Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Cando me dixeron: 'Ti es o xefe', devolvinlles esa responsabilidade"

  • No marco da rede Olatukoop, as asociacións irunesas Hiritik At, Talaios e Pare traballan na creación dunha cooperativa de traballo para mulleres migrantes. Co obxectivo de ampliar a información e o debate, Olatukoop organizou unhas xornadas nas que convidaron a Mercè Panyella e a Sandra Martínez Díaz, da cooperativa de coidados catalá Cuidem Lluçanes, a contar a súa experiencia.
Mercè Panyella (ezkerrean) eta Sandra Martínez.
Mercè Panyella (ezkerrean) eta Sandra Martínez.

Cando e como naceu a cooperativa e en que momento estades agora?
M. Panyella: Vivimos na rexión de Lluçanes, que é moi pequena: Trece pobos repartidos en 400 quilómetros cadrados, cun total de 7.500 habitantes. Desde o consorcio realizouse un estudo e comprobouse que na comarca había moitas mulleres traballando en paro ou en negro, así como que a poboación estaba a envellecer e propúxose a creación dunha cooperativa baseada no coidado e a limpeza. Iso foi hai case dous anos.
S. Martínez: Coa axuda do Consorcio, fomos un grupo de dez persoas durante nove meses, e co asesoramento no camiño, creamos hai aproximadamente un ano unha cooperativa de servizos. O Consello Reitor está composto por seis persoas e está formado por sete traballadores e traballadoras, dous dos cales formamos parte do Consello Reitor (eu son o coordinador, tamén vou limpalo si é necesario, e o Presidente do Consello é traballador de familia). Non cobramos nada por ser membro do Consello Reitor e cada traballador cobra media xornada, pero puntualmente pode variar lixeiramente a hora e o diñeiro en función das súas necesidades e das horas que queira e poida ingresar.
MP: O obxectivo é que todos sexamos socios no futuro, pero para iso debemos asegurarnos un mínimo de 400 euros ao mes para cada un de nós. De momento, hai persoas que se dedican á actividade laboral, outras son socias da cooperativa e outras son socias pero non socias.
SM: De feito, tamén temos a figura de socios consumidores: son os cidadáns de Lluçanes que pagan unha cota de 20 euros ao mes por querer recibir un servizo, cun total de 180 socios. Algúns deles reciben os nosos servizos, outros se fixeron porque pensan que lles gustaría recibir os mesmos nun futuro e hai xente que cre que se fixo socia no proxecto.

Os entrevistados aseguran que hai que facer un gran traballo pedagóxico, xa que quen se dedican aos coidados están afeitos á precariedade, "a recibir ordes e a non dicir nada, sobre todo nas mulleres migrantes".

O título das xornadas di: “Cooperamos para coidarnos? Xénero, coidados e migración”. O xénero, a custodia e a migración están ligadas entre si. É así na vosa casa?
SM: Case todas somos mulleres, si. Temos un home no Consello Reitor e outro no servizo que ofrecemos para axudar aos nenos e nenas á escola, pero nos outros dous servizos que temos, nas tarefas de limpeza e coidado dos maiores, todas as traballadoras son mulleres. E dous deles son migrantes.
MP: O coidado é un traballo feminizado, que non se lle dá valor, que as mulleres fixeron sempre en casa, ou que se fai en negro.

Tamén vinculamos a precariedade e a explotación coas tarefas de coidado. Ante isto, que lles dá a cooperativa?
MP: Para empezar, na nosa casa o coidado vai en dúas direccións: o coidado da persoa que recibe o servizo e o coidado entre as e os traballadores, tendo en conta a situación persoal, a conciliación, as necesidades…
SM: Que no que facemos sintamos recoñecidos, respectados e atendidos por todo o persoal. E a cooperativa tamén concede ás traballadoras dereitos que, doutro xeito, non terían. Doutra banda, interiorizar a filosofía da cooperativa non é fácil para todos, porque non é xente que vén do mundo cooperativo e hai que facer moita pedagoxía. Están afeitos á precariedade, a recibir ordes e a obedecelas sen rechistar, para eles o normal é traballar en negro e prodúcelles falta de confianza nun proxecto como o noso. Por exemplo, atopámonos con dificultades para cambiar as relacións laborais, con xerarquías, sobre todo no caso das mulleres migrantes: Cando me dixeron “ti es o xefe, ti decides”, devolvinlles esa responsabilidade; “este servizo saíu, queres facelo? Eu non organizareiche o traballo, ti decides”. De cando en vez traballo con eles na limpeza. Á fin e ao cabo, é unha relación entre iguais, pero a algúns lles resultou difícil entendela.

E conseguistes que esas decisións e responsabilidades sexan asumidas polos traballadores?
SM: Si. A un deles, por exemplo, ofrecéronlle outro traballo, máis horas e máis diñeiro, e dixo que non, que está tan a gusto neste tipo de empresa. Agora implícanse máis, porque senten a súa, porque entenden que tamén é súa. É evidente a preocupación e a responsabilidade de que todo vaia ben.

A cooperativa é, entón, un instrumento de empoderamiento.
SM: Totalmente. É un obxectivo que temos desde o principio e tamén temos equipos para empoderar ás mulleres que sufriron violencia machista. De feito, queremos ir ampliando a oferta de servizos: grupos para traballar o duelo, cursos de catalán para migrantes…
MP: Sempre tendo como punto de partida o coidado das persoas. Ao principio, por exemplo, tiñamos en mente ofrecer traballos de limpeza nas empresas, e probámolo, pero vimos que non ía en consonancia coa nosa filosofía, que non o queriamos. Unha cousa é entrar nunha casa e limpar esa casa chea de vida, axudar a quen non pode facer ese traballo, e outra cousa é entrar na frialdade dunha gran empresa. Probámolo e non funcionou, limpámolo en pequenas empresas e pequenos negocios, nos familiares si.

Si convertémonos nunha gran empresa, perderiamos ese trato próximo e iso non é o que queremos

Por tanto, preferides falar desde pequeno.
SM: Creo que si nos fixésemos grandes empresas, perderiamos ese trato próximo e iso non é o que queremos. Tivemos ofertas para traballar en cidades máis grandes, pero non é a nosa idea. Somos unha cooperativa pensada a medida da contorna rural no que vivimos. Ademais, no trato co cliente tamén se nota que somos rurais, é fácil entrar na casa do veciño e coidar ben as relacións. Aínda estamos a chamar á porta: visitamos aos potenciais consumidores do servizo, imos conversar con eles. Asumir a dependencia non é fácil, e neste ámbito rural, aos payés baserritarras a miúdo resúltalles máis difícil aceptar a axuda. Tamén hai que facer ese traballo.

Como entendedes a custodia?
MP: Para nós é algo profundo, que vai máis aló de atender á persoa, e ao mesmo tempo, entendémolo de forma sinxela. A clave está na mirada, en como miro ao outro, dun mesmo neno ou dun ancián, a un igual, en lugar da un paralítico. A nosa visión do corpo tamén é importante: como tratar un corpo desde o respecto, como limpalo, a nosa actitude cara aos xenitais (si non estou satisfeito, así o transmitirei inevitablemente)…
SM: O coidado é un gran reto do noso tempo. Pór encima da mesa a vellez, a dependencia, a morte… e falar de todo iso tamén é o noso obxectivo. Como quero envellecer e morrer; cando me converto en dependente, que camiño quero percorrer, porque máis aló de terminar na residencia de anciáns ou de ser unha muller migrante en casa para coidarme durante todo o día, hai outras alternativas.

Que mensaxe queredes transmitir á xente de Euskal Herria na vosa intervención?
MP: Que unha cooperativa de coidados busca unha solución a uns temas, pero non a todos, porque non poderemos facer fronte a moitos temas legais e políticos. Con todo, é mellor seguir adiante no que creemos e, si é necesario, desde a desobediencia.
SM: Hai obstáculos e a realidade é frustrante en moitas ocasións. Terminei chorando na Xestoría un día porque estás cheo de boas intencións e o sistema písache a miúdo, pero imos inventando camiños seguros para seguir adiante. É certo que o día a día é un pouco tolo, que o cadremos todo e que fagamos ben o puzzle, e que manter a proximidade que buscamos tamén require tempo; por exemplo, o traballo de coordinación non o fago sobre papel, os traballadores escoitámonos, discutimos en casa dun e outro tomando un café… pero a miña paixón é as relacións persoais. Sen paixón non entrariamos en algo así.

A Asemblea constituínte.

 


Últimas
2025-01-09 | Sustatu
Metaren irizpide berriak: bazterkeria libre Instagram eta Facebooken

Metak bere moderazio politikak eta irizpideak irauli ditu Donald Trump Etxe Zurira itzultzeko bezperatan. Fact checker edo egiaztatzaile zerbitzuak etengo dituzte, eta komunitatearen oharrak jarri horren ordez (X/Twitterren bezala), eta aldi berean "adierazpen... [+]


2025-01-09 | Leire Ibar
(H)ilbeltza, a semana da novela negra vasca en Baztan
A semana da novela negra en eúscaro celébrase por undécima vez, do 20 ao 26 de xaneiro. Numerosas actividades terán lugar en diferentes localidades do val do Baztan. Trátase de presentacións de libros, mesas redondas, charlas e actos culturais, e a participación nas... [+]

Jean-Marie Le Pen: Un político que asumía o nazismo e a "gradación racial"
Aos 96 anos faleceu Jean-Marie Le Pen, un rostro coñecido de extrema dereita, creador da Fronte Nacional, que se consolidou ano tras ano no Estado francés. Sempre estivo na boca sen pelos e sempre estivo difundindo as súas ideas racistas. Sementando ideas racistas e... [+]

2025-01-08 | Julene Flamarique
Concentración en Hego Euskal Herria para denunciar o primeiro asasinato machista do ano
Lembraron que en 2024 houbo outro seis asasinatos. O movemento feminista ha mostrado o seu "hartazgo, cansazo e indignación" na praza Bide Onera de Barakaldo e denunciou a ineficacia dos sistemas de atención ás vítimas. Ademais de Barakaldo, as concentracións leváronse a... [+]

2025-01-08
CONTO
Interior
“Cremos que ante a ofensiva cultural das distopías e da realidade individualista e desesperada en xeral, debemos representar utopías para ser máis fortes mental e emocionalmente”, repartiu os premios do concurso de relatos e traducións do colectivo ecoloxista Sukar... [+]

2025-01-08 | Leire Ibar
O Liceo Agrario de Hazparne impartirá tres materias en eúscaro a partir do próximo curso
Os alumnos do liceo privado Armand David de Hazparne terán a oportunidade de cursar en eúscaro as materias de Agro-equipamento, Ciencias sociais e económicas e Economía da empresa. O director do centro, Bertrand Gaufryau, explicou que esta formación levará a cabo case a... [+]

2025-01-08 | Garazi Zabaleta
Aina Socies Fiol
"En cada illa das Illes Balears hai moitas variedades de plantas que non existen nas outras"
Moitas delas unirán Baleares só con Oporleku, pero na illa de Mallorca teñen un movemento vivo ao redor da agroecología e o consumo: A Associació de Varietats Locals de Mallorca (asociación de variedades locais de sementes) é un exemplo diso. A principios de decembro, a... [+]

2025-01-08 | Leire Ibar
Esixen a suspensión do partido do Maccabi israelí en Vitoria
O 7 de febreiro, o Maccabi de Tel Aviv enfróntase ao Baskonia en Vitoria-Gasteiz coa intención de clasificarse para a liga Endesa. A Plataforma Solidariedade con Palestina denunciou que Israel utiliza as súas iniciativas culturais e deportivas para "tapar os crimes contra a... [+]

2025-01-08 | Nicolas Goñi
Como converter os solos en auxiliares do clima?
A seca e as choivas extremas convertéronse nunha nova normalidade. Entre os danos económicos e ecosistémicos que aumentan, os sufridos polo cultivo non son os máis baixos. Trátase de solos que se desecan en épocas de seca ou que non poden absorber todo a auga en grandes... [+]

2025-01-08 | Julen Azpitarte
Harry Smith respondeu: Cineasta, folclorista e mago que transforma a arte americana
Harry Smith (1923-1991) foi un artista polifacético. Tamén inconformista radical, como se destaca en moitas das súas biografías. Lonxe das institucións e os galeristas, durante anos tivo a aparencia dun esmoleiro. O último libro sobre el, Cosmic Scholar: The Life and... [+]

2025-01-08 | ARGIA
Piden no Parlamento de Navarra oportunidades laborais para as persoas con trastorno mental
O número de persoas con problemas mentais vai en aumento, aínda teñen un gran estigma social detrás e, para facer fronte a iso, Elkarkide tenta orientar ao mundo laboral a quen padecen algún trastorno mental, segundo explicou no Parlamento de Navarra. Solicita axuda para... [+]

2025-01-08 | Ula Iruretagoiena
Territorio e arquitectura
No planeta da casa

En Nadal deixan un novo libro na mesilla de noite. Sobre a filosofía e a alegría da casa, escrita recentemente por Emanuele Coccia. A Coccia, filósofo italiano, popularizouse dando a coñecer as nosas conexións coas plantas no camiño cara á construción dun planeta... [+]


Eguneraketa berriak daude