Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Antes da pompeya

  • Vesubio, fai 3.800 anos. O volcán explotou por enésima vez e o poboado da Idade do Bronce da ladeira Afragola foi cuberto por cinzas, d.C. Como sucedeu no ano 79 con Pompeya e Herculano.
Duela 3.800 urte, Vesuviok eztanda egin zuenean, Brontze aroko herrixka bateko biztanleek ihes egitean utzitako oinatzak.
Duela 3.800 urte, Vesuviok eztanda egin zuenean, Brontze aroko herrixka bateko biztanleek ihes egitean utzitako oinatzak.

As dúas erupciones foron plinianas, que arroxaron grandes cantidades de gas, rocas e cinzas, moi potentes e que, ademais de destruír os pobos da zona, afectarían durante anos ao clima europeo. A erupción do 79 foi anunciada polo mozo Plinio, pero a erupción Avellino, que se coñece como a ocorrida case dous milenios antes, non foi recollida polas testemuñas. E, con todo, como sucedeu no ano 79, as pegadas conxeladas no tempo gardadas nas cinzas informan exactamente do ocorrido.

Os restos atopados na construción do tren de alta velocidade nos arredores de Afragola en 2005 e desde entón os arqueólogos foron capaces de determinar a época do ano en que se produciu a erupción. Baixo as árbores atoparon restos de froitos maduros e follas, e no mesmo poboado, alimentos recolleitos na última colleita. Por iso saben que a erupción tivo lugar a principios de outono, probablemente en outubro.

Os restos atopados na construción do tren de alta velocidade nos arredores de Afragola en 2005 e desde entón os arqueólogos foron capaces de determinar a época do ano en que se produciu a erupción

As capas de materiais depositados nas saias do Vesuvio indican que a erupción iniciouse cunha forte explosión e os materiais se apilaron no nordés debido ao vento. Máis adiante, ao cambiar a dirección do vento, a materia volcánica dirixiuse cara a Afragola, e na fase final da erupción a cinza e a auga chegaron a 25 quilómetros do volcán. Este barro volcánico cubriu totalmente o poboado da Idade do Bronce. A capa volcánica provocou a substitución das moléculas dos restos vexetais, deixando moldes perfectos de material chamado cinerita.

Con todo, a maior diferenza con Pompeya reside en que Vesuvio causou miles de mortos no ano 79. Nas cinzas quedaron marcadas as pegadas humanas e gandeiras, o que significa que os habitantes de Afragola conseguiron escapar a diferenza dos pompeyanos. Os romanos non sabían que o Vesubio era un volcán. Os afragolatarras probablemente acompañaron a dirección do vento no momento da explosión, que lles deu máis tempo para escapar. Pero quizais cando durmía coñecían mellor a montaña tan fértil que os romanos e sabían os perigos que entraban ao espertar.


Interésache pola canle: Denboraren makina
Exército anticapitalista de Santa Claus

Copenhague, 18 de decembro de 1974 Ás doce do mediodía chegou un ferry ao porto, desde onde desembarcou un grupo duns 100 Santa Claus. Traían consigo un ganso xigantesco. A idea era facer unha especie de “Ganso de Troia” e, ao chegar á cidade, sacar por dentro os... [+]


O nome de Jack Daniel, por Nathan Green

Tennessee (Estados Unidos), 1820. Nace o escravo Nathan Green, coñecido como Uncle Nearest ou Tío Nearest. Non sabemos exactamente en que data naceu e, en xeral, temos moi poucos datos sobre el até 1863, data na que conseguiu a emancipación. Sabemos que a finais da década... [+]


Jaja Wachukuk non se durmiu

Nova York, 1960. Nunha reunión da ONU durmiuse o ministro de Exteriores de Nixeria e embaixador da ONU, Jaja Wachucu. Nixeria acababa de lograr a independencia o 1 de outubro. Por tanto, Wachuku convertíase no primeiro representante da ONU en Nixeria e acababa de asumir o... [+]


A máis antiga escritura alfabética?

Investigadores da Universidade Johns Hopkins descubriron varios cilindros con inscricións no actual xacemento de Siria, o Tell Umm-o Marra. Os expertos cren que os signos escritos nestas pezas de barro poden ser alfabéticos.

No século XV a. Os cilindros datáronse en 2400 e... [+]


Proba da excelencia de Francis Williams

Londres 1928. Á Vitoria and Albert Museum chegou un cadro moi especial: no cadro aparece un home negro, con perruca e levita, rodeado de libros e instrumentos científicos. Así foi catalogado no Museo: “Singular retrato satírico que representa un experimento errado na... [+]


Lucy: estrelas mediáticas 50 anos

Etiopía, 24 de novembro de 1974. O esqueleto de Lucy foi achado en Hadar, unha das pegadas máis antigas dos antepasados humanos. O homínido australiano de Australopithecus afarensis ten entre 3,2 e 3,5 millóns de anos.

Entón considerárono o antepasado das especies, a nai... [+]


Onde estaba o meu pobo fai 750 millóns de anos?

O mapa virtual Ancient Earth permite ver o noso país, a rexión, a cidade... na dirección Dinosaurpictures.org/ancient-earth.

Tras escribir o topónimo e elixir unha época nunha cronoloxía que retrocede uns 750 millóns de anos, o mapa mostra o resultado cun punto... [+]


Técnica de caza de mamuts

Un grupo de arqueólogos da Universidade de Berkeley, en California (EE. É dicir, os homes non lanzaban as lanzas para cazar mamuts e outros grandes mamíferos. Esa era a hipótese que até agora estaba máis estendida, a técnica que vimos en películas, videoxogos...

Pero o... [+]


Sexo románico

Zamora, finais do século X. A beiras do río Douro e fóra das murallas da cidade construíuse a igrexa de Santiago dos Cabaleiros. Nos capiteis interiores da igrexa represéntanse escenas variadas con contido sexual: unha orxía, unha muller espida sostendo o pene dun home…... [+]


A revolta de Bera e o sorriso de Primo de Rivera

Nacemento 7 de novembro de 1924. Un grupo de anarquistas irrompeu esta madrugada en Bera para protestar contra a ditadura de Primo de Rivera e dar inicio á revolución no Estado español.

O pasado mes de outubro deuse a coñecer a composición da Xunta Central entre os... [+]


Romanización matemática de África

Un grupo de investigadores interdisciplinares da Universidade Libre de Berlín e do Instituto Zuse desenvolveu un modelo matemático complexo para comprender mellor como se estendeu a romanización no norte de África.

Segundo un estudo publicado na revista Plos One, o modelo... [+]


Nais escravas da ginecología

Washington (EE.UU.), 1807. A Constitución estadounidense prohibiu o tráfico transatlántico de escravos. Isto non significa que a escravitude sexa abolida, senón que a fonte principal dos escravos interrompeuse. Así, as mulleres escravas convertéronse na única maneira de... [+]


Mensaxe do arqueólogo de fai 200 anos

Mentres traballaban nun xacemento da época romana de Normandía, varios estudantes de arqueoloxía fixeron recentemente un curioso descubrimento: no interior dunha pota de barro atoparon un pequeno frasco de cristal, dos que as mulleres usaban para levar o perfume no século... [+]


Non hai paz para hibakush

Xapón, 6 e 9 de agosto de 1945 Estados Unidos lanzou unha bomba atómica causando decenas de miles de mortos en Hiroshima e Nagasaki; aínda que non hai cifras precisas, os cálculos máis prudentes indican que polo menos 210.000 persoas faleceron a finais dese ano. Pero... [+]


Declaración da masacre de Tlatelolco

Nacemento 2 de outubro de 1968. Uns meses antes, o movemento estudantil iniciado o pasado 22 de xuño organizou un mitin na Praza das Tres Culturas, na unidade Nonoalco-Tlatelolco da cidade. Os estudantes congregados polo exército mexicano e o grupo paramilitar Batallón... [+]


Eguneraketa berriak daude