Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Levamos esperta a eternidade

Argazkia: Mikel Urdangarin

Voume cinco minutos antes dunha reunión e vou correndo a ver si queda algunha invitación, nos cascos desde a Cabeza. Recibín un balonmán na praza de San Francisco –como non–, saudei a algúns alumnos e cheguei ao Txoko dos Xigantes. Non hai invitación, pero Jokin é tan xeneroso como sempre no portal. Deixoume o seu sitio.

Canto e palabra. Mikel Urdangarin
CANDO: 2 de xuño
ONDE:Xigantes (Pamplona)

Un fermoso piano ocupa case toda a tarima. Á beira unha guitarra e xente sen cadeira sentada no solo. Unha vez escoitei que a tradición se converte nunha tradición que pasa da man de tres xeracións. Si son tres xeracións e tres edicións equivalentes, a choiva só necesita traducir no ciclo Kantu eta hitza do ano que vén para converterse en tradición. Menos mal que a visita deste ano foi só cuestión duns minutos.

Mikel Urdangarin canta para gardar uns momentos para sempre, aínda que ás veces os feitos arránxanse un pouco para embelecer as letras –como moitos outros–, por iso quizá levamos esperta a eternidade. Non é fácil manter unha representación en solitario durante hora e media, pero o fillo do pintor conservou a súa presenza, aínda que á chegada de América o jet lag tíñao. Escoitamos cancións vellas e non tan vellas e máis pasadores do normal, por esquecemento dalgunhas letras impresas. Os paxaros axúdanlle nalgún tramo instrumental.

Como Ana, Urdangarin tamén ten unha canción feita en tirón dunha noticia sobre incendios. Unha muller madura morreu queimada en Reus, sen diñeiro para pagar a calefacción e coa casa chea de cera. As coplas cardíacas son coplas deste impacto. Quizá todo se poida cambiar, quizais si hai camiño por algún sitio…

Foi bertsolari zornotzarra, e quizais é por iso polo que se mantivo a atención do tema público, para estar só no tablado, ou transmitilo, e para improvisar dignamente ante situacións inesperadas. Jon Lopategi foi mestre de bertsos e para el tamén ten cancións.

A pesar de ser o pobo máis bonito do mundo, Urdangarin escribiu a Vitoria máis dunha canción, e ademais dixo que todas as cancións son cancións de amor, sexa cal for o tipo que sexa. Cancións de amor ou contra o medo, en fin, o mesmo. Nese sentido dedicou o último con piano. Leva catro anos aprendendo a tocar e vese máis torpe que coa guitarra. Por primeira vez vin ao zornotzarra en directo e o que vin é o que esperaba, nin máis nin menos.

O anoitecer cheira a verán e as dúas nenas de catro ou cinco anos que estiven ao meu lado bailaron como no verán, encantadas, baixo a atmosfera das palabras de Lauaxeta, mentres escoita o que escribiu Ane ou no ambiente do café da sobremesa.


Interésache pola canle: Kontzertuak
Que siga o akelarre antifascista

FERMÍN MUGURUZA 40. ANIVERSARIO
Cando: 21 de decembro.
Onde: Bilbao na Area.

-------------------------------------------

Cada ano vístese de festa Bilbao o 21 de decembro. A sidra e o tallo, protagonistas da xornada, é o día da feira de Santo Tomás. Este ano, ademais,... [+]



2024-12-30 | Ahotsa.info
A última edición multitudinaria de Hatortxu Rock en Atarrabia a favor da volta a casa de presos e exiliados vascos
Miles de persoas déronse cita na penúltima edición do festival solidario Hatortxu Rock, que este ano cumpre o seu vixésimo aniversario. O festival, creado para dar apoio e apoio aos familiares dos presos políticos vascos, despídese da última edición que se celebrará en... [+]

Ibai Ripodas: “Balorazio oso positiboa egiten dugu, orain gazteek sortu beharko dituzte presoei elkartasuna helarazteko bide berriak”

Hatortxu Rock jaialdiko 29. edizioa egingo da larunbatean Atarrabian. Sarrerak jada agortuta daude, baina txandak osatzeko laguntza behar da oraindik.


O sábado celébrase o Hatortxu Rock, o último de Villava
Tal e como anunciaron os organizadores, o 28 de decembro terá lugar o tradicional festival e en xullo de 2025 despedirase definitivamente cun festival especial de catro días para "dar paso a novas ferramentas". En total, dezasete bandas actuarán o sábado.

2024-12-23 | Ahotsa.info
“HTX termina o seu ciclo, pero aínda hai motivos para loitar e reivindicar”
O 28 de decembro celebrarase a penúltima edición do festival HTX ROCK, e será a última que se celebre na localidade de Villava.

Pór en movemento a existencia

A túa
Onde: Ahotsenea (Plateruena, Durango)
Cando: 8 de decembro

-----------------------------------------

Bufandas, paraugas e buracos de ollos son os protagonistas do día 8 de decembro en Durango. Ao último día da feira sumáronse o domingo ao mediodía e o ambiente... [+]



2024-12-20 | Iñigo Satrustegi
Onde estivemos mirando

Anari + Belako Cando:
5 de decembro.
Onde: Sala Zentral de Pamplona.

-----------------------------------------------

Recordo que a primeira vez que vin aos de Belako en directo foi no primeiro mes de Erasmus. Non fun velos, senón un concerto que por fin foi suspendido. A... [+]



2024-12-09 | Leire Ibar
Protesta contra Israel nun concerto da Orquestra Sinfónica de Euskadi en Pamplona
No Baluarte de Pamplona/Iruña, o xoves, cando se dispuña a tocar unha peza da versión orquestral do himno nacional israelí, gran parte do público levantouse e abandonou a sala. Criticaron que este himno rende homenaxe á "ocupación sionista" e despregaron bandeiras... [+]

Añube
Música para abrazar

Hai tempo que coñecemos a Aitor Bedia Hans, cantante do grupo Añube. Naquela época reconciliámonos con BEÑAT González, ex guitarrista do grupo Añube. Foi na época universitaria, cando os dous mozos de Debagoiena viñeron a Bilbao a estudar coa música nas veas. A... [+]


Un oasis no centro da cidade

Festival Kutixik
Non: Na Casa de Cultura de Intxaurrondo, en San Sebastián.
Cando: 26 de outubro.

---------------------------------------------

Trátase dunha iniciativa musical xurdida en Donostialdea e que ten como obxectivo "enfrontar colectivamente a industria musical que... [+]



Corpo á vista, ferida no tablado

Eire

CANDO: 31 de agosto.

ONDE: Praza 23 de Setembro.

------------------------------------------------

O sábado pola noite, as festas de Erandio e a tormenta despediron o mes de agosto. O concerto da banda zumaiarra Eire está anunciado para as 22:00 da noite. Ultimamente... [+]


2024-09-06 | Iñigo Satrustegi
Non entender 3/4

CALIFATO 3/4

CANDO: 1 de setembro.
ONDE: Sala Zentral de Pamplona.

---------------------------------------------------------

Para moitos é o último día de vacacións. "Un plan para dar un bo final ao verán". O domingo pola noite, a sala Zentral acolleu a un grupo de... [+]


Misión e fe

UGER
Cando: 11 de agosto
Onde:Ermida de Santa Clara (Ondarroa)

--------------------------------------------------------

Fomos a tentar sobrevivir á calor na costa, bañámonos na praia que se ía baleirando, cear e ver os concertos do día de Santa Clara. Seguindo as... [+]



Eguneraketa berriak daude