Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Aínda que Bitcoina é unha moeda virtual, o dano medioambiental é real

  • Como outros miles de criptomonedas, a vitcoina é unha moeda intercambiada na esfera numérica. Ademais da arriscada especulación, estes fondos son lamentables polos danos causados ao medio ambiente. O funcionamento propio de Bitcoina é problemático, xa que miles de computadores están acesos día e noite para poder anticiparse. Digamos, a vitcoina necesita dez veces máis electricidade que o servizo de procura Google. Esta realidade virtual real é aínda máis insosteible no contexto da emerxencia climática.

Multiplicando os criptomonedas e nun momento no que a emerxencia climática estásenos convertendo inevitable, é imprescindible que estas moedas nos expliquen o que se deduce do medio ambiente. A influencia da esfera virtual no mundo real pódese resumir en dúas palabras: a catástrofe ecolóxica. De feito, necesita unha gran enerxía para que o criptodinero poida adiantarse. Comparativamente, a enerxía necesaria para canalizar as vitcoinas durante un ano é proporcional ao consumo anual de Nova Zelandia ou Noruega, segundo os cálculos da Universidade de Cambridge. Unha transacción Bitcoin ten o custo ecolóxico da transacción 735.121 visa, segundo o índice Cambridge Bitcoin Electricity Consumption Index, creado por esta universidade.

Na reportaxe “O Salvador converteu a vitcoina en moeda oficial” do número 2748 de ARGIA, falamos de bitcoina e, máis en xeral, de criptodinero, no sentido de que o pobo dO Salvador nomeouna como moeda oficial. Desde o punto de vista económico e xeopolítico, deixamos a analizar de forma ecolóxica porque non podemos resumir en dúas liñas a deterioración ecolóxica que supoñen as moedas virtuais. O problema é o fundamento e o propio funcionamento de Bitcoina, e da maioría de criptomonedas. De feito, no ámbito virtual e sen axentes de control, co obxectivo de evitar os controis dos estados e dos seus bancos centrais, os creadores teñen exposto un sistema de seguridade diferente, que consiste na invención de cálculos matemáticos. Os algoritmos aseguran que non haxa fraude: ao comprar un bitcoin, os membros da rede de criptomonedas, chamados mineiros, reciben información cun cálculo matemático que hai que acertar canto antes, denominado proff of work ou “proba do traballo”. Miles de computadores, hoxe e noite acesos e en actividade, aseguran a obrigación dos mineiros –aínda que a cantidade exacta é descoñecida, os que seguen de cerca este espazo virtual afirman que hai un millón de computadores–. Así, as vitcoinas necesitan dez veces máis electricidade que Google ao ano: 128 TWh anuais cando Google necesita 12,2 TWh.

O peor: o problema vaise agravando, porque, como foi pensado, cada vez é máis atractivo e pregunta máis electricidade. “O gasto enerxético de Bitcoina está intimamente ligado ao seu valor de intercambio, que se multiplicou por cinco nun ano, o que atrae a novos mineiros con computadores cada vez máis potentes”, pódese ler no artigo de Reporterre Le bitcoin, monnaie virtuelle mais gouffre environnemental réel (“Bitcoina, moeda virtual pero abismo real para o medio ambiente”). Por decisión do creador de Bitcoina, o aumento do número de mineiros dificulta o cálculo acertado, obrigando a tecnoloxías cada vez máis potentes. Si en 2008 un computador clásico era suficiente no momento da creación da moeda, hoxe en día necesítanse tecnoloxías moito máis eficientes.
“caseríos mineiros”: inxentes enerxías

A fase de proff of work ou “proba do traballo” converteuse nunha verdadeira industria. A maquinaria para o cálculo é cada vez máis potente, cuns custos ecolóxicos enormes. Un dos máis grandes é o Northern Data, situado en Texas (EEUU), un “caserío” ou hangar cheo de miles de computadores e seguir os cálculos da web Energy.gov, que consome 1 GWh ao ano –rango da producida por 3,1 millóns de placas fotovoltaicas–.

Todos estes computadores xeran calor e necesitan un sistema de refrixeración específico para asegurar a temperatura fría e evitar así problemas de sobrecalentamiento en computadores e servidores. É coñecido que o sistema de refrixeración tamén é prexudicial para o medio ambiente. Os “caseríos mineiros” son deslocalizados pola produción a grandes facturas de electricidade, a poboacións de enerxía barata ou a países fríos. Até agora, até setembro deste ano, cando se prohiben os criptomonos e se ilegaliza a minería, China foi o dourado da vitcoina, baseado nas minas contaminantes de carbón. Calcúlase que entre o 65% e o 80% da minería produciuse nela.

Ante a imposibilidade de preservar o desastre ecolóxico, os axentes do mundo do criptodinero, como sempre, para pintar o problema en verde, quixesen chegar a un acordo para a Conferencia das Nacións Unidas COP26, celebrada en Glasgow en novembro. Analizáronse diferentes vías, tanto de enerxías renovables como de créditos de carbono para compensar as emisións de carbono. Para o informático Pierre Boulet estamos na lóxica de greenwashing: “Aínda que se utilice enerxía descarbonizada, é unha enerxía que podería servir para outras cousas. Esta enerxía tomada para a minería fomenta a construción de novas estruturas para xerar máis enerxía”. A mesma opinión ten o profesor Jean-Paul Delahaye: “Ás veces a demanda mineira impulsa a creación de centrais, paneis solares, turbinas eólicas ou outras, sempre útiles exclusivamente para o cálculo dos cálculos”. No artigo de Korii, En quête de respectabilité, le bitcoin se tourne vers le nucléaire (“En nome da respetabilidad, a vitcoina optou pola nuclear”), explícase claramente que os axentes mineiros están a pasar acordos coas centrais nucleares estadounidenses. Por definición, a enerxía nuclear é verde porque non deduce carbono, pero non son tan verdes as ruínas e os accidentes nucleares que se deducen. Obviamente, o computador e outro material informático é ecoloxicamente daniño, entre outras cousas, porque a explotación das materias primas minerais presentes neles produce unha contaminación extrema debido aos produtos químicos utilizados.

O uso das moedas virtuais permítenos falar da realidade dunha minoría ttip sen preocuparnos demasiado. Pero si seguise o desenvolvemento, pronto nos resultaría insosteible: a generalización esixiría oito veces o consumo enerxético de Francia ou dúas veces o de EEUU, segundo o Institut Mines Télécom.


Interésache pola canle: Ingurumena
2025-02-25 | Euskal Irratiak
Laborantzaren orientazio legea: garaipena eskuinarentzat, porrota ingurumenarentzat

Laborantzaren Orientazio Legea pasa den astean ofizialki onartu du Frantziako Parlamentuak. Ostegunean Senatutik pasa da azken aldikoz. Iazko laborarien mobilizazioen ondotik, aldarrikapenei erantzuteko xedea du lege horrek. Aldiz, ingurumenaren aldeko elkarteek azkarki salatzen... [+]


Lizarrako kultur teknikari izateko nahitaezkoa da euskara Administrazio Auzitegiaren arabera

Administrazio Epaitegiak arrazoia eman dio EH Bilduk Lizarrako plantilla organikoaren hizkutnz profilen aurka jarritako helegiteari.


2025-02-24 | Estitxu Eizagirre
Ziminttere
Sukaldea emakumeen jakintzak partekatzeko botere eta plazer espazio denean

Emakume bakoitzaren errelatotik abiatuta, lurrari eta elikadurari buruzko jakituria kolektibizatu eta sukaldeko iruditegia irauli nahi ditu Ziminttere proiektuak, mahai baten bueltan, sukaldean bertan eta elikagaiak eskutan darabiltzaten bitartean.


2025-02-24 | Jakoba Errekondo
Abarkak astintzen zituen

Ibon galdezka etorri zait Bizibaratzea.eus webguneko kontsultategira. Uda aurre horretan artoa (Zea mays) eta baba gorria (Phaseolus vulgaris) erein nahi ditu. “Arto” hitza grekotik dator eta oinarrizko jakia esan nahi du, artoa = ogia; arto edo panizo edo mileka... [+]


2025-02-24 | Iñaki Sanz-Azkue
Apo pikart europarra
Gaueko kantari bakartia

Nekazal eremu lehor baten erdian ageri da putzua. Txikia da tamainaz, eta ez oso sakona. Egunak dira euririk egiten ez duela, baina oasi txiki honek oraindik ere aurretik bildutako urari eusten dio. Gauak eremua irentsi du eta isiltasunaren erdian kantu bakarti bat entzun da... [+]


Udaberrian loratzen ausartzen naiz

Zuhaitza esnatzear dago, kimuak ageri dira adarretan. Gutxi falta da loraldirako, laster aro berria hasiko du, indarberrituta.


Eskoziako Lur Garaietan otsoa sartzea klima-larrialdirako onuragarria izango dela iradoki dute

Eskoziako Lur Garaietara otsoak itzularazteak basoak bere onera ekartzen lagunduko lukeela adierazi dute Leeds unibertsitateko ikertzaileek.. Horrek, era berean, klima-larrialdiari aurre egiteko balioko lukeela baieztatu dute, basoek atmosferako karbono-dioxidoa xurgatuko... [+]


O Monte Perdidos métese entre os glaciario en perigo de extinción
Un rexistro internacional que documenta as masas de xeo en perigo de extinción incluíu na lista o Monte Perdido nos Pireneos.

Análise
Repsol quere facerse cos montes do Urumea para instalar a maior central eólica do País Vasco
A compañía Josu Jon Imaz recorreu ante o Goberno Vasco a sentenza do Tribunal Supremo por un presunto delito de "fraude" a Endesa. Repsol pretende construír 15 aeroxeradores, un percorrido de 28 quilómetros e unha liña eléctrica de 21 quilómetros entre o Adarra e o monte... [+]

2025-02-20 | Gedar
As obras de construción do TAV entre Vitoria-Gasteiz e Burgos seguen adiante
Os primeiros traballos da conexión do TAV con Madrid e a AVE custarán preto de 2.000 millóns de euros. Este fin de semana celebrouse unha manifestación en Pamplona para denunciar as condicións de escravitude nas obras de construción do TAV.

2025-02-19 | Estitxu Eizagirre
“Aínda que nos manden ao cárcere, aquí vai estar un pobo disposto a defendernos contra as agresións”
Acudimos a Baztan un domingo pola mañá en Ilbeltz. O Sol aínda non iluminou a praza de Lekaroz, onde nos reunimos con Garbiñe Elizegi Narbarte, Itziar Torres Letona e Ernesto Prat Urzainki. Na sombra fai frío e gozamos co primeiro saúdo, con tres compañeiros que levan... [+]

2025-02-19 | Nicolas Goñi
A multinacional Total garda en segredo a tortura dos militares que contratou en Mozambique
A empresa francesa TotalEnergies, disposta a pór en marcha un proceso de extracción nunha ampla zona de gas en Mozambique en 2020, contratou unha unidade militar de Mozambique para garantir a seguridade da zona. Pero a batalla de Palma de Mallorca, desatada polos islamitas,... [+]

2025-02-19 | Estitxu Eizagirre
Francisco Vaquero
“Euskal Herria é o territorio que máis loita contra os macroproyectos renovables”
Vidas renovables (Vidas non renovables) filmou as consecuencias que xeran os macroproyectos "renovables". No documental prepáranse os subtítulos en eúscaro e francés) Cabeza do boi (España, 1985), un director independente formado no medio rural estremeño. A película está a... [+]

O Goberno español insiste en que Galeperra non se declarará en perigo de extinción e, por tanto, cederase
A partir de 2022 a moratoria declarada en perigo de extinción non se declarará así. A notificación foi realizada polo goberno español a través da información proporcionada polo lobby dos cazadores.

Eguneraketa berriak daude