola asociación cultural Gerriko, este ano celébrase a 36 edición.


Últimas
A asociación AHT Gelditu denuncia que hai situacións de escravitude nas obras do TAV en Navarra
Nunha rolda de prensa en Pamplona/Iruña, AHT Gelditu denunciou que os traballadores do tren rápido que se está construíndo en Navarra atópanse en situación de escravitude.

A loita entre Trump e os fiscais demócratas podería obstaculizar a deportación dos migrantes
John C., estadounidense. O xuíz Coughenoiur admitiu o recurso presentado polos estados de Washington, Arizona, Illinois e Oregón contra o decreto de Donald Trump de expulsión dos fillos de migrantes non legais nacidos en Estados Unidos.

2025-01-24 | Julene Flamarique
Denuncian o desafiuzamento dunha muller vítima de violencia de xénero e o seu cinco fillas e fillos en Burlada
O Sindicato Socialista de Vivenda explicou que os servizos sociais non ofreceron alternativa algunha, a pesar de que o afectado fixo máis dunha petición. Denunciaron "a absoluta indefensión que sofre esta muller ante a lei, ante o agresor e ante as institucións".

“O nacionalismo feminista é a única opción”
A profesora e crítica literaria Júlia Ojeda acudiu á Casa das Mulleres de Donostia para presentar o seu libro Màtria ou barbàrie (Angle Editorial). As 30 mulleres catalás que participaron no libro propoñen construír o matrimonio co feminismo nacionalista como eixo, xunto... [+]

June Egino GKS
"As políticas de austeridade impostas polas guerras golpean duramente aos traballadores"
Baixo a lema ‘Contra a guerra e o fascismo’, a Coordinadora Xuvenil Socialista organizou unha manifestación o sábado en Pamplona e Bilbao.

2025-01-24 | Sustatu
Noticias de TeknoTrump: Xunto aos oligarcas, a iniciativa Stargate AA e a extensión TikTok
O mandato de Donald Trump comezou a aplicar políticas reaccionarias contra todo o que poida ser woke ou DEI, e tamén a través de medidas tecnolóxicas. Desde o primeiro momento, desde que xurou o cargo, a primeira liña de xigantes tecnolóxicos foi rechamante: especialmente... [+]

2025-01-24 | Gedar
O gasto militar europeo, no centro do debate, en Davos
O secretario xeral da OTAN, Mark Rutte, deu a razón a Trump e dixo que "Europa necesita aumentar o seu investimento militar".

O Colexio de Arquitectos considera que o expediente de contratación para a redacción da PGOU de Donostia-San Sebastián ten uns perfís lingüísticos excesivos
O Concello de Donostia-San Sebastián desestimou o expediente de contratación polo recurso do Colexio de Arquitectos Vasco Navarro.

O Congreso Labortano non se celebrará este ano
É unha decisión tomada polos organizadores na Asemblea Xeral: este ano non haberá Asemblea Labortana en Uztaritze. O motivo que sustenta a decisión é a escasa motivación.

2025-01-24 | Euskal Irratiak
ELB sindikatuaren zerrendaburu Julen Perez
“Laborarientzako proiektu azkar bat dugu, Euskal Herriari itzulia dena”

Datorren astean Departamenduko Laborantza Ganbarako hauteskundeak ospatuko dira Ipar Euskal Herrian. Frantzia mailako FDSEA eta CR sindikatuez gain, ELB Euskal Herriko Laborarien Batasuna aurkezten da, "euskal laborarien defentsa" bermatzeko.


O asasinato de Ordóñez, no contexto de "Oldartzen" e "A alternativa democrática"
Este xoves cúmprense 30 anos do asasinato por parte de ETA do concelleiro do pp en Donostia-San Sebastián Gregorio Ordóñez por parte do Concello. Trátase dun atentado que, por diferentes motivos, causou unha especial impresión na sociedade vasca. Abriu a porta aos... [+]

Recomendacións de Lanarte ás institucións públicas para un sistema digno e ético de bolsas e premios
Bolsas e premios de institucións públicas. A asociación Lanartea fixo público un documento titulado Unha crítica construtiva. O resumo foi difundido por Berria, e unha vez obtido o informe, deixámosvos unha serie de recomendacións que a asociación fai ás... [+]

Eguneraketa berriak daude