Napoleón estivo, por suposto, no campo de batalla de Bonarparta, pero a batalla non se produciu nas terras de Waterloo, senón a poucos quilómetros de alí. A batalla tivo lugar na aldea de Mont-Saint-Jean, entre os municipios de Braine-l’Alleud e Plancenoit.

Por iso, ao principio, os franceses chamaron á derrota de Napoleón a batalla de Mont-Saint-Jean. Pero o gañador, o duque de Wellington, fixo o informe de guerra en Waterloo, e ao final a fama foi para ese municipio.