Esta obra de Ginzburg está composta por once textos curtos divididos en dous partes. Todos eles escritos entre 1944 e 1962, publicados en xornais e revistas italianas. Dous deles son escritos sobre Londres e Londres. O propio autor, na nota, deu importancia á cronoloxía para xustificar que o ton e o estilo dun texto a outro son diferentes. É o aspecto que máis me gustou. De feito, atoparemos un libro heteroxéneo, cambiante e cheo de sorpresas.

Todos os textos están escritos en primeira persoa, son autobiográficos. Algúns teñen máis das anécdotas da vida e outros se fan pasar por ensaios, pois están cheos de reflexións, opinións e pensamentos.

A primeira parte do libro parte das vivencias persoais: O inverno ábrese co texto Abruzzon. Refírese á época na que foron exiliados en Abruzzo durante a Segunda Guerra Mundial. É un texto melancólico e triste que esconde un elemento que non saberemos até o final. A segunda é Zapata Urrada. Utiliza a función máis básica dos zapatos (comodidade, calor) como metáfora para falar de clases sociais e diferenzas. O retrato dun amigo é a descrición dun amigo seu que se suicidou, aínda que non menciona o seu nome. O seguinte texto está cheo de ironía: Eloxio e angustia de Inglaterra. Fíxome rir con algunha frase, porque está escrita con humor. A seguinte, A maison Volpé, situouna en Londres e cóntanos como un italiano ve Inglaterra e ás súas xentes utilizando a comida como escusa. É a descrición dunha parella chea de contrastes entre el e eu.

Na segunda parte do libro atoparemos o sétimo texto: O neno do home. Refírese ás consecuencias que a guerra deixa sobre as persoas, coa confianza eterna rota. A miña profesión refírese ao oficio de escritura. Escribía notas, poemas, contos coa nena. O silencio, como di o título, é unha reflexión sobre o silencio. A seguinte está feita cunha fluidez de pensamento e é un estilo axeitado para perfeccionar o texto Relacións humanas. A última é a pequena Virtude. O texto que dá título ao libro reflexiona sobre a relación entre pais e fillos. Refírese ao risco que supón pór pequenas virtudes sen importancia no centro da educación, máis que grandes valores. Gustaríame recibir a última frase: “Porque o amor á vida produce amor á vida”.

Este é o cuarto libro de Ginzburg que temos en eúscaro. O afortunado ti, si aínda non coñeces ao autor. Si non tiveches a oportunidade de ler a súa literatura. É un gozo por diante, porque unha das virtudes do escritor é o excelente uso da palabra.